near

  • ()~の近くに、~に近接して
  • ()近い、間近の
  • ()近くに、接近して
  • ()~に近づく、迫る
UK/nɪr/

発音のコツ

▶ 表示する

near の発音は /nɪər/ です。最初の「n」は舌先を上の歯茎の裏にしっかり当てて鼻から音を出します。続く母音「ɪə」は、口をリラックスさせて「イ」と発音したあと、舌を丸めながら「ア」へと滑らかに変化させます。カタカナの「ニアー」のように平坦に区切らず、一つの音として繋げるのがコツです。

活用形

三単現
nears
進行形(-ing)
nearing
過去形
neared
過去分詞
neared
比較級
nearer
最上級
nearest
比較級
nearer
最上級
nearest

コアイメージ

空間的、時間的、または状態的に距離が短いことがコアイメージです。場所がすぐそこにある時や、予定の日時が目前に迫っている時に使います。

nearの意味・例文

前置詞

~の近くに、~に近接して

at or to a short distance away from a place or time

日常会話

The station is near my house.

駅は私の家の近くにあります。

物理的な距離が短いことを表す最も一般的な使い方です。

ビジネス

We will open a new branch near the headquarters.

本社の近くに新しい支店を開設します。

場所の近接性を客観的に伝えることができます。

アカデミック

The temperature near the equator is high all year.

赤道付近の気温は一年中高いです。

地理的な位置関係を示す際にも頻出します。

形容詞

近い、間近の

located a short distance away; close in time

ニュース

The project will be completed in the near future.

そのプロジェクトは近い将来に完了する予定です。

in the near future は時間的な近さを表す定型表現です。

日常会話

She is a near relative of mine.

彼女は私の近い親戚です。

血縁関係の近さを表す形容詞として使われます。

ビジネス

We are expecting a final decision in the near term.

近い期間内に最終決定が出ると予想しています。

短期的な見通しを述べる際に便利です。

副詞

近くに、接近して

at or to a short distance in space or time

日常会話

As the festival drew near, everyone got excited.

お祭りが近づくにつれて、みんな興奮してきました。

draw near で「(時間や距離が)近づく」という意味になります。

SNS・カジュアル

I searched near and far for my lost keys.

なくした鍵をあちこち探しました。

near and far で「至る所を」という慣用句になります。

ニュース

The comet is coming near.

彗星が接近しています。

物理的に近づいてくる様子を描写します。

動詞

transitive / intransitive

~に近づく、迫る

to come closer to someone or something in distance or time

ビジネス

The project is nearing completion.

プロジェクトは完了に近づいています。

目標や終点に迫っている状況を表現します。

ニュース

The ship neared the harbor at dawn.

船は夜明けに港に近づきました。

目的地に向かって進む動的なイメージを持ちます。

アカデミック

As we near the end of the century, technology evolves rapidly.

世紀末に近づくにつれ、技術は急速に進化しています。

時代の節目や期間の終わりに迫る文脈で使われます。

語源

near は古英語の「nēah(近い)」の比較級「nēar(より近い)」に由来します。もともと比較級だったものが、時代とともに原級として扱われるようになりました。距離や時間の短さを強調する成り立ちから、現在の意味へと発展しました。同じ語根を持つ関連語には、neighbor(近くに住む人=隣人)や next(最も近い=次の)があります。

派生語・ファミリー

副詞nearly
名詞nearness

nearの使い方

よく使う組み合わせ

in the near future (近い将来に)draw near (近づく)near the end (終わりに近づいて)a near miss (ニアミス)near here (この近くに)

使い分け

near は物理的・時間的な距離の短さを表し、close は精神的な親密さや密着した状態を強調し、nearby は「すぐ近くの」という形容詞として名詞の直前で使われます。

The hotel is near the airport.

距離があまり離れていないという客観的な事実を表します。

She is a close friend of mine.

心理的な距離感がなく、親密で密着したニュアンスです。

We ate at a nearby restaurant.

すぐそこにある特定の場所を直接修飾する際に使います。

よくある間違い

× The station is near to my house. ○ The station is near my house. → 前置詞の near は直後に名詞を置きます。close to と混同して to を入れないよう注意してください。

× I live in a near apartment. ○ I live in a nearby apartment. → near を名詞の直前に置いて場所を修飾するのは不自然です。この場合は nearby を使います。

コラム

豆知識

near が実は比較級だったという事実は意外かもしれません。古英語の原級「nēah(近い)」から派生し、時代が下るにつれて near が原級として扱われるようになりました。そのため、現在では nearer や nearest という「比較級の比較級」のような形が使われています。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、危うく事故や失敗になりかけた状況を a near miss(ニアミス)と呼びます。日本語でも使われますが、英語では「近いところで外れた=ギリギリで回避した」という意味合いで、交通機関の異常接近だけでなく日常のヒヤリハット全般に使えます。

映画・音楽での使われ方

映画『アポロ13(Apollo 13)』などの宇宙開発をテーマにした作品では、地球の軌道である near-Earth orbit(地球近傍軌道)という言葉がよく登場します。また、SF映画で描かれる the near future(近未来)という表現も、この単語の代表的な使い方の一つです。

イディオム・定型句

ことわざSo near, yet so far.

近くて遠い

We almost won the game. So near, yet so far.

定型句near and dear

とても親しい、大切な

She is near and dear to my heart.

定型句nowhere near

到底~ない、~には程遠い

The project is nowhere near finished.

nearを使った会話例

金曜の午後、オフィスで同僚と

A

The deadline for the report is drawing near.

B

I know. It is nowhere near finished yet.

A

Do you want to work on it at a nearby cafe?

B

Good idea. There is a quiet coffee shop near the station.

A

Let's go there. I hope the project is nearing completion soon.

B

We need to stay focused and keep a close eye on the details.

文化的背景

イギリス英語とアメリカ英語で意味の違いはありませんが、アメリカ英語では語尾の「r」を舌を丸めてしっかり発音するのに対し、イギリス英語では「r」を弱く発音するか省略するという発音上の特徴があります。どの地域でも日常的に広く使われます。

よくある質問

Q. near とは?

空間的、時間的、または状態的に距離が短いことを表します。『I live near the station.(駅の近くに住んでいます)』のように、場所がすぐそこにある時によく使います。

Q. near と close の違いは?

near は客観的な距離の短さを表しますが、close はくっつくほどの密着感や心理的な親密さを表します。『close friends(親友)』とは言いますが、『near friends』とは言いません。

Q. near は場所だけでなく時間にも使えますか?

はい、時間的な近さにも使えます。『in the near future(近い将来に)』や『The deadline is drawing near.(締め切りが近づいている)』のように表現できます。

Q. near の後には to が必要ですか?

前置詞として使う場合、to は不要です。『a cafe near the park(公園の近くのカフェ)』が正解です。ただし『close to the park』のように close を使う場合は to が必要です。

Q. near を使った便利な表現はありますか?

『nowhere near』が便利です。「到底〜ない」という意味で、『It is nowhere near finished.(完成には程遠い)』のように、予想や目標からかけ離れている状態を強調できます。

CHECK QUIZ

Q: 「駅の近くに住んでいる」の自然な表現は?

Q: 「すぐ近くのレストランで食事をした」と言いたい時の空欄に入る語は?「We ate at a ( ) restaurant.」

Q: 「The project is nowhere near finished.」の意味は?