masculine
- (形)男性的な、男らしい
- (形)（文法が）男性の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
masculine は最初の母音「æ」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。続く「scu」は「スキュ」のように発音し、最後の「line」は「ライン」ではなく短く力を抜いた「リン」になります。「マスキューリン」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- masculines
- 文法用語として「男性名詞」を複数形で指す場合
コアイメージ
力強さやたくましさなど、社会的に男性特有と考えられる性質を持っていることがコアイメージです。人や物事の外見、声、振る舞いなどが男らしいと表現したい時に使います。
masculineの意味・例文
形容詞
男性的な、男らしい
Having qualities or an appearance traditionally associated with men.
He has a very masculine jawline and deep voice.
彼はとても男らしい顎のラインと低い声を持っています。
顔立ちや声など、身体的な特徴を表す際によく使われます。
The designer created a masculine office with dark leather furniture.
デザイナーは黒い革の家具で男性的なオフィスを作り上げました。
デザインや雰囲気が男性向けであることを表現できます。
She sometimes exhibits masculine traits in her leadership style.
彼女はリーダーシップのスタイルにおいて時折男性的な特徴を見せます。
女性に対して使うと、力強さや決断力があることを示せます。
The book explores what it means to be masculine today.
その本は今日において男性的であるとはどういうことかを探求しています。
社会学や心理学の文脈で、性別の役割を論じる際に頻出します。
（文法が）男性の
Belonging to a class of words that are classified as male in some languages.
In French, the word for sun is masculine.
フランス語では太陽という単語は男性名詞です。
ヨーロッパの言語における名詞の性を説明する際に使います。
You need to use a masculine pronoun in this sentence.
この文では男性代名詞を使う必要があります。
he や him などの代名詞を指す専門的な表現です。
I always forget if this word is masculine or feminine.
この単語が男性名詞か女性名詞かいつも忘れてしまいます。
語学学習の話題で日常的にも登場するフレーズです。
語源
masculine は、ラテン語の masculus（男、オス）に由来しています。この言葉は mas（男性）という語根から派生しており、そこから「男性特有の性質や外見を持つ」という現在の意味に大きく発展しました。同じ語根を持つ関連語には、生物学的な男性を意味する male があります。
派生語・ファミリー
masculineの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
masculine は社会が期待する男性的な特徴を指し、manly は勇気や誠実さなど理想的な大人の男らしさを称賛し、male は生物学的な性別がオスであることを客観的に表します。
よくある間違い
× The patient is a masculine. ○ The patient is a male. → 生物学的な性別を名詞で表す際は male を使います。masculine は性質を表す形容詞です。
× We have a masculine dog. ○ We have a male dog. → 動物のオスを表す時は male を使います。masculine を使うと「男らしい性格の犬」という不自然な意味になります。
コラム
豆知識
masculine の語源であるラテン語の masculus は、元々「小さなオス」を意味する言葉でした。そこから派生して人間の「男らしさ」を指すようになり、さらに言語学の分野では、古代ギリシャの学者が言葉を性別で分類したことから「男性名詞」という意味でも使われるようになりました。
リアルな使われ方
近年、英語圏のニュースやSNSで頻繁に見かけるのが toxic masculinity（有害な男らしさ）という表現です。「男は弱音を吐いてはいけない」といったプレッシャーが、男性自身の心身に悪影響を及ぼす現象を指す言葉として、社会問題の議論でよく使われます。
映画・音楽での使われ方
1999 年の大ヒット映画『ファイト・クラブ（Fight Club）』は、現代社会における masculine なアイデンティティの喪失と回復を描いた作品として有名です。物質主義の中で「本当の男らしさとは何か」を問いかけるテーマが、多くの観客の共感を呼びました。
イディオム・定型句
有害な男らしさ
“Society is trying to overcome toxic masculinity.”
男性的なエネルギー、決断力
“He brings a lot of masculine energy to the team.”
男性韻（最終音節で韻を踏むこと）
“The poem effectively uses a masculine rhyme.”
masculineを使った会話例
週末のアパレルショップで、友人の服選びを手伝いながら
What do you think of this jacket?
It looks great. The dark leather gives it a very masculine vibe.
Do you think it is too rugged for everyday wear?
Not at all. It adds some nice masculine energy to your style.
True. I usually wear softer colors, so this is a big change.
It is a good change. You look very manly and confident in it.
Thanks! I think I will definitely buy it.
文化的背景
西洋の伝統的な価値観では、力強さや感情を抑えることが masculine だとされてきました。しかし現代では、性別に基づく固定観念を見直す動きが広まっており、何をもって「男らしい」とするかの定義は多様化しています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. masculine とは？
社会的に男性特有と考えられる力強さやたくましさを持っていることです。『He has a very masculine face.（彼はとても男らしい顔立ちをしている）』のように、外見や特徴を表現する際に使います。
Q. masculine と male の違いは？
masculine は「男らしい」という性質や特徴を表し、male は生物学的に「オス・男性である」という事実を表します。『a male employee（男性社員）』を masculine にすると不自然になります。
Q. 女性に対して masculine を使うことはできますか？
はい、女性が力強さなど男性的な特徴を持っている場合に使えます。『She has a masculine way of walking.（彼女は男らしい歩き方をする）』のように、性別を問わず特徴を描写できます。
Q. 語学の授業で聞く masculine とは何ですか？
フランス語やスペイン語などの文法における「男性名詞」のことです。『The word for sun is masculine.（太陽という単語は男性名詞です）』のように、名詞の性を分類する専門用語として使われます。
Q. masculine をよりポジティブに言い換えると？
勇気や誠実さなど、理想的な男らしさを称賛する場合は manly に言い換えられます。『It was manly of him to apologize.（謝罪したのは男らしかった）』のように、内面的な立派さを強調できます。
CHECK QUIZ
Q: 「生物学的なオスのライオン」を表す自然な表現は？
Q: フランス語の授業で「The word is masculine.」と言われた時の意味は？
Q: 「有害な男らしさ」を意味する toxic masculinity の masculinity の品詞は？