moderator
- (名)司会者、進行役
- (名)仲裁者、調停者
- (名)管理人、モデレーター
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
moderator は最初の母音「ɑ」にアクセントを置きます。口を大きく開けて「マ」と「モ」の中間の音を出してください。続く「də」は力を抜き、「reɪ」は「レイ」と二重母音をはっきり発音します。最後の「tər」は舌を軽く丸めてアメリカ英語特有の R の音を響かせて発音します。
活用形
- 複数形
- moderators
コアイメージ
議論や活動が極端にならないよう、適切な範囲に調整し進行する人がコアイメージです。会議の司会やネット掲示板の管理人など、場をまとめる役割を指す時に使います。
moderatorの意味・例文
名詞
司会者、進行役
A person who leads a discussion or debate.
The moderator introduced the speakers at the conference.
司会者はカンファレンスで登壇者を紹介しました。
会議やイベントでの中立な進行役を指します。
A good moderator ensures everyone has a chance to speak.
優れた進行役は、全員に発言の機会を確保します。
参加者の意見を公平に引き出す役割を表します。
The presidential debate was guided by an experienced moderator.
大統領討論会は経験豊富な司会者によって進行されました。
政治的な討論会などで頻繁に登場する使い方です。
仲裁者、調停者
A person who helps to solve a disagreement.
We need a moderator to resolve this conflict.
この対立を解決するために仲裁者が必要です。
意見の対立を和らげ、妥協点を探る人を指します。
I ended up being the moderator between my two friends.
私は友人二人の間の仲裁役になる羽目になりました。
日常の人間関係のトラブルを収める時にも使えます。
The UN acted as a moderator during the peace talks.
国連は和平交渉において調停者として機能しました。
国際的な交渉や公式な場での調停役を表します。
管理人、モデレーター
A person who checks user content on a website.
The forum moderator deleted the inappropriate post.
掲示板の管理人が不適切な投稿を削除しました。
ネット上でルール違反を取り締まる役割です。
She works as a content moderator for a tech company.
彼女はIT企業でコンテンツモデレーターとして働いています。
SNSなどの監視を行う現代の職業名として使われます。
Online moderators face difficult decisions every day.
オンラインのモデレーターは毎日難しい決断に直面しています。
ネット上の安全を守る人々を指す一般的な表現です。
語源
moderator は、ラテン語の moderari（制限する、調整する）に由来します。基準となる枠の中に収めるという成り立ちから、議論が脱線したり過熱したりするのを防ぎ、場を適切に進行・仲裁する人を指すようになりました。同じ mod-（測る、基準）の語根を持つ関連語には、model（模型、手本）があります。
派生語・ファミリー
moderatorの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
moderator は中立的に議論を進行・管理し、host はイベントや番組で客をもてなし盛り上げ、mediator は当事者間に入って対立の解決を図ります。
よくある間違い
× He was the host of the political debate. ○ He was the moderator of the political debate. → 討論会など中立な進行役には moderator を使います。host はパーティーの主催者などを指します。
× I will moderator the panel discussion. ○ I will moderate the panel discussion. → moderator は名詞です。動詞として「司会をする」と言いたい場合は moderate を使います。
コラム
豆知識
moderator はもともと教会の集会や大学の試験を監督する人を指す言葉でした。現在でもスコットランド国教会などでは、総会の議長を Moderator と呼びます。時代とともに「場を管理する人」として、ビジネスやネット空間にまで意味が広がりました。
リアルな使われ方
近年では、SNSや動画共有サイトで不適切な投稿を監視する content moderator という職業が注目されています。AI技術が進歩しても、複雑な文脈を判断して場を安全に保つために、人間のモデレーターが欠かせない役割を果たしています。
映画・音楽での使われ方
映画『ソーシャル・ネットワーク』など、IT企業を描く作品では、ネット上のコミュニティを管理する moderator の存在が言及されることがあります。オンラインの秩序を守る重要な役割として、現代のポップカルチャーでも頻繁に登場する概念です。
イディオム・定型句
司会者として振る舞う
“She will act as moderator for the debate.”
コンテンツ監視者
“He works as a content moderator for a social network.”
仲裁役を買って出る
“I had to play moderator between my two friends.”
moderatorを使った会話例
木曜の午後、オフィスで同僚と
Who is going to be the moderator for tomorrow's panel?
Sarah will moderate the session since she is highly experienced.
That is great. We need a good moderator to keep the discussion on track.
Yes, she is also a great mediator when people start arguing.
I hope she can handle the audience Q&A smoothly.
I am sure she will act as a reliable moderator.
文化的背景
欧米の討論会やパネルディスカッションでは、moderator は単なる時間管理の進行役にとどまりません。登壇者に鋭い質問を投げかけたり、意見の対立を整理したりして議論を深める非常に重要な役割を担います。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. moderator とは？
議論や会議を中立な立場で進行する司会者や、対立の仲裁者のことです。『She is the moderator of the panel.（彼女はパネルディスカッションの司会者です）』のように使います。
Q. moderator と MC の違いは？
MC（Master of Ceremonies）はイベントなどを盛り上げる司会者です。一方の moderator は意見を整理し進行する役割で、『act as a moderator（司会を務める）』のように堅い場で使います。
Q. IT業界での moderator の意味は？
掲示板やSNSで不適切な投稿を監視し、秩序を保つ「管理人」を指します。『He is a forum moderator.（彼は掲示板の管理人です）』のように、ネット上の安全を守る人を表します。
Q. moderator の動詞形は？
動詞は moderate（モデレートする、司会をする）です。『Who will moderate the meeting?（誰が会議の司会をしますか？）』のように、進行役を務める動作を表す時に使います。
Q. 日常会話で moderator は使いますか？
友人同士の喧嘩を止める「仲裁者」として使うことがあります。『I had to play moderator.（私は仲裁役を務めなければならなかった）』のように、中立な立場で場を収める状況で登場します。
CHECK QUIZ
Q: 結婚式で場を盛り上げる「司会者」に最適な単語は？
Q: 「討論会の司会をする」という動詞表現として正しいものは？
Q: ネット掲示板における moderator の主な役割は？