moral

  • (形)道徳的な、倫理的な
  • (名)道徳観、倫理観
  • (名)教訓
UK/ˈmɔrəl/

発音のコツ

▶ 表示する

moral は最初の母音「ɔː」にアクセントを置きます。口を縦に大きく開けて「モォ」と長く発音してください。続く「rəl」は舌を丸めた「r」から曖昧な母音を経て、舌先を上の歯茎の裏につける「l」へと滑らかに繋げます。「モラル」と日本語の平坦なカタカナ発音にならないよう注意しましょう。

活用形

複数形
morals

コアイメージ

善悪の基準や、人として守るべき正しい行いであることがコアイメージです。人の行動や社会のルールについて、道徳的・倫理的な正しさを議論する時に使います。

moralの意味・例文

形容詞

道徳的な、倫理的な

Concerned with the principles of right and wrong behavior.

ビジネス

We have a moral obligation to protect the environment.

私たちには環境を保護する道徳的な義務があります。

→

moral obligation で「道徳的義務」という頻出表現になります。

日常会話

He is known as a highly moral person.

彼は非常に道徳的な人物として知られています。

→

人の性格や行動が倫理的に正しいことを表します。

ニュース

The committee discussed the moral implications of the new technology.

委員会は新技術がもたらす倫理的な影響について議論しました。

→

新しい事象に対する倫理的な是非を問う場面で使われます。

名詞

可算

道徳観、倫理観

Standards of behavior or beliefs concerning what is right and wrong.

ニュース

The decline in public morals is a serious issue.

公衆道徳の低下は深刻な問題です。

→

道徳観念を指す場合は通常 morals と複数形で使います。

日常会話

The scandal raised questions about his morals.

そのスキャンダルは彼の倫理観に疑問を投げかけました。

→

個人の信念や行動基準を問う際に用いられます。

アカデミック

The philosopher explored the origins of human morals.

その哲学者は人間の道徳の起源を探求しました。

→

学術的な文脈で人間の倫理体系を議論する際に適しています。

可算

教訓

A practical lesson about right and wrong learned from a story or event.

日常会話

What is the moral of the story?

その物語の教訓は何ですか?

→

物語や経験から得られる教えを指す定番フレーズです。

アカデミック

The fable ends with a clear moral for the readers.

その寓話は読者に向けた明確な教訓で終わります。

→

文学作品や寓話に込められたメッセージを表します。

SNS・カジュアル

The moral is that you should never give up.

ここから得られる教訓は、決して諦めてはいけないということです。

→

日常の失敗談などから得た学びを共有する時に使います。

語源

ラテン語で「風習」や「習慣」を意味する mos が語源です。そこから派生した moralis(習俗に関する)という言葉になり、社会の中で人々が共有する「正しい行いの基準」へと意味が発展しました。同じ語源を持つ関連語には、morale(士気、やる気)があります。

派生語・ファミリー

名詞morality
名詞moralist
動詞moralize
副詞morally

moralの使い方

よく使う組み合わせ

moral obligation (道徳的な義務)moral support (精神的な支え)moral standards (道徳基準)the moral of the story (物語の教訓)a moral dilemma (道徳的なジレンマ)

使い分け

moral は個人の内面的な善悪の判断基準に基づき、ethical は特定の職業や社会で定められた客観的な倫理規範に従い、virtuous は品性が高く立派な徳を備えている状態を表します。

“She has a strong moral compass.”

→ 人の内面にある善悪の基準に基づいているニュアンスです。

“Doctors must follow strict ethical guidelines.”

→ 特定の専門分野や社会のルールに基づくニュアンスです。

“He led a virtuous life helping others.”

→ 高い徳を持ち、立派に生きているというニュアンスです。

よくある間違い

× The morale of the story is to be kind. ○ The moral of the story is to be kind. → moral(教訓)と morale(士気)は別物です。物語の教訓には moral を使います。

× It is a morally issue. ○ It is a moral issue. → 名詞 issue を修飾するには形容詞 moral を使います。morally は副詞なので不適切です。

コラム

豆知識

moral の語源であるラテン語の mos は「風習」を意味しますが、これは「みんながやっている習慣だから正しい」という古代の考え方を反映しています。時代が下るにつれ、単なる習慣から「内面的な善悪の基準」へと意味が深まり、現代の用法へと進化しました。

リアルな使われ方

ネイティブはスポーツの試合などで、負けたけれど最後まで正々堂々と戦い抜いた時に a moral victory(実質的な勝利)という表現を使います。スコアでは負けても、精神面や誇りの部分では勝っているという前向きで実用的なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

イソップ寓話などの教訓的な物語の最後には、よく The moral of the story is...(この物語の教訓は…)という一文が添えられます。映画『スパイダーマン』の有名なセリフ「大いなる力には大いなる責任が伴う」も、ヒーローの moral(道徳観)を象徴しています。

イディオム・定型句

定型句the moral of the story

物語や経験から得られる教訓

“The moral of the story is to never judge a book by its cover.”

イディオムa moral victory

実質的な勝利

“Although we lost the game, it was a moral victory.”

定型句moral support

精神的な支え

“I came to the hospital just to give her moral support.”

moralを使った会話例

金曜の夕方、カフェで友人と

A

Did you watch the movie I recommended last week?

B

Yes, I did. The moral of the story was quite deep.

A

Right? It really makes you think about your own moral compass.

B

Exactly. The main character faced a huge ethical dilemma at work.

A

I was glad his friends gave him so much moral support.

B

Me too. Even though he lost his job, it felt like a moral victory.

A

I agree. It was a great lesson on how to stay virtuous.

B

Definitely. We should always stick to our morals.

文化的背景

欧米社会では、キリスト教的な価値観に基づく moral(道徳)が重視される背景があり、個人の行動基準や社会のあり方として日常的に深く議論されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. moral とは?

善悪の基準や、人として守るべき正しい行いを表す言葉です。『We have a moral obligation to help them.(私たちには彼らを助ける道徳的な義務がある)』のように使います。

Q. moral と ethical の違いは?

moral は個人の内面的な善悪の基準に焦点を当てますが、ethical は特定の社会や職業の規範に焦点を当てます。『Is it an ethical practice?(それは倫理的な慣行か)』のように使い分けます。

Q. moral support とはどういう意味ですか?

物理的な援助ではなく、励ましや共感による精神的な支えを意味します。『I need your moral support.(あなたの精神的な支えが必要です)』のように、人を励ます時によく使います。

Q. moral を「教訓」という意味で使うには?

物語や経験から得られる教えを指す名詞として使います。『What is the moral of the story?(その物語の教訓は何ですか)』は、童話や失敗談から学びを引き出す際の定番フレーズです。

Q. a moral compass とはどのような表現ですか?

人が正しい行動を選ぶための内なる善悪の基準を羅針盤に例えた表現です。『He lost his moral compass.(彼は道徳心を見失った)』のように、倫理観の有無を語る際に頻出します。

CHECK QUIZ

Q: 医師の「倫理的なガイドライン」を表すのに最適な形容詞は?

Q: 「moral support」の正しい意味は?

Q: 「彼は道徳心に欠けている」の空欄に入るのは? He lacks ____.