mechanics
- (名)力学
- (名)仕組み、手順
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
mechanics は真ん中の母音「æ」にアクセントを置きます。最初の「me」は力を抜いて「ミ」と短く発音し、「cha」は口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出します。最後の「nics」は「ニクス」とカタカナで平坦に読まず、無声音の k と s を息だけで軽く発音するのがコツです。
活用形
- 複数形
- mechanics
- 力学の意味では不可算、仕組みの意味では複数扱い
コアイメージ
物の仕組みや動作原理、あるいは物理学の一分野である「力学」がコアイメージです。物事がどのように機能するか、その構造や手順を論理的に理解したい時に使います。
mechanicsの意味・例文
名詞
力学
The branch of physics that deals with the action of forces on bodies and with motion.
He is studying quantum mechanics at the university.
彼は大学で量子力学を学んでいます。
quantum mechanics（量子力学）は学術分野で頻出の表現です。
The discovery changed our understanding of celestial mechanics.
その発見は私たちの天体力学に対する理解を変えました。
celestial mechanics（天体力学）のように、特定の分野を指す際に使われます。
An applied mechanics course is required for engineering students.
工学部の学生には応用力学のコースが必須です。
学問名として使う場合、s で終わっても単数扱いになります。
仕組み、手順
The practical details or rules of how something works or is done.
Let us discuss the mechanics of the new marketing plan.
新しいマーケティング計画の具体的な手順について話し合いましょう。
計画やプロジェクトがどう機能するかの詳細を指します。
I do not fully understand the mechanics of this game.
このゲームの仕組みを完全には理解していません。
ルールや動作の原理を理解したい時に便利な表現です。
The mechanics of the voting process are too complicated.
投票プロセスの手順が複雑すぎます。
社会システムや手続きのやり方を表す際にも使われます。
語源
mechanics はギリシャ語の mekhanikos（機械に関する）から派生しました。機械の構造や動作を研究する学問から、「力学」や物事の「仕組み・手順」という幅広い意味に発展しました。関連語には、同じ語根を持つ mechanic（整備士）や mechanism（仕組み）があります。
派生語・ファミリー
mechanicsの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
mechanics は物事が機能する論理的な仕組みや力学を、mechanism は具体的な機械の構造や動作の過程を、machinery は機械そのものの集合体やシステム全体を表します。
よくある間違い
× Mechanics are a difficult subject. ○ Mechanics is a difficult subject. → 学問としての mechanics（力学）は単数扱いになるため、動詞は is を使います。
× I learned the mechanics about the system. ○ I learned the mechanics of the system. → 「〜の仕組み」と言う時は前置詞 of を使います。about は不自然です。
コラム
豆知識
mechanics は古代ギリシャ語で「機械の発明に長けた」を意味する言葉に由来します。当時はテコの原理や滑車など、物理的な力を利用する技術全般を指していました。現在でも、力学という学問から日常的な仕組みまで幅広い意味で使われています。
リアルな使われ方
ネイティブはビジネス会議などで「Let's work out the mechanics.（具体的な手順を詰めよう）」とよく口にします。アイデアや戦略といった抽象的な話から、実際にどう実行するかという具体的なステップへ話題を移す時に便利な定型表現です。
映画・音楽での使われ方
映画『The Mechanic（邦題：メカニック）』は、完璧な仕事をする殺し屋を描いたアクション作品です。タイトルの mechanic は本来「整備士」を意味しますが、作品内では「精密な機械のように正確に任務を遂行する者」という比喩として使われています。
イディオム・定型句
〜の具体的な仕組みや手順
“We need to discuss the mechanics of the plan.”
体の効率的で安全な使い方
“Good body mechanics can prevent back pain.”
ゲームのルールや基本システム
“The game mechanics are easy to learn.”
mechanicsを使った会話例
新プロジェクトのキックオフミーティングで
Are we ready to discuss the mechanics of the new marketing campaign?
Yes, I have outlined the basic structure, but we need to finalize the details.
Good. Understanding the mechanics will help us avoid any major problems.
Exactly. Should we also review the mechanism for tracking customer data?
That is a great idea. The tracking mechanics are crucial for our success.
I will ask the IT team to check the server machinery just in case.
文化的背景
英語圏のビジネス会話では、the mechanics of 〜 という表現がよく使われます。これは単なる物理的な機械の話ではなく、計画や社会システムがどう機能するかという実務的な詳細を指します。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. mechanics とは？
物事の仕組みや動作手順、または物理学の一分野である力学のことです。『I want to learn the mechanics of this software.（このソフトの仕組みを学びたい）』のように使います。
Q. mechanics は単数扱いですか、複数扱いですか？
意味によって変わります。力学という学問を指す時は単数扱いで、『Mechanics is fascinating.』となります。一方、物事の仕組みを指す時は複数扱いになります。
Q. ビジネスで mechanics はどのように使われますか？
プロジェクトや取引の具体的な手順や仕組みを議論する時に使われます。『Let's discuss the mechanics of the deal.（取引の具体的な手順を話し合いましょう）』のように使います。
Q. mechanics と structure の違いは？
mechanics は物がどう動くかという「動作の仕組みや手順」に焦点が当たります。一方の structure は『the structure of the building』のように、静的な「構造や骨組み」を指します。
Q. mechanics を使った複合語にはどんなものがありますか？
『quantum mechanics（量子力学）』や『fluid mechanics（流体力学）』など、物理学の分野でよく使われます。また、日常的には『game mechanics（ゲームシステム）』も頻出します。
CHECK QUIZ
Q: 工場に新しく導入された「機械設備」を指すのに最適な単語は？
Q: 「量子力学は非常に複雑だ」の自然な表現は？
Q: 「the mechanics of the process」の意味として最も適切なものは？