lope

  • (動)大股でゆっくり走る
  • (名)大股のゆったりした走り
UK/loʊp/

発音のコツ

▶ 表示する

lope の発音は /loʊp/ です。最初の「l」は舌先を上の前歯の裏にしっかり押し当てて発音します。母音の「oʊ」は「オー」と伸ばすのではなく、口を丸めて「オゥ」と滑らかに変化させる二重母音です。最後の「p」は唇を閉じてから息を軽く破裂させ、声帯は震わせません。カタカナの「ロープ」にならないよう注意してください。

活用形

三単現
lopes
進行形(-ing)
loping
過去形
loped
過去分詞
loped
複数形
lopes

コアイメージ

大股でゆったりとしたペースで走ることがコアイメージです。人間や動物がリラックスして、一定のリズムで移動している様子を描写する時に使います。

lopeの意味・例文

動詞

自動詞

大股でゆっくり走る

To run or ride with a steady, easy gait.

アカデミック

The wolf loped silently through the dark forest.

オオカミは暗い森の中を大股で静かに走りました。

→

野生動物が一定のペースで移動する描写によく使われます。

日常会話

He loped along the trail, enjoying the morning air.

彼は朝の空気を楽しみながら、山道を大股でゆっくり走りました。

→

リラックスして走っている状況を表現できます。

ニュース

The tall athlete lopes across the finish line easily.

その背の高いアスリートは余裕でフィニッシュラインを大股で駆け抜けました。

→

足の長い人が力みなく走る様子を表します。

名詞

countable / uncountable

大股のゆったりした走り

A long, bounding stride or an easy gait.

日常会話

The horse settled into an easy lope.

その馬はゆったりとした大股の走りに落ち着きました。

→

an easy lope は「ゆったりとした走り」の定番表現です。

フォーマル

He approached us at a steady lope.

彼は一定のゆったりとした足取りで私たちに近づいてきました。

→

at a lope で「大股のゆっくりした走りで」という状態を示します。

SNS・カジュアル

The dog's lope covers a lot of ground quickly.

その犬の大股の走りは、あっという間に遠くまで進みます。

→

一歩の歩幅が大きいことによる効率的な移動を表します。

語源

lope は古ノルド語の「hlaupa(跳ぶ、走る)」に由来しています。この言葉が中英語期に英語に取り入れられ、長い脚で跳ねるようにゆったりと進む動作を表すようになりました。同じくゲルマン語の「走る・跳ぶ」という語根から派生した関連語には、leap(跳躍する)があります。どちらも大きく動くニュアンスを共有しています。

派生語・ファミリー

名詞loper

lopeの使い方

よく使う組み合わせ

lope along (大股でゆっくり進む)lope away (大股で走り去る)an easy lope (ゆったりとした走り)a steady lope (一定のペースの走り)at a lope (大股でゆっくりと)

使い分け

lope は大股でゆったり走ることを、gallop は馬などが全速力で駆けることを、run は一般的な走る動作を表します。

“The wolf loped through the snow.”

→ リラックスした一定のペースで大股に進むニュアンスです。

gallop

“The horse began to gallop toward the fence.”

→ 4本足の動物が全速力で激しく駆けるニュアンスです。

“She had to run to catch the bus.”

→ 急いで足を動かして移動する一般的な表現です。

よくある間違い

× The dog loped the park. ○ The dog loped across the park. → lope は自動詞なので、どこを走るかを示す前置詞が必要です。

× I loped to the station because I was late. ○ I ran to the station because I was late. → lope はゆったりしたペースを表すため、遅刻しそうな時など急いでいる場面には適しません。

コラム

豆知識

lope はオオカミの移動方法を表現する時によく使われます。オオカミは獲物を追う時、全速力で走るのではなく、この省エネで持久力のある「lope(大股のゆっくりした走り)」を使って何十キロも獲物を追い詰めると言われています。

リアルな使われ方

ネイティブはスポーツの実況中継で、長距離ランナーやバスケットボール選手がコートを余裕で移動する様子を「He lopes down the court.」のように表現します。力みがないのに速い、というニュアンスが伝わる便利な表現です。

映画・音楽での使われ方

カウボーイを題材にした西部劇映画では、馬が荒野を進むシーンで lope という言葉がよく登場します。映画『ダンス・ウィズ・ウルブズ(Dances with Wolves)』のような作品では、オオカミや馬が大股で自然の中を走る美しい姿が見られます。

イディオム・定型句

定型句at a lope

大股でゆっくりと

“The large dog followed us at a lope.”

定型句lope along

のんびり進む

“We were just loping along the trail.”

lopeを使った会話例

週末、公園で犬の散歩中に友人と

A

Look at your dog! He is loping across the grass so gracefully.

B

Yes, he loves this park. He can keep that steady lope for hours.

A

My dog is completely different. He prefers to walk slowly or just stop.

B

Well, greyhounds are born to run. Sometimes he even starts to gallop.

A

I wish I had that kind of energy. I can only jog for ten minutes.

B

Don't worry, me too. I can't keep up when he takes off at a lope.

文化的背景

アメリカの乗馬文化において、lope はウエスタン馬術特有の用語として使われます。イングリッシュ馬術のキャンター(canter)に相当する、リラックスした3拍子の駆け足のことです。日常会話での意味に英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. lope とは?

大股でゆったりとしたペースで走ることです。『The wolf loped across the field.(オオカミが野原を大股で走っていった)』のように、人間や動物のリラックスした動作を表します。

Q. lope と jog の違いは?

lope は歩幅が大きく、ゆったりと跳ねるような走り方です。一方の jog は健康維持などのために小股でゆっくり走ることを指し、『I jog every morning.(毎朝ジョギングする)』のように使います。

Q. どんな動物に対してよく使われますか?

馬やオオカミ、大型犬など、足が長くて持久力のある動物によく使われます。『The horse broke into a lope.(馬がゆったりとした駆け足になった)』は乗馬の文脈で頻出します。

Q. 人間に対して lope を使うとどんな印象を与えますか?

背が高く足の長い人が、力みなくスムーズに走っている印象を与えます。『He has a smooth lope.(彼は滑らかな足取りで走る)』のように、余裕のある運動能力を表現できます。

Q. lope の名詞としての使い方は?

『at a lope』や『an easy lope』のように、前置詞や形容詞を伴って「ゆったりとした大股の走り」という状態を表します。『He set off at an easy lope.(彼はゆったりと走り出した)』のように使います。

CHECK QUIZ

Q: 「馬が全速力で激しく駆けている」状況に最適な動詞は?

Q: 「lope」を使って表現するのに最も不自然な状況はどれ?

Q: 「一定のゆったりした足取りで」の自然な表現は?