least
- (形)最も少ない、最小の
- (副)最も〜ない
- (代)最も少ないもの
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
least は /liːst/ と発音します。最初の母音 /iː/ は、日本語の「イ」よりも口を横にしっかり引き、長めに「イー」と伸ばすのがポイントです。続く /s/ は舌先を歯茎に近づけて息を摩擦させ、最後の /t/ は舌を弾いて軽く息を吐き出します。語尾の /st/ に余計な母音を入れず、「リースト」とカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 最上級
- least
- 形容詞 little の最上級
- 最上級
- least
- 副詞 little の最上級
コアイメージ
量や程度、重要性が最も小さい状態を表すことがコアイメージです。数ある選択肢の中で一番少ないものや、最低限のラインを示したい時に使います。
leastの意味・例文
形容詞
最も少ない、最小の
smallest in size, amount, degree, or importance
This meal has the least salt among the options.
この食事は選択肢の中で最も塩分が少ないです。
量や程度が一番少ないことを客観的に伝えます。
We need to choose the plan with the least risk.
私たちは最もリスクの少ない計画を選ぶ必要があります。
ビジネスにおいて危険性や不確実性を最小限に抑える文脈で使います。
The group with the least experience showed remarkable progress.
最も経験の少ないグループが著しい進歩を見せました。
比較対象の中で最低水準にあるものを示します。
副詞
最も〜ない
to the smallest extent or degree
That is the least expensive car in the shop.
それはその店で最も値段が安い車です。
形容詞の前に置いて、程度が一番低いことを表します。
He is the person I want to see least right now.
彼は私が今一番会いたくない人です。
動詞を修飾して、欲求や頻度が最も少ないことを強調します。
This option is the least likely to succeed.
この選択肢は最も成功する可能性が低いです。
可能性や確率が最低であることを論理的に示します。
代名詞
最も少ないもの
the smallest amount or the lowest degree
The least you could do is apologize.
あなたがせめてできるのは謝ることです。
最低限すべき行動を相手に促す際によく使われます。
We expected a lot, but we received the least.
多くを期待しましたが、私たちが受け取ったのは最少のものでした。
名詞の代わりとして、一番少ない量そのものを指します。
Even the least of these problems requires immediate attention.
これらの問題のうち最も些細なものでさえ、即座の対応が必要です。
重要度が一番低い事柄であっても軽視できないことを強調します。
語源
least は little（少ない）の比較級 less の最上級として発展した単語です。古英語の læsest（最も少ない）が語源で、時代とともに発音と綴りが変化して現在の形になりました。量が一番少ない状態から派生し、現代では重要性や地位が最も低いという意味でも使われます。関連語には less（より少ない）があります。
派生語・ファミリー
leastの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
least は量や程度が最も少ないことを、smallest は物理的なサイズが最も小さいことを、minimum は規定や計算上の最小限・最低限の基準を満たすことを表します。
よくある間違い
× I have at the least 10 dollars. ○ I have at least 10 dollars. → 「少なくとも」を意味する at least には冠詞 the を付けません。the least は「最も〜ない」という意味になります。
× This is the least expensive than that one. ○ This is less expensive than that one. → least は最上級なので than と一緒には使いません。2つを比較する時は比較級の less を使います。
コラム
豆知識
least は古英語の læsest から派生した言葉ですが、実は little（少ない）とは語源的に直接の繋がりがありませんでした。後になって little の比較級・最上級として less と least が結びつけられ、不規則変化として定着したという歴史があります。現代では完全に一つのグループとして扱われています。
リアルな使われ方
ネイティブは、誰かの意見に同意しつつも不満が残る時に『at least（少なくとも）』をよく使います。例えば『At least it didn't rain.（少なくとも雨は降らなかったね）』のように、最悪の事態は免れたというポジティブな妥協を示す際の実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
2014年の映画『The Hundred-Foot Journey（邦題：マダム・マロリーと魔法のスパイス）』など、数々の映画やドラマのセリフで『to say the least（控えめに言っても）』が登場します。驚きや怒りを遠回しに表現する際、大げさな言葉を避けて知的に伝える効果があります。
イディオム・定型句
余計なことは言わない方がいい
“Do not argue with him. Least said, soonest mended.”
少なくとも、せめて
“You could at least say thank you to her.”
少しも〜ない、全く〜ない
“I am not in the least interested in politics.”
控えめに言っても
“The movie was disappointing, to say the least.”
leastを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Have you reviewed the three proposals for the new project?
Yes. Proposal A is the most comprehensive, but it costs too much.
True. Proposal B requires the least budget, but it lacks detail.
What about Proposal C? It seems to meet the minimum requirements.
It is the least risky option, to say the least.
Exactly. Let's go with C. We can at least present it to the manager today.
Sounds good. I am not in the least worried about his reaction.
I will prepare the summary document right away.
文化的背景
英語圏では、感謝された際に『It's the least I could do.（私にできるせめてものことですよ）』と謙遜して返す文化があり、日常会話で頻繁に耳にします。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. least とは？
量や程度、重要性が最も小さい状態を表す言葉です。『This option carries the least risk.（この選択肢が最もリスクが少ない）』のように、最上級の表現として頻繁に使われます。
Q. least と smallest の違いは？
least は量や程度が最も少ないことを表し、smallest は物理的なサイズが最も小さいことを表します。『the smallest box（一番小さな箱）』のように、目に見える大きさに smallest を使います。
Q. least はどのように使いますか？
形容詞の前に置いて「最も〜ない」と程度を弱める時によく使います。『This is the least expensive car.（これが最も値段が安い車です）』のように、一番低いレベルを強調します。
Q. least を使った有名な表現は？
『not in the least（少しも〜ない）』が代表的です。『I am not in the least tired.（少しも疲れていません）』のように、強い否定を表すフォーマルなフレーズとして使われます。
Q. at least はどんな場面で使いますか？
期待に満たない状況でも「せめて」「少なくとも」と前向きな最低ラインを示す時に使います。『At least we tried our best.（少なくとも私たちはベストを尽くした）』のように日常会話で頻出します。
CHECK QUIZ
Q: 「この仕事には最低限の経験が必要です」の自然な表現は？
Q: 「It's the least I could do.」が表すニュアンスは？
Q: 「He is the least experienced player on the team.」の意味は？