posture
- (名)姿勢、ポーズ
- (名)態度、心構え、方針
- (動)気取る、虚勢を張る
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
posture は最初の母音「ɑ」または「ɔ」にアクセントを置きます。口を縦に開けて「パ」と発音し、続く「s」で息を漏らします。後半の「ture」は「チュァ」のように唇を少し丸めながら「tʃɚ」と発音し、舌を丸めて R の音を響かせます。「ポスチャー」とカタカナで平坦に読まず、最初を強く、後半を曖昧に弱く発音するのがコツです。
活用形
- 三単現
- postures
- 進行形（-ing）
- posturing
- 過去形
- postured
- 過去分詞
- postured
- 複数形
- postures
コアイメージ
身体の構えや、物事に対する態度・方針がコアイメージです。物理的な姿勢の良し悪しを話す時や、企業や政府の公式な立場を説明する時に使います。
postureの意味・例文
名詞
姿勢、ポーズ
The position in which someone holds their body when standing or sitting.
She has excellent posture from years of ballet.
彼女は長年のバレエのおかげでとても姿勢が良いです。
日常的に体の姿勢の良し悪しを語る際に使います。
Poor posture can lead to severe back pain.
悪い姿勢はひどい背中の痛みを引き起こす可能性があります。
健康や医学の文脈でも頻繁に登場します。
Please maintain good posture during the job interview.
採用面接中は良い姿勢を保ってください。
プロフェッショナルな印象を与えるためのアドバイスとして使われます。
態度、心構え、方針
An approach or attitude toward a particular situation or subject.
The government adopted a strict posture on immigration.
政府は移民に対して厳しい方針をとりました。
国家や組織の公式な立場を表す際に適しています。
We need to rethink our defensive posture in the market.
私たちは市場における防御的な姿勢を見直す必要があります。
企業戦略や競争に対する態度を示します。
The committee maintained a neutral posture throughout the debate.
委員会は議論を通じて中立的な態度を保ちました。
特定の事柄に対するスタンスを客観的に表現します。
動詞
気取る、虚勢を張る
To behave in a way that is intended to impress or mislead others.
He is just posturing to look important.
彼は重要人物に見えるよう虚勢を張っているだけです。
自分を大きく見せようとする否定的なニュアンスを含みます。
The politicians are posturing rather than solving the problem.
政治家たちは問題を解決するよりもポーズをとることに終始しています。
実質的な行動を伴わないアピールを批判する表現です。
Stop posturing and be yourself.
気取るのはやめて、ありのままのあなたでいなさい。
不自然な態度をとる相手をたしなめる時に使います。
語源
posture はラテン語の ponere（置く、配置する）の過去分詞 positus に由来します。体がどのように「配置」されているかという成り立ちから、現在の「姿勢」という意味に発展しました。さらに身体の姿勢だけでなく、物事に対する「態度」や「方針」という比喩的な意味も生まれました。同じ語根を持つ関連語には position（位置、立場）があります。
派生語・ファミリー
postureの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
posture は身体の構えや全体的な方針を、stance は足の構えや特定の問題に対する明確な立場を、bearing は歩き方や立ち振る舞いから伝わる品格を表します。
よくある間違い
× He has a good pose. ○ He has good posture. → 普段の姿勢は posture と言い、pose は意図的なポーズを指します。
× You need to fix your posture of the back. ○ You need to fix your posture. → posture は全身の姿勢を表すため、of the back は不要です。
コラム
豆知識
posture の語源はラテン語で「置く」を意味する ponere に遡ります。実は、手紙を出す post（郵便）や、役職を意味する post（地位）も同じ語源から派生しています。人や物が「配置された状態」という共通のイメージから、全く異なる意味の単語が生まれました。
リアルな使われ方
ニュースや政治の文脈では、posturing（虚勢を張ること、ポーズをとること）という動名詞の形がよく登場します。政治家が実質的な行動を起こさず、有権者へのアピールのためだけに強気な態度をとることを批判する際の実用的な表現です。
映画・音楽での使われ方
2014 年の映画『セッション（原題：Whiplash）』では、鬼教師が音楽学校の生徒に対して厳しく姿勢（posture）や構えを指導するシーンが印象的です。プロの演奏家にとって、正しい姿勢がいかに重要かが伝わる緊迫した場面で使われています。
イディオム・定型句
気取ったポーズをとる、虚勢を張る
“He decided to strike a posture of confidence.”
特定の態度や方針をとる
“The committee will adopt a posture of neutrality.”
防御的な態勢、警戒した態度
“The military maintained a defensive posture.”
postureを使った会話例
職場の休憩室で同僚と
My back hurts. I think I have bad posture at my desk.
You should try adjusting your chair. It helps correct your posture.
Good idea. By the way, what is the company's posture on remote work?
They are taking a cautious stance right now.
I hope they don't force us to return to the office full-time.
Me too. Some managers are just posturing to look strict.
文化的背景
英米間で意味や使い方に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。欧米では子供の頃から「まっすぐ座りなさい」と姿勢を厳しくしつけられることが多く、良い姿勢は自信やプロフェッショナリズムの象徴としてビジネスシーンでも高く評価されます。
よくある質問
Q. posture とは？
身体の構えや、物事に対する態度・方針を表す名詞です。『She has good posture.（彼女は姿勢が良い）』のように、日常会話からビジネスまで幅広く使われます。
Q. posture と pose の違いは？
posture は普段の無意識な体の構えや習慣的な姿勢を指します。一方の pose は写真撮影などで意図的に作る一時的な形です。『Strike a pose.（ポーズをとって）』のように使い分けます。
Q. ビジネスで posture はどのように使いますか？
企業や組織の「方針」や「態度」を表す時に使います。『The company adopted an aggressive posture.（その会社は攻撃的な方針を採用した）』のように、市場での戦略を語る際に便利です。
Q. posture は動詞としても使えますか？
はい、自分を大きく見せようと「気取る」「虚勢を張る」という意味の自動詞として使えます。『He is just posturing.（彼は単に見栄を張っているだけだ）』のように、少し否定的なニュアンスを含みます。
Q. posture に関連する健康表現は？
現代人に多い「猫背」は poor posture や bad posture と表現します。『Sitting all day causes bad posture.（一日中座っていると姿勢が悪くなる）』は、デスクワークの話題で頻出するフレーズです。
CHECK QUIZ
Q: 「写真撮影のためにポーズをとる」の自然な表現は？
Q: 「The government's posture on defense」の意味は？
Q: 「彼は単に虚勢を張っているだけだ」の自然な英語は？