link
- (名)繋がり、関連性
- (名)リンク、URL
- (名)鎖の輪
- (動)関連付ける、繋ぐ
- (動)繋がる、連結する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
link は語頭の /l/ を、舌先を上の前歯の裏にしっかり当てて「ル」と発音します。続く母音 /ɪ/ は日本語の「イ」より口をリラックスさせ、「イ」と「エ」の中間のような音を出します。最後の /ŋk/ は、鼻から息を抜く「ン」の直後に喉の奥で「ク」と軽く破裂させ、「リンク」と平坦に伸ばさないよう注意してください。
活用形
- 三単現
- links
- 進行形(-ing)
- linking
- 過去形
- linked
- 過去分詞
- linked
- 複数形
- links
コアイメージ
2つのものを結びつける接点や輪がコアイメージです。物事の関連性を説明したり、インターネット上の繋がりを指したりする時に使います。
linkの意味・例文
名詞
繋がり、関連性
a relationship or connection between two things
There is a direct link between diet and health.
食事と健康の間には直接的な関連があります。
事象の間の論理的・科学的な繋がりを示す定番の表現です。
Police found a link to the crime syndicate.
警察は犯罪組織との繋がりを発見しました。
事件や組織との関与・接点を示す際によく使われます。
We need to establish a link with the local community.
私たちは地域社会との繋がりを築く必要があります。
establish a link で「関係を構築する」という意味になります。
リンク、URL
a word, image, or text that connects to another webpage
Click the link below to download the file.
ファイルをダウンロードするには下のリンクをクリックしてください。
ウェブ上のハイパーリンクを指す最も一般的な使い方です。
I will send you a link to the video.
その動画へのリンクをお送りします。
a link to 〜 で「〜へのリンク」と表現します。
The link on this page is broken.
このページのリンクは切れています。
リンク切れのことは a broken link と言います。
鎖の輪
one of the rings in a chain
One link in the chain is broken.
鎖の輪の1つが壊れています。
語源通りの「鎖を構成する1つの輪」という意味です。
Metal chains are made of links connected to each other.
金属製の鎖は、輪が繋がってできています。
物理的な連結部品を指す際にも使われます。
He replaced the damaged link in the bicycle chain.
彼は自転車のチェーンの傷んだ輪を交換しました。
機械や乗り物のチェーンの部品を表します。
動詞
関連付ける、繋ぐ
to make a connection between two or more things
The study links smoking to lung cancer.
その研究は喫煙を肺がんと関連付けています。
link A to B で「AをBに関連付ける」という重要表現です。
You can link your bank account to the app.
銀行口座をアプリに連携させることができます。
システムやアカウント同士を接続する時にも使います。
Detectives tried to link the suspect to the murder.
刑事たちは容疑者を殺人事件に結びつけようとしました。
証拠に基づいて関与を証明するニュアンスがあります。
繋がる、連結する
to be joined or connected together
Our systems will link automatically at midnight.
私たちのシステムは深夜に自動的に繋がります。
自動詞として「自ら繋がる」状態を表します。
The new highway links up with the interstate.
新しい幹線道路は州間高速道路と繋がっています。
link up with で「〜と合流する・連結する」という意味です。
The two computers are linked via a local network.
その2台のコンピュータはローカルネットワーク経由で繋がっています。
受動態(be linked)で接続状態を表すことも多いです。
語源
link の語源は、古ノルド語の hlenkr(鎖の輪)に遡ります。もともとは金属の鎖を構成する1つ1つの輪を指していましたが、そこから派生して、2つの物事を結びつける「繋がり」や「関連性」という概念的な意味へと発展しました。現代ではインターネットの「リンク」としても広く定着しています。
派生語・ファミリー
linkの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
link は2つのものを結びつける具体的な接点や繋がり、connection は事象や人の間の幅広い関係性や連絡、bond は人と人との間の強く深い感情的な結びつきを表します。
よくある間違い
× I will link to you later. ○ I will contact you later. → link は人同士が「連絡を取る」という意味では使いません。contact や reach out を使います。
× He has a strong link with his dog. ○ He has a strong bond with his dog. → 感情的な深い結びつきを表す場合は bond を使います。link は事実や論理的な関連性によく使われます。
コラム
豆知識
link はもともと「鎖の輪」を意味する言葉です。鎖は1つ1つの輪が繋がってできているため、そこから「繋がり」という意味が生まれました。現在でも「a chain link fence(金網のフェンス)」のように、物理的な鎖や網の目を指す時に語源通りの意味で使われています。
リアルな使われ方
InstagramなどのSNSでは、「link in bio(プロフィール欄のリンク)」というフレーズが頻出します。投稿文の中に直接リンクを貼れないプラットフォームにおいて、ユーザーを自身のウェブサイトや他のコンテンツへ誘導するための定番の決まり文句です。
映画・音楽での使われ方
任天堂の大ヒットゲーム『ゼルダの伝説(The Legend of Zelda)』の主人公の名前は「リンク(Link)」です。この名前には、プレイヤーとゲームの世界、あるいは過去と未来など、さまざまなものを「繋ぐ」存在になってほしいという開発者の願いが込められています。
イディオム・定型句
未解明の繋がり、ミッシングリンク
“Scientists are still searching for the missing link.”
最大の弱点、一番弱い環
“He was the weakest link in our defense.”
合流する、繋がる
“Let's link up after the meeting.”
linkを使った会話例
調査プロジェクトの会議で同僚と
Did you read the article I sent you?
Yes, I clicked the link this morning.
What do you think about the connection between the two companies?
It seems they are secretly linked to each other.
Exactly. That might be the missing link in our investigation.
We should link up with the legal team to discuss this further.
Good idea. I will contact them right away.
Let's find their weakest link before they notice us.
文化的背景
ITの普及により、ウェブ上の「ハイパーリンク」を指す言葉として世界中で定着しました。ビジネスや学術分野でも、データや事実の関連性を示す重要な単語として頻繁に登場します。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. link とは?
2つのものを結びつける接点や関連性のことです。『Click this link.(このリンクをクリックして)』のようにウェブ上の繋がりを指すほか、物事の関連を示す際にも使います。
Q. link と connection の違いは?
link はAとBを結ぶ「点と線の接点」に焦点が当たります。一方の connection はより広く複雑な「関係性や連絡網」を指し、『a strong connection(強い関係)』のように使います。
Q. link は人に対して使えますか?
特定の事件や組織との「関連」を示す場合には使えます。『He has a link to the group.』のように表現します。ただし、単なる友人関係や連絡を取る意味では使いません。
Q. 動詞の link はどの前置詞と使いますか?
to や with とよく一緒に使われます。『The study links smoking to cancer.(その研究は喫煙をがんと関連付けている)』のように、原因と結果を結びつける際によく登場します。
Q. weakest link とはどういう意味ですか?
鎖を引っ張った時に一番弱い輪から切れることから、「チームや組織における最大の弱点」を意味します。『Identify the weakest link.(最大の弱点を特定しろ)』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 「彼らは強い絆で結ばれている」の自然な表現は?
Q: 「ストレスを病気に関連付ける」の自然な表現は?
Q: 「the weakest link」が表す意味は?