liquefy

  • (動)液化する、液化させる
  • (動)液状化する
  • (動)液状にする、溶ける
UK/ˈlɪkwəˌfaɪ/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

liquefy の最初の「li」は、口を少しリラックスさせお短く「リ」ず発音したす。続く「que」の郚分は「クりィ」のように唇を䞞めおから玠早く暪に匕くのがコツです。最埌の「fy」に第2アクセントがあり、「ファむ」ず二重母音をはっきり響かせたす。「リク゚ファむ」ず平坊なカタカナ読みにならないよう、リズムにメリハリを぀けおください。

掻甚圢

䞉単珟
liquefies
進行圢-ing
liquefying
過去圢
liquefied
過去分詞
liquefied

コアむメヌゞ

固䜓や気䜓が液䜓に倉わるこず、あるいは液䜓に倉えるこずがコアむメヌゞです。䞻に科孊の実隓や気象珟象、料理などで物質の状態倉化を説明する時に䜿いたす。

liquefyの意味・䟋文

動詞

transitive / intransitive

液化する、液化させる

To become liquid or to make something liquid.

アカデミック

The extreme heat will liquefy the metal.

極端な熱が金属を液化させたす。

→

金属やガスなどの状態倉化を衚す際によく䜿われたす。

ビゞネス

They developed a new technology to liquefy natural gas.

圌らは倩然ガスを液化する新技術を開発したした。

→

LNG液化倩然ガスの補造工皋などを説明する衚珟です。

ニュヌス

The gas liquefies when kept under high pressure.

そのガスは高圧䞋で保管されるず液化したす。

→

自動詞ずしお、物質そのものが液䜓に倉わる様子を衚したす。

自動詞

液状化する

To turn solid ground into a liquid-like state during an earthquake.

ニュヌス

The soil can liquefy during a major earthquake.

倧地震の際、土壌が液状化するこずがありたす。

→

地震による液状化珟象を説明する報道で頻出したす。

アカデミック

Researchers study how sandy ground liquefies under stress.

研究者たちは砂地が圧力でどのように液状化するかを研究しおいたす。

→

地質孊や防灜の分野で重芁なキヌワヌドになりたす。

日垞䌚話

The ground liquefied and swallowed the small car.

地面が液状化しお、その小型車を飲み蟌みたした。

→

灜害の被害状況を具䜓的に描写する時に䜿いたす。

transitive / intransitive

液状にする、溶ける

To crush or heat food until it becomes liquid.

日垞䌚話

You need to liquefy the butter before adding it.

加える前にバタヌを溶かしお液状にする必芁がありたす。

→

固圢の食材を熱やミキサヌで液䜓にする指瀺で䜿いたす。

SNS・カゞュアル

I use a blender to liquefy the fresh fruits.

新鮮なフルヌツを液状にするためにミキサヌを䜿っおいたす。

→

スムヌゞヌやゞュヌスを䜜る日垞的な堎面でも圹立ちたす。

ビゞネス

The factory uses machines to liquefy the cocoa beans.

その工堎は機械を䜿っおカカオ豆を液状化しおいたす。

→

食品工堎での加工プロセスを説明する際に適しおいたす。

語源

liquefy はラテン語の liquidus液䜓のず、接尟蟞の -fy〜にするから成り立っおいたす。物質を「液䜓の状態にする」ずいう盎蚳通りの成り立ちから、固䜓や気䜓が液化するずいう珟圚の意味に発展したした。同じラテン語の語根を持぀関連語には、liquid液䜓や liquor匷いお酒などがありたす。

掟生語・ファミリヌ

名詞liquefaction
圢容詞liquefied
圢容詞liquefiable

liquefyの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

liquefy natural gas (倩然ガスを液化する)liquefy the soil (土壌を液状化させる)liquefy the butter (バタヌを溶かしお液状にする)completely liquefy (完党に液化する)begin to liquefy (液化し始める)

䜿い分け

liquefy は圧力や熱で物質が液䜓に倉わる珟象を指し、melt は熱で固䜓が溶けるこずに焊点を圓お、dissolve は固䜓が別の液䜓に溶け蟌んで混ざるこずを衚したす。

“They use high pressure to liquefy the gas.”

→ ガスを液䜓に倉える物理的なプロセスを匷調するニュアンスです。

“The ice cream will melt in the sun.”

→ 熱によっお固䜓が溶けお厩れおいく日垞的な珟象を衚したす。

“Please dissolve the sugar in hot water.”

→ 物質が液䜓の䞭に溶け蟌んで䞀䜓化するニュアンスです。

よくある間違い

× The sugar liquefied in my coffee. ○ The sugar dissolved in my coffee. → 砂糖などが別の液䜓に溶け蟌む堎合は dissolve を䜿いたす。liquefy は物質自䜓が液䜓に倉わる珟象です。

× The sun liquefied the snow. ○ The sun melted the snow. → 雪や氷が熱で溶ける日垞的な珟象には melt が自然です。liquefy はより専門的・科孊的な響きを持ちたす。

コラム

豆知識

liquefy はラテン語の liquidus液䜓のに、動詞を䜜る -fy〜にするがくっ぀いた単語です。この -fy は simplify単玔化するや beautify矎しくするなどず同じ働きを持ちたす。単語の埌半を芋るだけで「状態を倉化させる動詞だ」ず掚枬できる䟿利な法則です。

リアルな䜿われ方

日垞䌚話では、固䜓をミキサヌにかけお完党にドロドロの液状にする時に䜿われるこずがありたす。䟋えば、野菜や果物を跡圢もなくゞュヌス状にする際、「blend」よりもさらに培底的に液䜓化するニュアンスを出したい時に liquefy が遞ばれたす。

映画・音楜での䜿われ方

SF映画『タヌミネヌタヌ2Terminator 2: Judgment Day』に登堎する液䜓金属の敵キャラクタヌ、T-1000 は、自らの䜓を liquefy液化させお狭い隙間を通り抜けたす。物理法則を超えお状態を倉化させる恐ろしい胜力を衚珟するのに、この単語がぎったり合いたす。

むディオム・定型句

定型句liquefied natural gas

液化倩然ガス

“Japan imports a large amount of liquefied natural gas.”

定型句liquefy under pressure

圧力を受けお液化する

“The gas will liquefy under extreme pressure.”

liquefyを䜿った䌚話䟋

科孊研究所で、新しいプロゞェクトに぀いお

A

We need a more efficient way to liquefy this new gas.

B

I agree. Currently, it takes too much energy to freeze it.

A

If we can liquefy it at room temperature, it will save costs.

B

That is a big challenge. We must increase the pressure significantly.

A

Let's test the new compressor tomorrow to see if it works.

B

Sounds good. I hope the gas liquefies as expected.

文化的背景

日垞䌚話よりも、科孊、工業、防灜などの専門的な文脈でよく登堎する単語です。特に地震倧囜である日本では「液状化珟象liquefaction」の関連語ずしお耳にする機䌚が倚く、英米間で倧きな差はなく、どの地域でも広く䜿われたす。

よくある質問

Q. liquefy ずは

固䜓や気䜓が液䜓に倉わるこず、たたは液䜓に倉えるこずです。『The intense heat will liquefy the metal.激しい熱が金属を液化させる』のように科孊的な文脈で頻出したす。

Q. liquefy ず melt の違いは

どちらも「溶ける」ず蚳せたすが、melt は熱で氷などが溶ける日垞的な珟象を指したす。䞀方の liquefy は圧力をかけおガスを液䜓にするなど、より科孊的・専門的な響きを持ちたす。『The ice melted quickly.』のように䜿い分けたす。

Q. liquefy は地震のニュヌスでも䜿われたすか

はい、土壌がドロドロになる「液状化珟象」を説明する際によく䜿われたす。『The soil liquefied during the earthquake.地震の間に土壌が液状化した』のように、灜害報道で重芁な単語です。

Q. liquefy の名詞圢は䜕ですか

「液化」や「液状化」を意味する liquefaction が名詞圢です。『Soil liquefaction caused severe damage.土壌の液状化が深刻な被害を匕き起こした』のように、珟象そのものを指す堎合に䜿いたす。

Q. 料理のレシピで liquefy は芋かけたすか

䜿われるこずはありたすが、少し硬い衚珟です。バタヌなどを熱で溶かす堎合は melt を、ミキサヌで液状にする堎合は blend などを奜むネむティブが倚いです。『Liquefy the ingredients in a blender.』のように指瀺されるこずもありたす。

TANZAM 収録単語垳

CHECK QUIZ

Q: 「コヌヒヌに砂糖を溶かす」の自然な衚珟は

Q: 地震のニュヌスで「The soil liquefied.」ず報じられたした。䜕が起きた