prevailing
- (形)支配的な、一般的な
- (形)現在の、現行の
- (形)(風などが)卓越した
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
prevailing のアクセントは第 2 音節の「vei」にあります。「v」は上の前歯で下唇を軽く押さえ、摩擦音を出しながら「ヴェイ」と発音します。続く「ling」は舌先を上の歯茎の裏にしっかり当てて「ル」の音を作り、最後は鼻に抜ける「ng」で終わります。「プレベイリング」と平坦でカタカナ的な発音にならないよう、強弱を意識してください。
活用形
- 三単現
- prevails
- 見出し語の元となる動詞 prevail の三人称単数現在形
- 進行形(-ing)
- prevailing
- 動詞 prevail の現在分詞(見出し語と同形)
- 過去形
- prevailed
- 動詞 prevail の過去形
- 過去分詞
- prevailed
- 動詞 prevail の過去分詞
コアイメージ
特定の時期や場所において、他よりも強い力を持ち、広く行き渡っている状態がコアイメージです。意見や風習、状況などがその場で最も一般的で優勢であることを客観的に伝えたい時に使います。
prevailingの意味・例文
形容詞
支配的な、一般的な
most frequent or common at a particular time or place.
The prevailing view is that the economy will recover soon.
支配的な見解は、経済がすぐに回復するだろうというものです。
世間の大多数が支持している意見や考えを表します。
It is difficult to challenge the prevailing wisdom in this field.
この分野における一般的な通念に異議を唱えるのは困難です。
社会的に定着している常識や定説を指す際によく使われます。
This is the prevailing trend among young consumers today.
これが今日の若い消費者の間で一般的な傾向です。
市場における最も優勢なトレンドを客観的に示します。
現在の、現行の
existing or accepted in a particular place or at a particular time.
Under the prevailing conditions, we cannot proceed with the project.
現在の状況下では、プロジェクトを進めることはできません。
今まさに直面している環境や条件を示すフォーマルな表現です。
The company pays wages above the prevailing market rate.
その会社は市場の実勢レートよりも高い賃金を支払います。
その時点での標準的な相場や価格を表す際に頻出します。
They successfully adapted to the prevailing economic climate.
彼らは現在の経済状況にうまく適応しました。
一定期間続いている社会的な空気や状況を表現します。
(風などが)卓越した
blowing predominantly from a single general direction.
The prevailing wind in this region is from the west.
この地域の卓越風は西から吹きます。
特定の地域で年間を通して最もよく吹く風を指す専門用語です。
Trees grow leaning away from the prevailing winds.
木々は卓越風から逃れるように傾いて成長します。
自然環境が受ける持続的な影響を説明する際に使われます。
We must consider the prevailing weather patterns for agriculture.
農業のためには卓越した気象パターンを考慮しなければなりません。
気象の支配的な傾向を分析する文脈に適しています。
語源
prevailing の語源は、ラテン語で「前に」を意味する接頭辞 pre- と、「強さ・価値がある」を意味する valere に由来します。「他よりも前に出て強い力を持つ」という成り立ちから、「優勢な」「広く普及している」という意味に発展しました。同じ valere(価値・強さ)の語根を持つ関連語には、value(価値)や valid(有効な)があります。
派生語・ファミリー
prevailingの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
prevailing は特定の時期や場所で最も一般的であることを、dominant は他を圧倒して支配的であることを、widespread は物理的または社会的に広い範囲に行き渡っていることを表します。
よくある間違い
× The prevailing of the smartphone changed our lives. ○ The prevalence of the smartphone changed our lives. → prevailing は形容詞です。名詞として「普及」や「流行」を表す場合は prevalence を使います。
× She is prevailing the tennis match. ○ She is dominating the tennis match. → prevailing は状況や意見が「優勢である」ことを表します。試合や相手を「支配する」場合は dominate が自然です。
コラム
豆知識
語源であるラテン語の valere(強さ・価値)は、ローマ帝国時代において「健康であること」も意味していました。別れ際の挨拶「Vale(元気でね)」も同じ語源です。力がみなぎり、他を圧倒して広く行き渡るという prevailing のイメージは、この「力強さ」から来ています。
リアルな使われ方
ネイティブのビジネスシーンでは、prevailing market rate(市場の実勢レート)という表現が頻出します。給与交渉や価格設定の際に、「現在の市場で最も一般的な水準」を指す便利な定型句です。契約書やニュース記事でもよく見かけるため、そのまま覚えておくと役立ちます。
映画・音楽での使われ方
映画『マネーボール(Moneyball)』では、野球界の古い常識をデータ分析で覆す物語が描かれます。こうした作品で、主人公が立ち向かう「既存の一般的な通念」を表現する際に、the prevailing wisdom という言葉がよく使われます。古い価値観を打破する文脈で効果的です。
イディオム・定型句
一般的な通念、世間の常識
“The prevailing wisdom is to save money for retirement.”
現行の条件下で、現在の状況では
“We cannot expand the business under prevailing conditions.”
市場の相場、実勢レート
“The rent is based on the prevailing market rate.”
prevailingを使った会話例
プロジェクト会議で同僚と
What is the prevailing opinion on the new marketing strategy?
Most people support it, but some worry about the budget.
That makes sense. Under the prevailing conditions, we must be careful with costs.
Exactly. We cannot ignore the widespread concern among the team.
Should we adjust the plan to fit the prevailing market trends?
Yes, I think adapting to the current situation is our best move.
文化的背景
英米間で意味や使い方の大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。ニュースや学術論文、ビジネス文書など、フォーマルな文脈で好まれる傾向があり、客観的な事実や社会的な傾向を冷静に分析する際に非常に役立つ単語です。
よくある質問
Q. prevailing とは?
特定の時期や場所において、他よりも強い力を持ち、最も一般的である状態を表す形容詞です。『The prevailing view is changing.(支配的な見解は変化している)』のように、意見や状況について客観的に述べる際に使います。
Q. prevailing と prevalent の違いは?
どちらも「広く行き渡っている」という意味ですが、prevailing は「他より優位に立っている」という力のニュアンスが強めです。『a prevalent disease(蔓延している病気)』のように単なる普及度を示す場合は prevalent が好まれます。
Q. prevailing wind とはどういう意味ですか?
ある特定の地域において、年間を通じて最も頻繁に吹く風(卓越風)のことです。『The prevailing wind here is from the north.(ここの卓越風は北風です)』のように、気象や地理の話題で必ず登場する専門用語です。
Q. prevailing を別の言葉で言い換えると?
文脈によって異なりますが、意見や傾向なら dominant(支配的な)や current(現在の)に言い換えられます。『the prevailing trend(現在の傾向)』を『the current trend』とすると、よりシンプルで日常的な表現になります。
Q. ビジネスシーンで prevailing はどう使われますか?
市場の現状や一般的な条件を示す際によく使われます。『We will pay the prevailing wage.(実勢賃金をお支払いします)』のように、その時点での標準的な価格や相場を表すフォーマルな表現として契約書などにも登場します。
CHECK QUIZ
Q: 「チーム内で広範囲にわたる懸念がある」の自然な英語表現は?
Q: 「現在の状況下では」を意味する定型フレーズは?
Q: 「インターネットの普及」を英語で正しく表しているのは?