pivotal

  • ()極めて重要な、中軸の
UK/ˈpɪvətl/

発音のコツ

▶ 表示する

pivotal は最初の音節「piv」にアクセントを置きます。唇を閉じてから息を弾くように「p」を発音し、続く「i」は日本語の「イ」より力を抜いた短い音にします。真ん中の「o」と最後の「a」は曖昧母音(シュワー)になり、「ピヴォタル」とはっきり発音せず、「ピヴトォ」のように滑らかにつなげると自然に聞こえます。

コアイメージ

物事の展開や結果を左右する中心的な役割を果たすことがコアイメージです。将来に大きな影響を与える決断や、状況を変える重要な出来事について話す時に使います。

pivotalの意味・例文

形容詞

極めて重要な、中軸の

of crucial importance in relation to the development or success of something else.

ビジネス

The new marketing strategy played a pivotal role in our success.

新しいマーケティング戦略は、私たちの成功において極めて重要な役割を果たしました。

play a pivotal role(重要な役割を果たす)は頻出フレーズです。

アカデミック

His research is pivotal to understanding the disease.

彼の研究は、その病気を理解する上で極めて重要です。

pivotal to 〜 で「〜にとって極めて重要だ」と表現します。

ニュース

The upcoming election will be a pivotal moment for the country.

今度の選挙は、その国にとって極めて重要な瞬間となるでしょう。

歴史や状況が大きく変わる転換点を表すのに適しています。

日常会話

Meeting her was a pivotal event in my life.

彼女との出会いは、私の人生において極めて重要な出来事でした。

個人の人生における大きな転機を振り返る時にも使えます。

語源

pivotal は、名詞の pivot(回転軸、中心点)に形容詞を作る接尾辞 -al(〜の)がついて生まれました。機械の動きを支える「回転軸」という物理的な意味から、物事の展開や結果を決定づける「中心的な」「極めて重要な」という比喩的な意味へ発展しました。同じ語根を持つ関連語には、ビジネスの方向転換などを意味する動詞 pivot(軸足を移す)があります。

派生語・ファミリー

名詞pivot
動詞pivot
副詞pivotally

pivotalの使い方

よく使う組み合わせ

play a pivotal role (極めて重要な役割を果たす)a pivotal moment (極めて重要な瞬間)a pivotal figure (中心人物)prove pivotal (極めて重要だと判明する)of pivotal importance (極めて重要な)

使い分け

pivotal は物事の展開を左右する中心的な役割を持ち、important は価値や影響力があることを広く表し、crucial は結果を決定づける決定的な重要性を示します。

The treaty was a pivotal turning point in history.

今後の展開を大きく変える中心的な転換点というニュアンスです。

It is important to eat a healthy diet.

価値や影響力があり、一般的に大切であるというニュアンスです。

Quick decision-making is crucial in an emergency.

失敗すれば深刻な結果を招く決定的な重要性というニュアンスです。

よくある間違い

× The weather was pivotal today. ○ The weather was important today. → pivotal は展開を左右する重大な事象に使います。日常の些細な事柄には不自然です。

× He played a pivotal roll in the project. ○ He played a pivotal role in the project. → 役割を意味する role の綴り間違いに注意しましょう。roll は「転がる」という意味です。

コラム

豆知識

pivotal の語源である pivot(回転軸)は、バスケットボールの用語としてもお馴染みです。片足を軸にして方向を変える動きを指しますが、この「軸足」のイメージが、物事の方向性を決定づける「極めて重要な」という意味の根底にあります。スポーツの動きを想像すると、コアイメージが掴みやすくなります。

リアルな使われ方

ネイティブは、会議やプレゼンで「play a pivotal role(極めて重要な役割を果たす)」というフレーズをよく使います。単に important と言うよりも、「その人や物事がないと成り立たない」という中心的な存在感や不可欠さを強調できるため、感謝や評価を伝える際に非常に効果的です。

映画・音楽での使われ方

2014 年の映画『インターステラー(Interstellar)』など、SF やドラマ作品のレビューでは「a pivotal scene(極めて重要なシーン)」という表現が頻出します。物語の謎が解けたり、登場人物の運命が大きく変わったりする決定的な場面を指す際、映画評論家やファンが好んで使う表現です。

イディオム・定型句

定型句play a pivotal role

極めて重要な役割を果たす

Education plays a pivotal role in society.

定型句a pivotal moment

極めて重要な瞬間、転換点

It was a pivotal moment in world history.

pivotalを使った会話例

木曜の午後、会議室で同僚と

A

The upcoming product launch will be a pivotal moment for our company.

B

I agree. It is crucial that we get the marketing strategy right.

A

Exactly. Sarah is playing a pivotal role in the campaign, right?

B

Yes, she is. Her insights have proven pivotal to our new approach.

A

That is great to hear. We cannot afford any important details to slip by.

B

I will double-check the final plan tonight. We must ensure everything goes smoothly.

文化的背景

英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。ビジネスシーンにおいては、スタートアップ企業などが事業方針を大きく転換することを「ピボット(pivot)」と呼ぶ文化が浸透しており、そこから派生した pivotal も頻繁に耳にする重要な表現です。

よくある質問

Q. pivotal とは?

物事の展開や結果を左右する「極めて重要な」「中軸となる」という意味の形容詞です。『He played a pivotal role.(彼は極めて重要な役割を果たした)』のように使います。

Q. pivotal と crucial の違いは?

どちらも非常に重要という意味ですが、pivotal は「方向性を決める軸になる」という点に焦点が当たります。一方の crucial は『It is crucial to act now.』のように、結果を決定づける切迫した重要性を表します。

Q. pivotal はどんな場面で使いますか?

ビジネスの戦略、歴史的な転換点、個人の人生の大きな転機など、その後の展開を大きく変える事象について話す時に使います。『a pivotal decision(極めて重要な決断)』は頻出表現です。

Q. pivotal の名詞形や動詞形はありますか?

はい、名詞および動詞として pivot(回転軸、方向転換する)があります。ビジネスでは『We need to pivot our strategy.(戦略を方向転換する必要がある)』のように動詞としてよく使われます。

Q. pivotal をカジュアルに言い換えると?

日常会話では key や very important がよく使われます。『He is a pivotal member.』は『He is a key member.(彼は主要なメンバーだ)』と言い換えると、より親しみやすい表現になります。

CHECK QUIZ

Q: 「健康的な食事をとることは(一般的に)大切だ」の自然な表現は?

Q: 「彼はプロジェクトで極めて重要な役割を果たした」の自然な表現は?

Q: 「ビジネスの方向転換」を意味する pivotal の関連語(名詞・動詞)は?