daytime
- (名)昼間、日中
- (形)昼間の、日中の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
daytime は最初の「day」にアクセントを置きます。「デイ」と伸ばすのではなく、「デ」から「イ」へ滑らかに音を変化させる二重母音を意識してください。後半の「time」は弱めに発音し、最後の「m」は唇をしっかり閉じて鼻から息を抜くように「ム」と響かせます。
活用形
- 複数形
- daytimes
コアイメージ
日の出から日没までの明るい時間がコアイメージです。夜間と対比して、昼間の出来事や活動を表す時に使います。
daytimeの意味・例文
名詞
昼間、日中
The period of time during the day when it is light.
I usually work during the daytime.
私はたいてい日中に働きます。
during the daytime で「日中に」という定番の表現です。
Please contact us during daytime hours.
日中の時間帯にご連絡ください。
営業時間などを示す際によく使われます。
Some animals sleep in the daytime and hunt at night.
昼間に眠り、夜に狩りをする動物もいます。
夜行性動物の行動などを説明する対比で登場します。
形容詞
昼間の、日中の
Happening or existing during the day.
The city experiences high daytime temperatures in summer.
その都市は夏に日中の気温が高くなります。
daytime temperatures（日中の気温）は天気予報で頻出します。
We offer a daytime delivery service for your convenience.
ご都合に合わせて昼間の配達サービスを提供しています。
名詞の前に置いてサービスや活動の時間を限定します。
She enjoys watching daytime television shows.
彼女は昼間のテレビ番組を見るのが好きです。
昼に放送される番組を指す時によく使います。
語源
daytime は day（日、昼）と time（時間）が組み合わさってできた単語です。太陽が出ていて明るい時間帯を指す成り立ちから、そのまま「昼間」「日中」という意味に発展しました。同じく day を含む関連語には、daylight（日光、昼間）があります。
派生語・ファミリー
daytimeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
daytime は日の出から日没までの時間帯を、daylight は太陽の光そのものや明るさを、day は24時間あるいは朝から夜までの1日全体を指します。
よくある間違い
× I will meet you at the daytime. ○ I will meet you in the daytime. → daytime の前に置く前置詞は in または during が適切です。at は特定の時刻や夜（at night）に使います。
× The daytime of the movie is two hours. ○ The running time of the movie is two hours. → daytime は「昼間」という意味であり、映画などの「上映時間」や作業の「所要時間」には使いません。
コラム
豆知識
テレビの「昼ドラ」は英語で daytime soap opera と呼ばれます。1930年代のアメリカで、石鹸（soap）メーカーが昼間のラジオドラマのスポンサーになったことが由来です。現在でも daytime の定番番組として親しまれています。
リアルな使われ方
ネイティブは副業や夢を追いかけている人に対して「本業」を指す時に daytime job という表現を使います。「Don't quit your daytime job（本業は辞めるなよ＝その才能で食べていくのは無理だ）」という皮肉交じりの決まり文句もあります。
映画・音楽での使われ方
2014年の映画『ナイトクローラー（Nightcrawler）』では、夜のロサンゼルスで事件を追う主人公が描かれます。夜の闇と対比される形で、平穏な daytime の風景が効果的に使われており、時間帯の持つ印象の違いがよく分かります。
イディオム・定型句
昼ドラ
“My grandmother loves watching daytime soap operas.”
昼間の仕事、本業
“He plays in a band but keeps his daytime job.”
昼間点灯ランプ
“Many modern cars are equipped with daytime running lights.”
daytimeを使った会話例
水曜日の午後、カフェで友人と
Are you free to meet up for coffee next week?
Sure, but I can only meet during the daytime.
That works for me. Do you still work at the bar at night?
Yes, so my daytime hours are the only time I have free.
Got it. Let's meet around noon then.
Perfect. I enjoy seeing the daylight before my shift starts.
文化的背景
英語圏では、テレビ番組の編成において daytime（昼間）と primetime（夜のゴールデンタイム）が明確に区別されます。daytime には主婦層向けのトーク番組や昼ドラが多く放送されるのが特徴的です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. daytime とは？
日の出から日没までの明るい時間帯のことです。『I sleep during the daytime.（私は日中に眠ります）』のように、夜間と対比して使われます。
Q. daytime と nighttime の違いは？
daytime が昼間を指すのに対し、nighttime は日没から日の出までの夜間を指します。『Traffic is heavy in the daytime, but light at nighttime.（交通量は昼間は多く、夜間は少ない）』のように対比してよく使われます。
Q. daytime は形容詞としても使えますか？
はい、名詞の前に置いて「昼間の」という意味の形容詞として使えます。『We offer daytime classes.（昼間のクラスを提供しています）』のように、時間帯を限定する際に便利です。
Q. daytime と一緒に使われる前置詞は？
in または during を使って in the daytime / during the daytime（日中に）とするのが一般的です。『It is hot during the daytime.（日中は暑いです）』のように表現します。
Q. ビジネスメールで daytime はどう使いますか？
連絡可能な時間帯を伝える際によく登場します。『Please call this number during daytime hours.（日中の時間帯にこの番号へお電話ください）』のように使うと丁寧で明確です。
CHECK QUIZ
Q: 「私はたいてい昼間に買い物をします」の自然な表現は？
Q: 「冬は太陽の光が少ない」を表すのに最適な単語は？