overstate

  • ()誇張する、大げさに言う
  • ()過大に計上する
US/ˌoʊvərˈsteɪt/
UK/ˌoʊvərˈsteɪt/

発音のコツ

▶ 表示する

overstate の発音は /ˌoʊvərˈsteɪt/ です。アクセントは後半の state に置きます。最初の「oʊ」は「オー」と伸ばさず「オゥ」と二重母音にします。後半の「a」も「エイ」としっかり二重母音で発音し、最後の「t」は舌先を歯茎に当てて軽く息を破裂させて終わります。

活用形

三単現
overstates
進行形(-ing)
overstating
過去形
overstated
過去分詞
overstated

コアイメージ

実際よりも大きく、または重要であるかのように表現することがコアイメージです。事実や影響、金額などを大げさに伝えてしまう時に使います。

overstateの意味・例文

動詞

他動詞

誇張する、大げさに言う

To describe or explain something in a way that makes it seem more important than it really is.

ビジネス

We should not overstate the benefits of this new system.

この新システムの利点を誇張すべきではありません。

良い点や効果を大げさに伝えることを戒める表現です。

アカデミック

The author overstates the impact of the historical event.

著者はその歴史的事件の影響を大げさに述べています。

論文などで主張が強すぎる際に使われます。

ニュース

Critics argue that the government overstated the economic growth.

批評家たちは、政府が経済成長を誇張したと主張しています。

成果や事実を実際より良く見せる文脈で頻出します。

他動詞

過大に計上する

To state that an amount or value is higher than it actually is.

ニュース

The company was fined for overstating its annual profits.

その企業は年間利益を過大に計上したため罰金を科されました。

財務諸表などで意図的に数字を大きく見せる不正行為を指します。

ビジネス

The report overstates the number of active users by millions.

その報告書はアクティブユーザー数を数百万人単位で過大に見積もっています。

統計データの水増しを指摘する時に使います。

フォーマル

Ensure that you do not overstate your expenses on the claim form.

請求書に経費を過大に記入しないよう注意してください。

経費精算などで正確な申告を求める場面で適しています。

語源

overstate は、接頭辞の over-(過度に、超えて)と、state(述べる、明言する)から成り立っています。事実や本来の程度を超えて言葉にしてしまうという成り立ちから、「誇張する」「大げさに言う」という意味に発展しました。同じ over- を持つ関連語には、overestimate(過大評価する)があります。

派生語・ファミリー

名詞overstatement
形容詞overstated

overstateの使い方

よく使う組み合わせ

overstate the importance (重要性を誇張する)overstate the case (大げさに言う)overstate the impact (影響を大げさに述べる)grossly overstate (著しく誇張する)tend to overstate (誇張する傾向がある)

使い分け

overstate は言葉で事実や重要性を大げさに述べ、exaggerate は身振りや感情を含めて劇的に誇張し、overestimate は頭の中で価値や量を実際より高く見積もります。

He tends to overstate his role in the project.

言葉で自分の役割を実際より大きく語るニュアンスです。

She tends to exaggerate her symptoms when she is sick.

表現を盛って劇的に伝えるニュアンスです。

We must not overestimate their abilities.

実際の価値や能力を高く見積もりすぎるニュアンスです。

よくある間違い

× I think you are overstating about the problem. ○ I think you are overstating the problem. → overstate は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに直接目的語をとります。

× Do not overstate him. ○ Do not overestimate him. → overstate の目的語は事実や重要性などです。人を過大評価する場合は overestimate を使います。

コラム

豆知識

接頭辞の over- は「過度に」「超えて」という意味を持ちます。overstate(言い過ぎる)だけでなく、overwork(働きすぎる)や overreact(過剰反応する)など、基準となる適正なラインを超えてしまった状態を表す単語を数多く作り出します。

リアルな使われ方

論文やスピーチで The importance of this issue cannot be overstated.(この問題の重要性はいくら強調しても足りない)というフレーズが好まれます。重要であることを控えめに、しかし力強く伝える知的な表現としてネイティブがよく使います。

映画・音楽での使われ方

ニュースメディアや政治討論の場では、相手の主張を崩すために You are overstating the case.(あなたは主張を大げさに言いすぎている)というフレーズが頻繁に登場します。冷静に相手の誇張を指摘する効果的な反論テクニックです。

イディオム・定型句

定型句cannot be overstated

いくら強調してもしすぎることはない

The importance of safety cannot be overstated.

イディオムoverstate one's case

主張を大げさに言う、言い過ぎる

I think you are overstating your case.

定型句it is impossible to overstate

いくら強調しても足りない

It is impossible to overstate his contribution.

overstateを使った会話例

プロジェクトの進捗会議で

A

I read your report. Are you sure we will finish by Friday?

B

Yes, I believe so. Why do you ask?

A

I think you might be overstating our team's capacity.

B

Really? I didn't mean to exaggerate the progress.

A

We only have three days left. The difficulty of this task cannot be overstated.

B

You are right. I might have overestimated how fast we can work. I will revise the schedule.

文化的背景

英語圏のビジネスや学術論文では、客観性が強く求められます。そのため、データに基づかない主張に対して overstate(誇張している)と指摘することは、論理的な弱点を突く鋭い批判として機能します。

よくある質問

Q. overstate とは?

実際の事実や重要性よりも大げさに言葉で表現することです。『He tends to overstate his achievements.(彼は自分の業績を誇張する傾向がある)』のように使います。

Q. overstate と exaggerate の違いは?

overstate は主に言葉で事実や数字を大きく述べるフォーマルな表現です。一方の exaggerate は感情や身振りを交えて劇的に盛るニュアンスがあり、『Don't exaggerate.(大げさに言わないで)』と日常会話でよく使います。

Q. overstate はビジネスでどのように使いますか?

利益や経費などの数字を過大に計上するという意味で頻出します。『The company overstated its earnings.(その会社は収益を過大計上した)』のように、財務上の不正やミスを指摘する際に使われます。

Q. overstate を使った便利な定型句はありますか?

cannot be overstated という受け身の形が非常に便利です。『The importance of sleep cannot be overstated.(睡眠の重要性はいくら強調してもしすぎることはない)』のように、極めて重要であることを強調できます。

Q. overstate の後に人を目的語として置けますか?

いいえ、人を直接目的語にはできません。人を過大評価すると言いたい場合は overestimate を使います。『We shouldn't overestimate him.(彼を過大評価すべきではない)』とするのが自然です。

CHECK QUIZ

Q: 「彼女はよく話を盛る」と日常会話で言うのに最適な動詞は?

Q: 財務監査の文脈で「overstate expenses」が意味するものは?

Q: 「健康の重要性はいくら強調しても足りない」の自然な表現は?