power

  • ()権力、支配力
  • ()力、能力
  • ()電力、動力
  • ()動力を供給する
UK/ˈpaʊ.ər/

発音のコツ

▶ 表示する

power の発音は最初の「po」にアクセントを置きます。「パ」と「ア」の間くらいから入り、「ウ」に向かって口をすぼめる二重母音「aʊ(アウ)」を作ります。続く「er」は舌を軽く丸めながら喉の奥で「アー」と響かせます。「パワー」と平仮名読みで区切らず、なめらかにつなげて発音しましょう。

活用形

三単現
powers
進行形(-ing)
powering
過去形
powered
過去分詞
powered
複数形
powers

コアイメージ

物理的な強さだけでなく、物事を動かし影響を与える潜在的なエネルギーがコアイメージです。権力や能力、電気などの動力を表現したい時に使います。

powerの意味・例文

名詞

uncountable / countable

権力、支配力

Control or authority over others.

ニュース

The dictator held absolute power for decades.

独裁者は何十年も絶対的な権力を握っていました。

政治的な支配力を表す定番の表現です。

ビジネス

He abused his power as a manager.

彼はマネージャーとしての権力を乱用しました。

役職に伴う権限や影響力を指します。

アカデミック

The constitution limits the power of the government.

憲法は政府の権力を制限しています。

国家や組織が持つ公的な強制力を表現します。

uncountable / countable

力、能力

Physical strength or ability to do something.

日常会話

I do not have the power to change the rules.

私にはルールを変える力がありません。

状況を変える能力や権限を表します。

SNS・カジュアル

She showed great physical power in the match.

彼女は試合で素晴らしい身体能力を見せました。

物理的な強さやスタミナを表現します。

フォーマル

The president has the power to veto the bill.

大統領にはその法案を拒否する権限があります。

法律や制度に基づく公式な能力を示します。

不可算

電力、動力

Energy, usually electricity, used to operate machines.

日常会話

The sudden storm caused a power outage.

突然の嵐で停電が起きました。

power outage で「停電」という頻出表現になります。

ビジネス

We need to reduce our power consumption.

私たちは電力消費を減らす必要があります。

企業や家庭でのエネルギー使用を指します。

ニュース

The country is shifting to nuclear power.

その国は原子力発電に移行しています。

発電方法やエネルギー源を語る際に使われます。

動詞

他動詞

動力を供給する

To supply energy to a machine or vehicle.

アカデミック

Solar panels power the entire facility.

ソーラーパネルが施設全体に電力を供給しています。

再生可能エネルギーの文脈でよく登場します。

ビジネス

This software is powered by artificial intelligence.

このソフトウェアは人工知能によって駆動しています。

powered by 〜 は技術の基盤を示す定型句です。

日常会話

What kind of battery powers this toy?

このおもちゃはどんな電池で動きますか?

機械や機器を動かす源を尋ねる時に使います。

語源

power の語源は、ラテン語で「できる、能力がある」を意味する posse にさかのぼります。そこから「何かを成し遂げる能力」という意味になり、現在の「力」や「権力」「エネルギー」といった意味へ発展しました。同じ posse を語根に持つ関連語には、possible(可能な)があります。

派生語・ファミリー

形容詞powerful
形容詞powerless
副詞powerfully
動詞empower

powerの使い方

よく使う組み合わせ

a power outage (停電)political power (政治権力)solar power (太陽光発電)abuse of power (権力の乱用)stay in power (権力の座にとどまる)

使い分け

power は物事を動かす潜在的な能力や権力を、strength は肉体的・精神的な内なる強さを、force は他者に影響を与える物理的で強制的な力を表します。

The engine has a lot of power.

影響を与えたり物事を動かしたりする能力のニュアンスです。

She showed great strength during the crisis.

困難に耐える精神的または肉体的な芯の強さのニュアンスです。

The police used force to open the door.

物理的な圧力や強制的に動かす力のニュアンスです。

よくある間違い

× He built his muscle power at the gym. ○ He built his muscle strength at the gym. → 筋肉や肉体自体の強さを表す場合は、内なる強さを示す strength を使います。

× We had a power stop yesterday. ○ We had a power outage yesterday. → 停電は power outage や power cut と表現するのが一般的です。

コラム

豆知識

power には「超能力」という意味もあり、アメコミなどのスーパーヒーローが持つ特殊能力は superpower と呼ばれます。また、国際政治の文脈では、世界的に極めて大きな影響力を持つ国を superpower(超大国)と表現し、日常会話からニュースまで幅広く登場します。

リアルな使われ方

ビジネスシーンでよく耳にする power trip は、昇進などで権力を持った人が、それを笠に着て横柄に振る舞うことを指します。「He is on a power trip(彼は権力に酔っている)」のように使い、周囲に対するネガティブな評価を伝える際の実用的なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

1985年の大ヒット映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』の主題歌、ヒューイ・ルイス&ザ・ニュースの『The Power of Love』は日本でも有名です。愛が持つ目に見えない強大な力を power で表現した、時代を超えて愛される名曲です。

イディオム・定型句

ことわざKnowledge is power.

知は力なり

Francis Bacon famously said that knowledge is power.

定型句in power

政権を握って

The political party has been in power for ten years.

イディオムpower trip

権力を笠に着た振る舞い

The new manager is on a power trip.

powerを使った会話例

水曜日の午後、オフィスで同僚と

A

The sudden power outage yesterday was terrible.

B

Yeah, I lost all my unsaved data. We need a backup system.

A

I agree. I will ask the manager if he has the power to approve a new one.

B

Let's hope he uses his authority to help us.

A

True. Also, we should check what kind of battery powers the emergency lights.

B

Good point. We must show our strength in times of crisis.

文化的背景

英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。「Knowledge is power(知は力なり)」という言葉があるように、知識や情報を得ることが社会的・経済的な力に直結するという考え方は、英語圏の文化に深く根付いています。

よくある質問

Q. power とは?

物事を動かしたり他者に影響を与えたりする潜在的なエネルギーのことです。『The president has the power to veto.(大統領には拒否権がある)』のように権力を指すほか、電力の意味でも使います。

Q. power と strength の違いは?

power は外に向かって影響を及ぼす力や権力、strength は内側にある芯の強さや耐久力を指します。『inner strength(内なる強さ)』とは言いますが、inner power とはあまり言いません。

Q. 「停電」は英語で何と言いますか?

power outage や power cut と言います。『We had a power outage last night.(昨晩、停電がありました)』のように、日常会話やニュースで頻繁に使われる定型表現です。

Q. powered by とはどういう意味ですか?

「〜によって動いている」「〜が原動力である」という意味です。『This website is powered by AI.(このサイトは AI で動いています)』のように、技術の基盤を示す時によく使われます。

Q. power を「権限」という意味でよりフォーマルに言うと?

authority に言い換えることができます。『He has the authority to sign the contract.(彼には契約に署名する権限がある)』のように、公式な職務上の権利を強調するビジネス表現になります。

CHECK QUIZ

Q: 「彼女は精神的な芯の強さを見せた」に最適な名詞は?

Q: 「あの政党は10年間政権を握っている」の自然な表現は?

Q: 「この車は電気で動いている」の空所に入る語は? "This car is ( ) by electricity."