male
- (形)男性の、雄の
- (名)男性、雄
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
male は /meɪl/ と発音します。最初の母音は「エ」と「イ」をなめらかに繋げた二重母音です。口を横に引きながら「イ」をはっきりと響かせてください。最後の /l/ は、舌先を上の前歯の裏につけて「ウ」や「オ」に近い暗い音（ダークL）を出します。「メール」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- males
コアイメージ
生物学的な性別が「オス」や「男性」であることがコアイメージです。人間だけでなく、動物や植物の性別を客観的に区別したり、書類の性別欄を埋めたりする時に使います。
maleの意味・例文
形容詞
男性の、雄の
relating to the sex that produces sperm; belonging to men or boys.
The adult male gorilla can weigh over 200 kilograms.
大人のオスのゴリラは体重が200キロを超えることがあります。
動物の性別を特定する際によく使われます。
The suspect is described as a male in his twenties.
容疑者は20代の男性と描写されています。
警察やニュースで客観的な事実を伝える表現です。
We are researching the buying habits of male consumers.
私たちは男性消費者の購買習慣を調査しています。
マーケティング対象を性別で絞る時に便利です。
I have three male cousins on my mother's side.
母方に3人の男性のいとこがいます。
親族や友人の性別を明確にする時に使います。
名詞
男性、雄
a man, a boy, or a male animal.
The survey included 500 males and 500 females.
その調査には男性500人と女性500人が含まれていました。
統計やデータで性別を数える時に適しています。
Is your new dog a male or a female?
新しく飼い始めた犬はオスですか、それともメスですか？
動物の性別を尋ねる日常的なフレーズです。
In this species, the males are more brightly colored.
この種では、オスの方がより鮮やかな色をしています。
生物学の文脈で動物のオスを指す代表的な使い方です。
語源
male は、ラテン語で「男らしい」「雄の」を意味する masculus に由来しています。これが古フランス語を経て英語の male へと変化しました。社会的な役割に関係なく、生物学的な性別そのものを指す言葉として定着したという背景があります。同じ語根を持つ関連語には、より男らしさを強調する masculine があります。
派生語・ファミリー
maleの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
maleは生物学的な性別を客観的に表し、manは社会的な存在としての大人の男性を指し、masculineは「男らしい」という性質や特徴を表します。
よくある間違い
× I met a nice male at the party. ○ I met a nice man at the party. → 日常会話で「男性」を指す時、名詞の male を使うと生物学的な響きになり不自然です。man を使います。
× He is a very male person. ○ He is a very masculine person. → 性格や外見が「男らしい」と言いたい場合は masculine を使います。male は単なる性別です。
コラム
豆知識
英語で手紙を意味する mail と、男性を意味する male は、全く違う語源ですが発音が完全に同じ同音異義語（homophone）です。mail は古いフランス語の「カバン」に由来しますが、発音が同じなため、ネイティブの子供でも綴りを間違えることがある単語の一つです。
リアルな使われ方
日常会話において、大人の男性を名詞で male と呼ぶのは、警察の調書や病院のカルテのように聞こえてしまい、少し冷たく不自然です。通常は man や guy を使います。ただし、「男性の〜」と形容詞で修飾する場合（例：male friends）は非常に自然でよく使われます。
映画・音楽での使われ方
映画『ズーランダー（Zoolander）』は、男性トップモデルたちの世界をコミカルに描いた作品です。作中では「male model（男性モデル）」という言葉が何度も登場し、華やかなファッション業界における「男性」の立ち位置やステレオタイプがユーモアたっぷりに描かれています。
イディオム・定型句
群れのボス、自信に満ちた男性
“He acts like the alpha male in the office.”
大部分が男性の
“Engineering used to be a predominantly male field.”
白人・男性・高齢ばかりであること
“The board of directors is pale, male, and stale.”
maleを使った会話例
警察署で、刑事たちが事件の目撃情報について話している
Did you get the description of the suspect from the witness?
Yes, the witness saw a male running away from the building.
Did they mention if he was an adult or a teenager?
An adult man, probably in his thirties, wearing a dark jacket.
Was there anything else? A deep, masculine voice, maybe?
No, but the witness noticed he had a deep scar on his face.
Good. Let's check the database for males with facial scars in this area.
I will get on it right away.
文化的背景
英語圏の履歴書や公的書類では、性別欄に male または female と記載するのが伝統的でした。しかし現代では、多様なジェンダーに配慮して「Other（その他）」や「Prefer not to say（回答しない）」という選択肢が設けられることが一般的になっています。
よくある質問
Q. male とは？
生物学的な性別が「オス」や「男性」であることを客観的に表す言葉です。『The suspect is a white male.（容疑者は白人男性です）』のように、ニュースや統計、学術的な文脈でよく使われます。
Q. male と man の違いは？
male は人間や動物の「オス」という生物学的な性別に焦点を当てます。一方の man は、人間性や社会的な役割を持った「大人の男性」を指し、『He is a good man.（彼はいい男だ）』のように日常会話で使います。
Q. male は動物にも使えますか？
はい、人間だけでなく動物や植物にも使えます。『a male lion（オスのライオン）』や『The bird is a male.（その鳥はオスです）』のように、生物全般の性別を区別する際に非常に便利です。
Q. male を使った有名な表現は？
『alpha male』がよく知られています。もともとは動物の群れにおけるボスのオスを指しますが、人間に対して『He is an alpha male.』と言うと、自信に満ちたリーダー気質の男性を意味します。
Q. male の対義語は何ですか？
female（メス、女性）です。アンケートの性別欄や公的な書類では、男女を『male / female』のペアで表記するのが一般的です。『male and female employees（男女の従業員）』のようにセットでよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 友達に「彼はとてもいい人だよ」と紹介する時の自然な表現は？
Q: 「彼には『男らしい（たくましい）』声がある」と言いたい時の自然な表現は？
Q: ニュースで「The suspect is a white male.」と言っていた場合、この male の意味は？