play
- (動)遊ぶ、スポーツをする
- (動)演奏する、再生する
- (動)演じる、役割を果たす
- (名)劇、演劇
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
play は最初の子音連続「pl」がポイントです。「プレイ」と日本語のように「プ」に母音の「ウ」を入れず、唇を閉じた状態からすぐに舌先を上の前歯の裏につけて「l」の音を出します。後半の「ay」は「エィ」と滑らかに変化する二重母音なので、口を少しずつ狭めながら発音してください。
活用形
- 三単現
- plays
- 進行形(-ing)
- playing
- 過去形
- played
- 過去分詞
- played
- 複数形
- plays
コアイメージ
枠組みの中で自由に活動して楽しむことがコアイメージです。スポーツやゲーム、楽器の演奏など、楽しみを目的とした行動を表す時に使います。
playの意味・例文
動詞
遊ぶ、スポーツをする
To engage in activity for enjoyment and recreation rather than a serious purpose.
The children are playing in the park.
子どもたちは公園で遊んでいます。
子どもの遊びを表す最も基本的な使い方です。
Do you want to play chess with me?
私と一緒にチェスをしませんか?
ゲームや競技に参加する時にも使われます。
We played soccer all afternoon.
私たちは午後ずっとサッカーをして遊びました。
スポーツをする場合は目的語に冠詞をつけません。
演奏する、再生する
To perform on a musical instrument or reproduce sound or video.
She has been playing the piano since she was five.
彼女は5歳の頃からピアノを弾いています。
楽器を演奏する時は the をつけるのが一般的です。
Can you play that song again?
あの曲をもう一度かけてくれませんか?
音楽や動画を再生するという意味でも活躍します。
The band will play live at the stadium tonight.
そのバンドは今夜スタジアムでライブ演奏をします。
観客の前で音楽を披露する状況を表します。
演じる、役割を果たす
To represent a character in a theatrical performance or film.
He will play the lead role in the new movie.
彼は新しい映画で主役を演じます。
映画や劇で特定の役柄を務めることを意味します。
Technology plays an important role in modern society.
テクノロジーは現代社会で重要な役割を果たしています。
play a role で「役割を果たす」という重要表現です。
The teacher asked the students to play different historical figures.
先生は生徒たちに様々な歴史上の人物を演じるよう指示しました。
教育の場でのロールプレイなどにも使われます。
名詞
劇、演劇
A dramatic work for the stage or to be broadcast.
We went to see a play at the theater yesterday.
私たちは昨日、劇場へお芝居を見に行きました。
舞台上で上演される劇を指す名詞用法です。
Shakespeare wrote many famous plays.
シェイクスピアは多くの有名な戯曲を書きました。
文学作品としての戯曲という意味も持ちます。
The new play received excellent reviews from critics.
その新しい演劇は批評家から絶賛されました。
演劇の評価や興行収入を報じる際に頻出します。
語源
play は古英語で「素早く動く」「運動する」を意味する plegian から派生しました。素早く活発に動く様子から、スポーツで体を動かすことや、楽器を弾く指の動き、さらには舞台上で役を演じることへと意味が発展しました。同じ語源を持つ関連語には、playful(遊び心のある)があります。
派生語・ファミリー
playの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
play は特定のルールの中で自発的に活動して楽しみ、enjoy は経験や状況から喜びや満足感を得て、perform は観客に向けて練習した技術や芸術を披露します。
よくある間違い
× I played with my friends at the bar. ○ I hung out with my friends at the bar. → 大人がバーなどで「遊ぶ」と言う時は hang out を使います。play は子どもの遊びを指します。
× He likes to play the soccer. ○ He likes to play soccer. → スポーツ名には冠詞をつけず、楽器名には the をつけるのが一般的な文法ルールです。
コラム
豆知識
play は古英語で「素早く動く」という意味でした。そこから、剣を素早く振るう「試合」や、指を素早く動かす「楽器の演奏」へと意味が広がりました。現代でも、機械の部品が少し動く「遊び(ゆとり)」を play と呼ぶなど、本来の「動く」というニュアンスが色濃く残っています。
リアルな使われ方
ネイティブは計画を立てずにその場の状況に合わせて行動する時に play it by ear と言います。これはもともと、楽譜を見ずに音楽を「耳で聞いて即興で弾く」ことから生まれた表現です。日常会話からビジネスまで幅広く使える便利なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
2012 年のアメリカ映画『Silver Linings Playbook(邦題:世界にひとつのプレイブック)』の playbook は、アメリカンフットボールの作戦盤を指します。転じて、ビジネスや人生における計画や戦略という意味で使われており、スポーツ用語が日常に溶け込んでいる例です。
イディオム・定型句
よく学びよく遊べ
“Remember to take a break. All work and no play makes Jack a dull boy.”
臨機応変に対応する
“We do not have a plan, so let's play it by ear.”
安全策をとる
“I decided to play it safe and leave early.”
playを使った会話例
金曜の午後、カフェで友人と
What are you going to do this weekend?
I am going to see a play at the local theater.
That sounds fun. Who is going to perform in it?
A famous actor will play the lead role.
Nice. Do you want to hang out after that?
Sure. Let's play it by ear and decide the time later.
文化的背景
英語圏では、大人が余暇を楽しむことを play とは言いません。大人の場合は hang out や spend time を使います。play は基本的に子どもの遊びや、スポーツ・ゲーム・楽器演奏などの特定の活動に対して使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. play とは?
枠組みの中で自由に活動して楽しむことを表す動詞です。『Children are playing in the park.(子どもたちが公園で遊んでいる)』のように、日常的に非常によく使われます。
Q. 大人が「遊ぶ」と言いたい時も play を使えますか?
いいえ、大人が食事や買い物で遊ぶ時は hang out を使います。『I will hang out with my friends.(友達と遊びます)』のように表現し、play は主に子どもの遊びに使われます。
Q. 楽器とスポーツで the の有無が違うのはなぜですか?
楽器は共通の概念として the をつけ、スポーツは抽象的な活動として無冠詞にするのが伝統的なルールです。『I play the guitar.(ギターを弾く)』のように区別して覚えると便利です。
Q. play a role とはどういう意味ですか?
「役割を果たす」という意味の重要な定型表現です。『Education plays an important role in society.(教育は社会で重要な役割を果たす)』のように、ビジネスや学術で頻出します。
Q. 音楽を「再生する」以外の言い換えはありますか?
音楽を流すという意味では put on もよく使われます。『Can you put on some music?(何か音楽をかけてくれる?)』のように、カジュアルな日常会話で play の代わりに活躍します。
CHECK QUIZ
Q: 「He plays the bad guy.」の意味は?
Q: 大学生が「週末に友達と遊んだ」と言う時の自然な表現は?
Q: 「私はテニスをします」の正しい英語は?