prayer
- (名)祈り、祈祷
- (名)懇願、切実な願い
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
prayer の発音は /prɛər/（プレア）です。最初の「pr」は唇を少し突き出して「プ」と発音し、すぐに舌を丸めて「r」の音に繋げます。母音部分は「エ」と「ア」を滑らかに繋げ、最後の「r」で再び舌を軽く丸めて音を響かせます。「プレイヤー」と発音すると player（選手）に聞こえてしまうため注意してください。
活用形
- 複数形
- prayers
コアイメージ
神や超自然的な存在に対して、助けを求めたり感謝を捧げたりすることがコアイメージです。宗教的な儀式だけでなく、日常の中で強く何かを願う時に使います。
prayerの意味・例文
名詞
祈り、祈祷
Words that you say to God expressing thanks or asking for help.
She says a prayer every night before sleeping.
彼女は毎晩寝る前に祈りを捧げます。
日常的なお祈りの習慣を表す際によく使われます。
The priest offered a prayer for peace.
神父は平和のための祈りを捧げました。
offer a prayer で「祈りを捧げる」という厳かな表現になります。
People gathered to offer silent prayers for the victims.
人々は犠牲者に黙祷を捧げるために集まりました。
silent prayer で声に出さない祈り（黙祷）を意味します。
I will keep you in my prayers.
あなたのことを祈っています。
困難な状況にいる相手を思いやる定番のフレーズです。
懇願、切実な願い
An earnest hope or wish for something to happen.
His safe return is our only prayer.
彼の無事な帰還が私たちの唯一の願いです。
宗教的な意味を離れ、強く願う気持ちを表します。
It was a prayer for the success of the project.
それはプロジェクトの成功に向けた切なる願いでした。
ビジネスでも比喩的に強い希望を示すことがあります。
The poem can be read as a prayer for freedom.
その詩は自由への懇願として読むことができます。
文学作品の解釈などでも使われる表現です。
語源
prayer は、動詞の pray（祈る）に名詞を作る接尾辞 -er が結びついた単語です。語源をたどると、ラテン語の precari（懇願する、熱心に頼む）に由来します。神にすがるように強くお願いするという成り立ちから、現代の「祈り」という意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、他人の意志に依存して「不安定な」状態を表す precarious があります。
派生語・ファミリー
prayerの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
prayer は神などの超自然的な存在に向けた祈り、wish は実現可能性が低いことへの願い、hope は実現可能なことへの前向きな期待を表します。
よくある間違い
× I will do a prayer for you. ○ I will say a prayer for you. → 「祈りを捧げる」という動作には do ではなく say や offer を使うのが自然です。
× I have a prayer that it will be sunny tomorrow. ○ I have a hope that it will be sunny tomorrow. → 日常的な出来事への個人的な期待や希望を述べる時は、prayer ではなく hope を使います。
コラム
豆知識
prayer は「祈る人」という意味になることもありますが、発音が異なります。「祈り」の場合は /prɛər/（プレア）ですが、「祈る人」の場合は play に -er をつけた player と同じように /preɪ.ər/（プレイヤー）と発音します。文脈で判断できますが、知っておくと面白い違いです。
リアルな使われ方
スポーツの試合などで、負けが濃厚で「全く勝機がない」という時に not have a prayer というイディオムを使います。「神に祈ってもどうにもならないほど見込みがない」というニュアンスから来ており、日常会話でも絶望的な状況を表す際によく登場します。
映画・音楽での使われ方
アメリカのロックバンド、ボン・ジョヴィ（Bon Jovi）の 1986 年の大ヒット曲『Livin' on a Prayer』は、経済的な困難の中で「祈り（希望）を頼りに生きていく」若いカップルを描いています。サビの力強いフレーズは、今でも世界中で歌い継がれています。
イディオム・定型句
祈りと哀悼の意
“Our thoughts and prayers are with the families.”
全く見込みがない
“He does not have a prayer of winning the game.”
叶えられた願い、天の恵み
“Finding this job was an answered prayer.”
prayerを使った会話例
金曜の夕方、病院の待合室で
I am so worried about my grandfather's surgery.
The doctors are excellent. Try to stay positive.
I know, but I can't help feeling anxious.
I will keep him in my prayers tonight.
Thank you. That means a lot to me.
It is a routine operation. Have hope.
You are right. I will say a silent prayer and wait.
文化的背景
キリスト教圏では、食事の前や就寝時に祈りを捧げる習慣が根付いています。また、困難な状況にある友人に対して「I'll keep you in my prayers（あなたのために祈っているよ）」と声をかけるのは、宗教を問わず相手を思いやる一般的な表現として広く使われます。
よくある質問
Q. prayer とは？
神や超自然的な存在に対して、感謝や願いを伝えることです。『She said a prayer for her family.（彼女は家族のために祈りを捧げた）』のように使われます。
Q. prayer と pray の違いは何ですか？
prayer は「祈り」という名詞で、pray は「祈る」という動詞です。『I will pray for you.（あなたのために祈ります）』のように動詞として使う場合は pray になります。
Q. 「黙祷を捧げる」は英語でどう言いますか？
silent prayer（声に出さない祈り）を使って表現します。『We offered a silent prayer for the victims.（私たちは犠牲者に黙祷を捧げた）』のように言います。
Q. 災害のニュースでよく聞く thoughts and prayers とは？
「思いと祈り」を意味し、被害に遭った人々に哀悼や同情の意を示す定番のフレーズです。『Sending thoughts and prayers to everyone.（皆様に心よりお見舞い申し上げます）』のように使います。
Q. 宗教を信仰していなくても prayer は使えますか？
はい、使えます。日常会話では宗教的な意味合いを離れて「切実な願い」として使うことも多いです。『His safe return is my only prayer.（彼の無事が私の唯一の願いです）』のように表現できます。
CHECK QUIZ
Q: 「あなたのために祈っています」の自然な表現は？
Q: 「鳥のように空を飛べたらいいのに」と願う時に適切な単語は？
Q: 「私たちは平和のために祈った」の空欄に入るのは？ We ( ) for peace.