money
- (名)お金、通貨
- (名)富、財産、資金
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
money の最初の母音は、口をあまり開けずに短く「ア」と発音します。日本語の「マ」より喉の奥で音を作るイメージです。続く n は舌先を上の歯茎にしっかり当てて鼻から音を抜き、最後の母音は口をリラックスさせて弱く「イ」と発音します。「マネー」と伸ばさず、短く切るのが自然に聞こえるコツです。
活用形
- 複数形
- monies
- 法律や会計用語で「資金」を指す特殊な複数形
- moneys
- monies と同義で使われる特殊な複数形
コアイメージ
物やサービスと交換するための価値の基準となることがコアイメージです。買い物や生活費など、経済活動に関わる場面全般で日常的に使います。
moneyの意味・例文
名詞
お金、通貨
Coins or paper used to buy things.
I need to withdraw some money from the bank.
銀行でお金を引き出す必要があります。
日常的な支払いや生活費を指す最も一般的な使い方です。
We are looking for ways to make more money.
私たちはもっとお金を稼ぐ方法を探しています。
make money で「お金を稼ぐ」という頻出表現になります。
I spent all my money on clothes yesterday.
昨日、服にすべてのお金を使ってしまいました。
spend money on で「〜にお金を使う」という意味になります。
富、財産、資金
Wealth or property owned by a person or organization.
The government promised to put more money into education.
政府は教育により多くの資金を投入すると約束しました。
公的な予算や大規模な資金を指す文脈で使われます。
He comes from a family with old money.
彼は代々の資産家の家庭の出身です。
old money は「代々続く富裕層」を指す慣用表現です。
The research project requires significant money to continue.
その研究プロジェクトを続けるには多額の資金が必要です。
研究や事業を支える財源としての意味合いを持ちます。
語源
money は、ローマ神話の女神ユーノーの称号であるラテン語の moneta に由来しています。彼女の神殿の近くにローマの造幣局があったため、そこで作られる硬貨そのものを指すようになり、現在のお金という意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、monetary（金融の、通貨の）があります。
派生語・ファミリー
moneyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
money は価値の交換手段となるお金全般を広く指し、cash はクレジットカードなどを含まない紙幣や硬貨の現金を指し、currency は特定の国や地域で公式に流通している通貨制度を指します。
よくある間違い
× I don't have many money. ○ I don't have much money. → money は不可算名詞なので、数ではなく量を表す much や a lot of を使います。
× He gave me a money. ○ He gave me some money. → money は数えられないため、a を付けたり複数形にしたりせず some などを添えます。
コラム
豆知識
money の語源となったローマの女神ユーノー・モネータの神殿は、紀元前4世紀に建てられました。この神殿内で硬貨の鋳造が行われていたことから、神殿の名前がお金そのものを指すようになりました。現代の金融システムを表す monetary という言葉も、この女神の名前が起源です。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、お金に余裕がある状態を I am made of money と冗談交じりに表現することがあります。逆に「そんなにお金持ちじゃないよ」と言いたい時は、I am not made of money と否定形で使います。子供におねだりされた親がよく使う定番のフレーズです。
映画・音楽での使われ方
1970年代を代表するロックバンド、ピンク・フロイドの名曲『Money』は、資本主義社会におけるお金の魔力を皮肉った楽曲です。曲の冒頭でレジスターや硬貨のチャリンという音がリズミカルに鳴り響くのが特徴で、ロック史に残る名曲として今でも多くの人に愛されています。
イディオム・定型句
時は金なり
“Don't waste your day, time is money.”
大金持ちである
“I cannot buy that car, I am not made of money.”
費用対効果、お買い得
“This smartphone offers great value for money.”
moneyを使った会話例
カフェで友人とお金の管理について
I want to buy a new laptop, but I don't have enough money.
You should start tracking how you spend your cash every month.
I know. I always waste money on expensive coffee.
Making coffee at home offers great value for money.
That is true. It will help me save money for the laptop.
Exactly. Remember, time is money, so start saving today!
文化的背景
欧米では、初対面の人や親しくない相手に直接的な年収や家賃などの具体的な金額を尋ねることはタブーとされています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われますが、会話の中でお金の話題を出す際の距離感には注意が必要です。
よくある質問
Q. money とは？
価値の交換や支払いに使われるお金や富のことです。『I need to earn more money.（もっとお金を稼ぐ必要がある）』のように、日常の買い物からビジネスまで幅広く使われます。
Q. money は数えられますか？
英語では数えられない不可算名詞として扱います。『I have two moneys.』とは言わず、『I have a lot of money.（たくさんのお金がある）』のように量を表す表現を使います。
Q. 「お金を稼ぐ」は英語で何と言いますか？
earn money または make money と表現します。『She makes money by selling clothes.（彼女は服を売ってお金を稼ぐ）』のように、日常会話で非常によく使われる定型句です。
Q. money をフォーマルに言い換えると？
資金や基金を意味する funds に言い換えられます。『The company raised funds for the project.（会社はプロジェクトのために資金を集めた）』のように、ビジネスや公式な文脈で適しています。
Q. money を使った有名なことわざはありますか？
『Time is money.（時は金なり）』が世界的に有名です。時間はお金と同じくらい貴重であるという意味で、『Don't waste time, time is money.』のように日常的に使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「彼はお金をたくさん持っている」の正しい英語は？
Q: 「服にお金を無駄遣いする」の自然な表現は？
Q: 「日本の公式な通貨は円です」に最適な単語は？