liquefy
- (動)液化する、液化させる
- (動)液状化する
- (動)液状にする、溶ける
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
liquefy の最初の「li」は、口を少しリラックスさせて短く「リ」と発音します。続く「que」の部分は「クウィ」のように唇を丸めてから素早く横に引くのがコツです。最後の「fy」に第2アクセントがあり、「ファイ」と二重母音をはっきり響かせます。「リクエファイ」と平坦なカタカナ読みにならないよう、リズムにメリハリをつけてください。
活用形
- 三単現
- liquefies
- 進行形（-ing）
- liquefying
- 過去形
- liquefied
- 過去分詞
- liquefied
コアイメージ
固体や気体が液体に変わること、あるいは液体に変えることがコアイメージです。主に科学の実験や気象現象、料理などで物質の状態変化を説明する時に使います。
liquefyの意味・例文
動詞
液化する、液化させる
To become liquid or to make something liquid.
The extreme heat will liquefy the metal.
極端な熱が金属を液化させます。
金属やガスなどの状態変化を表す際によく使われます。
They developed a new technology to liquefy natural gas.
彼らは天然ガスを液化する新技術を開発しました。
LNG（液化天然ガス）の製造工程などを説明する表現です。
The gas liquefies when kept under high pressure.
そのガスは高圧下で保管されると液化します。
自動詞として、物質そのものが液体に変わる様子を表します。
液状化する
To turn solid ground into a liquid-like state during an earthquake.
The soil can liquefy during a major earthquake.
大地震の際、土壌が液状化することがあります。
地震による液状化現象を説明する報道で頻出します。
Researchers study how sandy ground liquefies under stress.
研究者たちは砂地が圧力でどのように液状化するかを研究しています。
地質学や防災の分野で重要なキーワードになります。
The ground liquefied and swallowed the small car.
地面が液状化して、その小型車を飲み込みました。
災害の被害状況を具体的に描写する時に使います。
液状にする、溶ける
To crush or heat food until it becomes liquid.
You need to liquefy the butter before adding it.
加える前にバターを溶かして液状にする必要があります。
固形の食材を熱やミキサーで液体にする指示で使います。
I use a blender to liquefy the fresh fruits.
新鮮なフルーツを液状にするためにミキサーを使っています。
スムージーやジュースを作る日常的な場面でも役立ちます。
The factory uses machines to liquefy the cocoa beans.
その工場は機械を使ってカカオ豆を液状化しています。
食品工場での加工プロセスを説明する際に適しています。
語源
liquefy はラテン語の liquidus（液体の）と、接尾辞の -fy（〜にする）から成り立っています。物質を「液体の状態にする」という直訳通りの成り立ちから、固体や気体が液化するという現在の意味に発展しました。同じラテン語の語根を持つ関連語には、liquid（液体）や liquor（強いお酒）などがあります。
派生語・ファミリー
liquefyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
liquefy は圧力や熱で物質が液体に変わる現象を指し、melt は熱で固体が溶けることに焦点を当て、dissolve は固体が別の液体に溶け込んで混ざることを表します。
よくある間違い
× The sugar liquefied in my coffee. ○ The sugar dissolved in my coffee. → 砂糖などが別の液体に溶け込む場合は dissolve を使います。liquefy は物質自体が液体に変わる現象です。
× The sun liquefied the snow. ○ The sun melted the snow. → 雪や氷が熱で溶ける日常的な現象には melt が自然です。liquefy はより専門的・科学的な響きを持ちます。
コラム
豆知識
liquefy はラテン語の liquidus（液体の）に、動詞を作る -fy（〜にする）がくっついた単語です。この -fy は simplify（単純化する）や beautify（美しくする）などと同じ働きを持ちます。単語の後半を見るだけで「状態を変化させる動詞だ」と推測できる便利な法則です。
リアルな使われ方
日常会話では、固体をミキサーにかけて完全にドロドロの液状にする時に使われることがあります。例えば、野菜や果物を跡形もなくジュース状にする際、「blend」よりもさらに徹底的に液体化するニュアンスを出したい時に liquefy が選ばれます。
映画・音楽での使われ方
SF映画『ターミネーター2（Terminator 2: Judgment Day）』に登場する液体金属の敵キャラクター、T-1000 は、自らの体を liquefy（液化）させて狭い隙間を通り抜けます。物理法則を超えて状態を変化させる恐ろしい能力を表現するのに、この単語がぴったり合います。
イディオム・定型句
液化天然ガス
“Japan imports a large amount of liquefied natural gas.”
圧力を受けて液化する
“The gas will liquefy under extreme pressure.”
liquefyを使った会話例
科学研究所で、新しいプロジェクトについて
We need a more efficient way to liquefy this new gas.
I agree. Currently, it takes too much energy to freeze it.
If we can liquefy it at room temperature, it will save costs.
That is a big challenge. We must increase the pressure significantly.
Let's test the new compressor tomorrow to see if it works.
Sounds good. I hope the gas liquefies as expected.
文化的背景
日常会話よりも、科学、工業、防災などの専門的な文脈でよく登場する単語です。特に地震大国である日本では「液状化現象（liquefaction）」の関連語として耳にする機会が多く、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. liquefy とは？
固体や気体が液体に変わること、または液体に変えることです。『The intense heat will liquefy the metal.（激しい熱が金属を液化させる）』のように科学的な文脈で頻出します。
Q. liquefy と melt の違いは？
どちらも「溶ける」と訳せますが、melt は熱で氷などが溶ける日常的な現象を指します。一方の liquefy は圧力をかけてガスを液体にするなど、より科学的・専門的な響きを持ちます。『The ice melted quickly.』のように使い分けます。
Q. liquefy は地震のニュースでも使われますか？
はい、土壌がドロドロになる「液状化現象」を説明する際によく使われます。『The soil liquefied during the earthquake.（地震の間に土壌が液状化した）』のように、災害報道で重要な単語です。
Q. liquefy の名詞形は何ですか？
「液化」や「液状化」を意味する liquefaction が名詞形です。『Soil liquefaction caused severe damage.（土壌の液状化が深刻な被害を引き起こした）』のように、現象そのものを指す場合に使います。
Q. 料理のレシピで liquefy は見かけますか？
使われることはありますが、少し硬い表現です。バターなどを熱で溶かす場合は melt を、ミキサーで液状にする場合は blend などを好むネイティブが多いです。『Liquefy the ingredients in a blender.』のように指示されることもあります。
CHECK QUIZ
Q: 「コーヒーに砂糖を溶かす」の自然な表現は？
Q: 地震のニュースで「The soil liquefied.」と報じられました。何が起きた？