meter

  • ()メートル
  • ()メーター、計量器
  • ()メーターで測る
UK/ˈmiːtər/

発音のコツ

▶ 表示する

meter は最初の「ミ」に強いアクセントを置き、唇を横に引いて「イー」と長めに発音します。後半の「ター」は舌を丸めながら曖昧な母音で軽く添える程度にします。アメリカ英語では「t」がフラップTになり、日本語のラ行に近い「ミーラー」のように発音されることが多いので、リスニングの際は注意してください。

活用形

三単現
meters
進行形(-ing)
metering
過去形
metered
過去分詞
metered
複数形
meters

コアイメージ

長さや量を正確に測る基準や道具であることがコアイメージです。距離の単位として使う時や、電気やガスなどの使用量を測る計器を指す時に使います。

meterの意味・例文

名詞

可算

メートル

A fundamental unit of length in the metric system.

日常会話

The pool is 50 meters long.

そのプールは長さが50メートルあります。

日常的な長さや距離を表す最も一般的な表現です。

ニュース

He won the 100-meter sprint.

彼は100メートル走で優勝しました。

名詞を修飾する際は単数形にしてハイフンでつなぎます。

ビジネス

The target is located a few meters away.

目標は数メートル先に位置しています。

a few meters で「数メートル」という距離を示します。

可算

メーター、計量器

A device that measures and records the amount of something used.

日常会話

I need to check the electricity meter.

電気メーターを確認する必要があります。

家庭内のインフラ設備を指す時によく使われます。

日常会話

The taxi meter is already running.

タクシーのメーターはすでに回っています。

料金を加算する機械を指す際にも使います。

ビジネス

Please insert coins into the parking meter.

パーキングメーターに硬貨を入れてください。

駐車料金を支払う機械として頻出する単語です。

動詞

他動詞

メーターで測る

To measure the amount of something used with a meter.

フォーマル

The city meters the water supply to each house.

市は各家庭への水道供給量をメーターで計量しています。

公共サービスが使用量を正確に記録する場面で使います。

日常会話

The parking spaces here are metered.

ここの駐車スペースはメーター制です。

料金を支払う必要がある場所を示す便利な表現です。

ビジネス

They meter the electricity usage accurately.

彼らは電力使用量を正確に測定します。

計器を使ってデータを取るという動詞の用法です。

語源

meter はギリシャ語の metron(測る、基準)に由来します。物事の長さや量を一定の基準で正確に測るという成り立ちから、「メートル」という単位や「メーター」という計器の意味に発展しました。同じ metron の語根を持つ関連語には、thermometer(温度計)があります。

派生語・ファミリー

形容詞metric
形容詞metrical

meterの使い方

よく使う組み合わせ

a parking meter (パーキングメーター)a water meter (水道メーター)read the meter (メーターを読む)a few meters (数メートル)100 meters (100メートル)

使い分け

meter は電気やガスなど継続的な使用量を記録する計器を指し、gauge は圧力や燃料など現在の状態を視覚的に示す計器を指し、scale は物の重さを量るはかりを指します。

The gas meter is outside the house.

電気やガスなどの継続的な使用量を記録するニュアンスです。

Check the fuel gauge before driving.

燃料の残量や現在の圧力を視覚的に示すニュアンスです。

Put the apples on the scale.

対象物を上に乗せて重量を測定するニュアンスです。

よくある間違い

× He is two meter tall. ○ He is two meters tall. → 2以上の数値を表す場合、可算名詞なので必ず複数形の s を付けます。

× Let's run a 100-meters race. ○ Let's run a 100-meter race. → ハイフンでつなぎ名詞を修飾する形容詞として使う場合は、単数形にします。

コラム

豆知識

meter はギリシャ語の「metron(測る)」から来ており、この語根は多くの英単語に隠れています。例えば、土地(geo)を測ることから geometry(幾何学)、遠く(tele)のものを測ることから telemetry(遠隔測定)など、科学や数学の用語に広く派生しています。

リアルな使われ方

路上駐車の際、ネイティブはパーキングメーターにお金を入れることを feed the meter(メーターにエサをやるように硬貨を入れる)と表現します。「I need to go feed the meter.」は、駐車違反の切符を切られないように慌てて車に戻る時の定番フレーズです。

映画・音楽での使われ方

映画やドラマでタクシーに乗る際、運転手に「ここで待っていて」と頼む時に「Keep the meter running.(メーターは回したままでいいよ)」というセリフがよく登場します。一時的に車を離れるが、すぐに戻ってくることを伝えるスタイリッシュな表現です。

イディオム・定型句

定型句feed the meter

パーキングメーターに硬貨を入れる

Don't forget to feed the meter.

定型句run the meter

メーターを回す、料金を加算する

The taxi driver left the meter running.

定型句on the meter

タクシーなどのメーターに表示されて

We have exactly ten dollars on the meter.

meterを使った会話例

市内の駐車場で友人と

A

Is this a free parking spot?

B

No, it's a metered space. We need to pay.

A

I see the parking meter over there. How much is it?

B

It says two dollars an hour. Let me feed the meter.

A

I only have a few coins. Is that enough?

B

It will give us 30 minutes. The cafe is only a few meters away, right?

A

Yes, we can just grab our coffee quickly.

B

Perfect. Let's hurry before the time runs out.

文化的背景

アメリカでは日常的にヤード・ポンド法(フィートやマイル)を使うため、長さの単位としての meter は主に科学分野やスポーツで使われます。一方、イギリスやカナダなど多くの国では、日常的な長さの単位として広く浸透しています。計器としてのニュアンスは英米間で大きな差はありません。

よくある質問

Q. meter とは?

長さの単位「メートル」や、電気・ガス・タクシーなどの料金や使用量を測る「メーター(計器)」のことです。『The pool is 50 meters long.(プールは長さ50メートルだ)』のように使います。

Q. meter と metre の違いは?

アメリカ英語では meter、イギリス英語では metre と綴ります。発音や意味は全く同じです。『The target is a few metres away.(目標は数メートル先だ)』のように使われます。

Q. 「メーターを読み取る」は英語で何と言いますか?

動詞の read を使って read the meter と表現します。電気や水道の検針員が確認する時などに、『The worker came to read the gas meter.(作業員がガスメーターを読みに来た)』のように使います。

Q. アメリカでも長さの単位として meter は使われますか?

日常会話ではフィートが主流ですが、陸上競技や科学の分野ではアメリカでも meter が使われます。『He runs the 100-meter dash.(彼は100メートル走に出る)』のように競技名としてよく登場します。

Q. ハイフンを使った 100-meter のような表現のルールは?

数字と単位をハイフンでつなぎ、直後の名詞を修飾する形容詞として使う場合は単数形にします。『I bought a 10-meter cable.(10メートルのケーブルを買った)』のように使います。

CHECK QUIZ

Q: 「車の燃料の残量計」を指すのに最適な単語は?

Q: 「彼は10メートルのケーブルを買った」の正しい表現は?

Q: 「The city metered the water supply.」の metered の意味は?