overcome
- (動)克服する、乗り越える
- (動)圧倒する、打ちのめす
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
overcome は「オウヴァカム」のように発音し、強勢(アクセント)は最後の come に置かれます。最初の o は「オウ」と二重母音にし、v は上の前歯で下唇を軽く押さえて摩擦音を出します。最後の come の母音は口をリラックスさせて短く「ア」と発音し、口を閉じて m で終わります。カタカナの「オーバーカム」と平坦にならないよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- overcomes
- 進行形(-ing)
- overcoming
- 過去形
- overcame
- 過去分詞
- overcome
- 発音は現在形と同じ。過去形と混同しやすいので注意
コアイメージ
困難や障害を越えて前に進むことがコアイメージです。自分にとっての弱点や壁を努力して乗り越えたい時や、強い感情に圧倒された時に使います。
overcomeの意味・例文
動詞
克服する、乗り越える
To succeed in dealing with a problem or difficulty.
He finally overcame his fear of flying.
彼はついに飛行機恐怖症を克服しました。
恐怖や弱点を乗り越える際によく使われます。
The team overcame many obstacles to finish the project.
チームは多くの障害を乗り越えてプロジェクトを完了させました。
ビジネスで課題や障害に対処する場面で適しています。
She overcame a learning disability and graduated with honors.
彼女は学習障害を克服し、優等で卒業しました。
個人的な困難を乗り越えて達成したことを表します。
The country must overcome its economic crisis.
その国は経済危機を乗り越えなければなりません。
国家規模の大きな課題を解決する文脈で使われます。
圧倒する、打ちのめす
To affect someone very strongly, often causing them to lose control.
I was overcome with joy when I heard the news.
その知らせを聞いた時、私は喜びに圧倒されました。
受動態で「感情で胸がいっぱいになる」と表現します。
Several firefighters were overcome by the thick smoke.
数名の消防士が濃い煙に巻かれて倒れました。
煙やガスなどの物理的な要因で動けなくなる状況に使います。
She was completely overcome by grief at the funeral.
彼女はお葬式で深い悲しみに打ちひしがれていました。
強い悲しみや疲労に負けてしまう状態を表します。
I am so overcome with gratitude right now.
今、感謝の気持ちでいっぱいです。
感謝や喜びなどのポジティブな感情にも使えます。
語源
overcome は、接頭辞 over-(上に、越えて)と come(来る)から成り立っています。障害物の上にやって来てそれを越えるというイメージから、「困難を乗り越える」「克服する」という意味に発展しました。同じ come(来る)の語根を持つ関連語には、outcome(結果、外に出てくるもの)があります。
派生語・ファミリー
overcomeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
overcome は自分自身の弱点や困難な状況を努力して乗り越え、conquer は長年の恐怖や広大な領土を強力な力で完全に征服し、defeat はスポーツの試合や戦闘で相手のチームや敵を明確に打ち負かします。
よくある間違い
× I have overcame the difficulty. ○ I have overcome the difficulty. → 過去分詞形は overcome です。過去形と混同しないよう注意しましょう。
× We must overcome to this problem. ○ We must overcome this problem. → overcome は他動詞です。直後に前置詞を置かず、直接目的語をとります。
コラム
豆知識
語源の over- には「上に」だけでなく「完全に」という意味合いも含まれることがあります。そのため、overcome は単に「越える」だけでなく、困難を「完全に制圧する」という強いニュアンスを持ちます。関連語の overwork(働きすぎる)なども同様に、限界を超えた状態を表します。
リアルな使われ方
ネイティブは感情表現において、overcome を非常によく使います。特に「be overcome with joy(喜びに圧倒される)」や「be overcome by grief(悲しみに打ちひしがれる)」のような受動態のフレーズは、ニュースのインタビューやスピーチで頻出する美しい表現です。
映画・音楽での使われ方
2006年に公開された映画『The Pursuit of Happyness(幸せのちから)』は、主人公がホームレス生活という極限の困難を overcome する実話に基づいています。逆境をはねのける姿は、まさにこの単語のコアイメージを体現しており、日常会話でもよく引用されます。
イディオム・定型句
圧倒的に不利な状況や逆境を乗り越える
“They managed to overcome the odds and win.”
強い感情に圧倒されて胸がいっぱいになる
“She was overcome with emotion and started crying.”
困難に直面しても我々は必ず打ち勝つ
“We shall overcome someday is a famous anthem.”
overcomeを使った会話例
プロジェクトの打ち上げで同僚と
I can't believe we finally overcame all those technical issues.
It was tough. At one point, I was almost overcome by exhaustion.
Same here. But we worked together and managed to defeat the rival team's proposal.
Exactly. We really overcame the odds this time.
I'm so proud of everyone. I'm practically overcome with emotion.
Let's enjoy the party and celebrate our success!
文化的背景
アメリカの公民権運動において「We Shall Overcome(我々は打ち勝つ)」という歌がシンボルとして歌われました。この言葉は、どんな困難や抑圧があっても連帯して乗り越えるという強い意志を象徴しており、英語圏の歴史や文化に深く根付いた重要な表現です。
よくある質問
Q. overcome とは?
困難や障害を乗り越えて対処することです。『He overcame his fear of dogs.(彼は犬への恐怖を克服した)』のように、弱点や問題を解決した時に使います。
Q. overcome と get over の違いは?
どちらも「乗り越える」という意味ですが、get over はより口語的です。『I finally got over my cold.(やっと風邪が治った)』のように病気や失恋からの回復によく使います。
Q. 過去形や過去分詞形はどう変化しますか?
基本動詞の come と同じように不規則変化します。『He overcame the challenge.(課題を克服した)』が過去形で、過去分詞形は現在形と同じ overcome になります。
Q. 感情に対して overcome を使うには?
be overcome with や by のように受動態で使います。『I was overcome with joy.(喜びに圧倒された)』のように、強い感情で胸がいっぱいになる状況を表現できます。
Q. overcome a problem を言い換えると?
resolve や tackle などが使えます。『We need to resolve this issue.(この問題を解決する必要がある)』とすると、より論理的に問題に対処する響きになります。
CHECK QUIZ
Q: 「感謝の気持ちで胸がいっぱいになった」の自然な英語表現は?
Q: 「彼はついに病気を克服した」の正しい英文は?
Q: "The firefighters were overcome by the smoke." の overcome と同じ用法は?