magnify
- (動)拡大する、大きく見せる
- (動)誇張する、大げさに扱う
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
magnify の発音は最初の母音 /æ/ にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。続く /ni/ は力を抜いた曖昧な音にし、最後の /fy/ は下唇を軽く噛んで摩擦音の「f」を出してから「アイ」と二重母音を響かせます。「マグニファイ」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- magnifies
- 進行形(-ing)
- magnifying
- 過去形
- magnified
- 過去分詞
- magnified
コアイメージ
物理的に大きく見せること、または事態や感情を実際よりも誇張して大きくすることがコアイメージです。対象を拡大して細部を見たり、問題を大げさに捉えたりする時に使います。
magnifyの意味・例文
動詞
拡大する、大きく見せる
To make something look larger than it is, especially with a lens.
Use a microscope to magnify the plant cells.
植物細胞を拡大するために顕微鏡を使用してください。
科学的な観察で対象を大きく見せる際によく使われます。
These glasses magnify the text on the screen.
このメガネは画面上の文字を拡大してくれます。
レンズを通して視覚的に大きくする最も基本的な用法です。
We need to magnify this chart for the presentation.
プレゼン用にこの図表を拡大する必要があります。
資料の細かい部分を見やすくする場面で役立ちます。
誇張する、大げさに扱う
To make something seem more important or worse than it really is.
The media tends to magnify the negative aspects of the policy.
メディアはその政策の否定的な側面を誇張しがちです。
事態を実際よりも深刻に報じるニュアンスを含みます。
Please do not magnify such a small mistake.
そのような小さなミスを大げさに騒がないでください。
些細なことを大事にする相手をたしなめる時に使います。
Stress can magnify your feelings of anxiety.
ストレスはあなたの不安な気持ちを増幅させることがあります。
感情や心理的な負担が大きくなる状況を表現できます。
語源
magnify はラテン語の magnus(大きい)と、接尾辞 -fy(〜にする)から成り立っています。「物理的に大きくする」という成り立ちから始まり、現代ではレンズ等で拡大して見ることや、物事の重要性を実際よりも大きく捉える(誇張する)という比喩的な意味に発展しました。同じ magnus を語根に持つ関連語には、magnificent(壮大な)があります。
派生語・ファミリー
magnifyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
magnify はレンズ等で対象の見た目を大きくし、enlarge は実際のサイズや空間を物理的に引き伸ばして広げ、amplify は音量や信号、あるいは効果などの強さを増幅させます。
よくある間違い
× I want to magnify my house. ○ I want to enlarge my house. → 家そのもののサイズを物理的に大きくする場合は enlarge を使います。magnify はレンズ等で見た目を大きくする意味です。
× The company magnified its profits. ○ The company increased its profits. → 利益や数量を増やす場合は increase を使います。magnify は問題や効果を誇張・増幅する際に適しています。
コラム
豆知識
語源のラテン語 magnus は、マグニチュード(magnitude: 地震の規模)やマグナム(magnum: 大瓶のワインや強力な銃弾)など、「大きい」ことを表す多くの英単語のルーツになっています。壮大なものを指す magnificent も同じ語源を持つ親戚です。
リアルな使われ方
ネイティブは、誰かが些細なミスを大げさに騒ぎ立てる時に「Don't magnify the problem.(問題を大きくしないで)」とよく言います。相手の過剰反応をたしなめ、冷静な議論を促す際に非常に実用的な定型フレーズです。
映画・音楽での使われ方
刑事ドラマやSF映画(例えば『ブレードランナー』や『CSI: 科学捜査班』など)では、不鮮明な証拠写真を見ながら「Magnify that image.(その画像を拡大してくれ)」と指示するシーンが定番です。テクノロジーによる解析を象徴するセリフとして頻出します。
イディオム・定型句
厳しい監視下に置かれて
“His every move is under a magnifying glass.”
問題を大げさに扱う
“Stop trying to magnify an issue.”
過剰に誇張する
“The media magnified the story out of proportion.”
magnifyを使った会話例
プロジェクトの進捗会議で
The new software can magnify the high-resolution images smoothly.
That is great. Will it also amplify the hidden digital signals?
Yes. But I am worried that management will magnify the minor delays we had.
You are right. They tend to exaggerate small scheduling problems.
We need to show them that it is under control.
Exactly. Let's not let them blow this out of proportion.
文化的背景
英語圏のニュースやメディアでは、小さな出来事を大げさに報じることを批判する際に magnify がよく使われます。物理的な拡大だけでなく、現代社会における情報の誇張やネガティブな側面の強調を表す重要なキーワードです。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. magnify とは?
レンズなどで物の見た目を拡大したり、問題や事態を実際よりも大げさに誇張したりすることです。『The lens will magnify the image.(レンズが画像を拡大する)』のように使います。
Q. magnify と enlarge の違いは?
magnify は見た目を大きく見せるだけで実際のサイズは変わりません。一方の enlarge は『enlarge the house(家を増築する)』のように、実際の物理的な寸法や面積を大きくする際に使います。
Q. magnify はビジネスでどう使いますか?
小さな問題や影響が大きくなってしまう懸念を伝える場面で使います。『This decision will magnify our risks.(この決定は我々のリスクを増大させる)』のように、ネガティブな影響の強調に便利です。
Q. 「誇張する」という意味の magnify を言い換えると?
事実を大げさに曲げて話す場合は exaggerate に言い換えられます。『He tends to exaggerate the truth.(彼は真実を誇張しがちだ)』のように、人の発言に対してよく使われます。
Q. magnify の名詞形と代表的なフレーズは?
名詞形は magnification(拡大)です。また、虫眼鏡を指す『magnifying glass』は日常的に非常によく使われる名詞句で、比喩的に「厳しい監視」を表す際にも登場します。
CHECK QUIZ
Q: 「キッチンを広くする」と言いたい時に適切な動詞は?
Q: 「He always magnifies his problems.」の正しい意味は?
Q: 「虫眼鏡」を英語で言うと?