luxurious
- (形)贅沢な、豪華な
- (形)心地よい、豊かな
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
luxurious の発音は /lʌɡˈʒʊəriəs/ です。日本人が苦手とする「x」の部分は /ɡʒ/ と濁る音になります。舌を上顎に近づけて摩擦させる有声音の /ʒ/（ジュ）を意識し、そこにアクセントを置きます。「ラグジュリアス」と平坦なカタカナ読みにならず、中央の「ジュア」を長く強調して発音するのがコツです。
コアイメージ
非常に質が高く、快適で高価な状態であることがコアイメージです。ホテルや車、ライフスタイルなどが豪華で贅沢な時に使います。
luxuriousの意味・例文
形容詞
贅沢な、豪華な
very comfortable and expensive; rich in quality
We stayed at a luxurious hotel near the beach.
私たちはビーチの近くの豪華なホテルに滞在しました。
快適で高価な宿泊施設を表す定番の表現です。
The company launched a new line of luxurious cars.
その企業は新しい高級車のラインナップを発表しました。
製品の質が高く高価であることをアピールできます。
I had a luxurious dinner to celebrate my birthday.
誕生日の祝いに贅沢なディナーを食べました。
特別な体験や食事が豪華だったことを伝えます。
The palace was decorated with luxurious fabrics and gold.
その宮殿は豪華な織物と金で装飾されていました。
歴史的建造物などの豊かな装飾を説明する際に使います。
心地よい、豊かな
giving great pleasure to the senses
She enjoyed a luxurious bubble bath after work.
彼女は仕事の後に心地よい泡風呂を楽しみました。
感覚的に非常にリラックスできる状態を表します。
The actress showed off her luxurious dark hair.
その女優は豊かな黒髪を披露しました。
髪や毛並みなどが豊かで美しい様子にも使われます。
The room was filled with a luxurious scent of roses.
その部屋はバラの豊かな香りに満たされていました。
香りや手触りが上質であることを表現できます。
語源
luxurious は、ラテン語の luxuria（過剰、豊かさ）に由来します。もともとは植物が「過剰に成長する」ことを指していましたが、そこから人間の生活における「豊かな状態」や「贅沢さ」へと意味が発展しました。同じ語根を持つ関連語には、名詞形の luxury（贅沢、高級品）があります。
派生語・ファミリー
luxuriousの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
luxurious は快適さや質の高さからくる贅沢さを、deluxe は標準よりも上位クラスで豪華なことを、lavish はお金や労力が惜しみなくかけられた状態を表します。
よくある間違い
× The hotel has a luxuriant lobby. ○ The hotel has a luxurious lobby. → luxuriant は植物が「青々と茂った」という意味です。豪華さを表すには luxurious を使います。
× She lives a luxury life. ○ She lives a luxurious life. → luxury は名詞で「贅沢」、luxurious は形容詞で「贅沢な」です。life を修飾する際は形容詞を使います。
コラム
豆知識
luxurious の語源であるラテン語の luxuria は、もともと植物が「過剰に成長すること」を意味していました。そこから人間の欲望や贅沢さを指すようになり、中世ヨーロッパでは「過度の欲望」というネガティブな意味合いも持っていました。現代では主に肯定的な「豪華さ」を表します。
リアルな使われ方
ネイティブは、必ずしも高価なものだけでなく、精神的に満たされる時間に対しても luxurious を使います。例えば「a luxurious afternoon nap（贅沢な午後の昼寝）」のように、忙しい現代社会において「ゆったりとした心地よい時間」を表現する際の実用的なフレーズとして好まれます。
映画・音楽での使われ方
ヒップホップや R&B の楽曲では、成功や富の象徴として luxurious という単語が頻繁に登場します。歌手のグウェン・ステファニー（Gwen Stefani）には『Luxurious』というタイトルのヒット曲があり、愛する人との豊かな時間や贅沢なライフスタイルを魅力的に歌い上げています。
イディオム・定型句
贅沢な生活を送る
“They lead a luxurious life in the city.”
非常に贅沢な、豪華そのものの
“The resort was nothing less than luxurious.”
贅沢で快適に
“We traveled to Paris in luxurious comfort.”
luxuriousを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
How was your weekend trip to the resort?
It was amazing. We stayed at a luxurious hotel near the ocean.
That sounds great. Did you have a lavish dinner too?
Yes, the seafood was nothing less than luxurious.
I envy you. I just stayed home and cleaned my apartment.
Sometimes a quiet weekend is a luxurious way to spend time, too.
文化的背景
欧米文化において、luxurious な体験やライフスタイルは成功の象徴として肯定的に捉えられることが多いです。一方で、環境への配慮から「持続可能な贅沢（sustainable luxury）」という新しい価値観も広まりつつあります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. luxurious とは？
非常に質が高く、快適で高価な状態であることを表す形容詞です。『We stayed at a luxurious hotel.（私たちは豪華なホテルに泊まった）』のように、贅沢な体験や物を描写する時に使います。
Q. luxurious と luxury の違いは？
luxury は「贅沢」を意味する名詞で、luxurious は「贅沢な」を意味する形容詞です。『a luxury brand（高級ブランド）』のように名詞を重ねて使うこともありますが、状態を説明する時は『The car is luxurious.』とします。
Q. luxurious はどんな場面で使いますか？
ホテルや食事、車などの物理的な豪華さを表す場面でよく使われます。『enjoy a luxurious lifestyle（贅沢なライフスタイルを楽しむ）』のように、豊かで快適な生活水準を表現する際にも頻出します。
Q. luxurious をもっと強調して言い換えると？
お金が惜しみなく使われていることを強調したい場合は extravagant や lavish に言い換えられます。『a lavish lifestyle（豪勢な生活）』とすると、度を越した豪華さや出費の多さが伝わります。
Q. luxurious の発音の注意点は？
luxurious は「ラグジュリアス」ではなく /lʌɡˈʒʊəriəs/（ラグジュアリアス）と発音します。アクセントは2音節目の「ジュ」にあり、有声音の /ʒ/ を響かせることが自然に聞こえるコツです。
CHECK QUIZ
Q: 「a luxuriant forest」の正しい意味は？
Q: 「費用を惜しまずに開かれた豪勢なパーティー」に最適な形容詞は？
Q: 「贅沢な生活を送る」の自然な表現は？