nighttime

  • ()夜間、夜中
  • ()夜間の、夜の
UK/ˈnaɪtˌtaɪm/

発音のコツ

▶ 表示する

nighttime は最初の「ai」を口を大きく開けてしっかり二重母音で発音します。次に続く二つの「t」が連続する部分は、音をつなげて一つにまとめ、少し長めに「ッ」とタメを作るように発音するのがコツです。日本語のように「ナイトタイム」とカタカナで平坦に区切らないように注意してください。

活用形

複数形
nighttimes
通常は不可算名詞ですが、特定の夜の期間を複数回指す場合に稀に使われます

コアイメージ

日没から日の出までの暗い時間帯全体を指すことがコアイメージです。主に昼間(daytime)と対比して、「夜間」という特定の時間帯や状態を明確に伝えたい時に使います。

nighttimeの意味・例文

名詞

不可算

夜間、夜中

The hours of darkness between sunset and sunrise.

アカデミック

Owls are birds that hunt for food at nighttime.

フクロウは夜間に獲物を狩る鳥です。

夜行性の動物の生態を説明する時によく使われます。

ニュース

The city experiences a drop in temperature during the nighttime.

その都市は夜間に気温が下がります。

気象や環境の変化を昼間と対比する文脈で適しています。

日常会話

I prefer taking a walk at nighttime when it is quiet.

私は静かな夜間に散歩をするのが好きです。

at nighttime で「夜間に」という一般的な表現になります。

形容詞

attributive

夜間の、夜の

Happening or existing during the night.

ビジネス

The factory increased its nighttime production to meet the demand.

工場は需要を満たすために夜間の生産を増やしました。

名詞の前に置いて「夜間の〜」と修飾します。

日常会話

My nighttime routine includes reading a book and drinking tea.

私の夜の習慣には、読書とお茶を飲むことが含まれます。

寝る前の習慣を nighttime routine と呼びます。

ニュース

The local government restricted nighttime driving for teenagers.

地方政府は10代の若者の夜間運転を制限しました。

夜間に行われる特定の活動を指す際に便利です。

語源

nighttime は、night(夜)と time(時間)という2つの基本的な単語が組み合わさってできています。そのまま直訳の通り「夜の時間帯」という意味を表すようになり、昼と夜の違いを比較したり、特定の期間を強調したりする際に使われるようになりました。同じ time を持つ関連語には、昼間を意味する daytime があります。

派生語・ファミリー

名詞night
形容詞nightly
名詞daytime

nighttimeの使い方

よく使う組み合わせ

at nighttime (夜間に)during the nighttime (夜の間に)nighttime hours (夜間の時間帯)nighttime routine (夜の習慣)nighttime temperatures (夜間の気温)

使い分け

nighttime は昼間と対比した夜の時間帯全体を指し、night は一般的な夜を広く表し、midnight は深夜12時やその前後の真夜中をピンポイントで指します。

Animals are active at nighttime.

昼間と対比して夜の時間帯であることに焦点を当てます。

I sleep very well at night.

睡眠をとる一般的な時間としての夜を表します。

The final train leaves at midnight.

深夜12時という特定の時刻を強調します。

よくある間違い

× I can't sleep well at the nighttime. ○ I can't sleep well at nighttime. → at nighttime と言う時は、冠詞 the をつけないのが一般的です。

× He works in nighttime. ○ He works at nighttime. → 「夜に」という時は at を使うのが基本です。in を使う場合は in the nighttime と the が必要になります。

コラム

豆知識

nighttime は単純に night と time が合わさった言葉ですが、昼間を表す daytime とセットで使われることが多いです。特定の時間帯の長さを強調したり、砂漠のような場所での昼夜の寒暖差を説明したりする時に便利な単語です。

リアルな使われ方

ネイティブは健康や美容の話題で nighttime routine(夜の習慣)という言葉をよく使います。寝る前のスキンケアや読書など、リラックスして質の高い睡眠をとるための行動を指す定番フレーズです。SNSのハッシュタグとしても人気があります。

映画・音楽での使われ方

2003年のミステリー小説『The Curious Incident of the Dog in the Night-Time(夜中に犬に起こった奇妙な事件)』は、タイトルに nighttime(ハイフンあり)が使われた世界的なベストセラーです。舞台化もされ大成功を収めました。

イディオム・定型句

定型句nighttime routine

夜の習慣、寝る前のルーティン

I always stick to my nighttime routine.

定型句nighttime economy

夜間経済

The mayor wants to boost the nighttime economy.

定型句daytime and nighttime

昼も夜も、四六時中

The convenience store is open daytime and nighttime.

nighttimeを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

Do you have a specific nighttime routine you follow?

B

I try to read a book instead of looking at my phone at night.

A

That sounds relaxing. I always struggle to sleep at nighttime.

B

Maybe you should avoid drinking coffee during the daytime.

A

You are right. I will start a new nighttime habit tonight.

B

Good luck! A good sleep makes a big difference.

文化的背景

欧米では「nighttime economy(夜間経済)」という言葉があり、夜の娯楽や飲食などの経済活動が都市の活性化において重視されています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. nighttime とは?

日没から日の出までの暗い時間帯である「夜間」を指す言葉です。『Some animals hunt at nighttime.(一部の動物は夜間に狩りをする)』のように、時間帯を明確にしたい時に使われます。

Q. nighttime と night の違いは?

night は一般的な「夜」を広く指しますが、nighttime は daytime(昼間)と対比して「夜という時間帯」を強調するニュアンスがあります。『nighttime temperatures(夜間の気温)』のように使われます。

Q. nighttime は名詞以外にも使えますか?

はい、名詞の前に置いて形容詞として「夜間の」という意味でも頻繁に使われます。『nighttime driving(夜間運転)』や『nighttime job(夜間の仕事)』などは日常会話でもよく登場する表現です。

Q. 「夜間に」と言う時の前置詞は何を使いますか?

最も一般的なのは at を使った at nighttime です。『I like to read at nighttime.(夜に読書するのが好きだ)』のように無冠詞で使います。during the nighttime という形も可能です。

Q. nighttime の反対語は何ですか?

昼間を表す daytime が反対語です。これら2つの単語は対比して使われることが多く、『the difference between daytime and nighttime(昼と夜の違い)』のようにセットで覚えましょう。

CHECK QUIZ

Q: 「最終電車は深夜12時に出発する」と言うのに最適な表現は?

Q: 「夜の習慣」を意味する定番の英語フレーズは?

Q: 「夜間に外を歩くのは好きではない」の空所に入る適切な前置詞は? I don't like walking outside ( ) nighttime.