large
- (形)大きい、広い
- (形)(数や量が)多い、大規模な
- (形)(服や飲食物が)Lサイズの
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
large は「lɑːrdʒ」と発音します。最初の「l」は前歯の裏に舌先をつけて弾きます。「ɑːr」は口を大きく開けながら、舌を後ろに引いて「アー」と伸ばします。最後の「dʒ」は唇を少し前に突き出し、息を摩擦させて「ヂュ」と短く切るのがコツです。カタカナの「ラージ」のように間延びさせないよう注意しましょう。
活用形
- 比較級
- larger
- 最上級
- largest
コアイメージ
面積、体積、数量などが客観的な基準に照らして大きいことがコアイメージです。主観的な感情を含まず、サイズや規模を明確に伝えたい時に使います。
largeの意味・例文
形容詞
大きい、広い
of considerable or relatively great size, extent, or capacity
The house has a large garden.
その家には広い庭があります。
面積や空間が客観的に広いことを表します。
They built a large factory in the suburbs.
彼らは郊外に大きな工場を建設しました。
建物の物理的なサイズが大きいことを伝えます。
The universe is a large and mysterious place.
宇宙は広大で神秘的な場所です。
空間の広大さを客観的に表現する際にも使われます。
(数や量が)多い、大規模な
of considerable number or amount
A large number of people attended the meeting.
多数の人が会議に参加しました。
a large number of で「多数の」という定型表現になります。
The project requires a large amount of money.
そのプロジェクトには多額の資金が必要です。
不可算名詞には a large amount of を使います。
The company suffered large losses this year.
その会社は今年、多額の損失を被りました。
金額や規模が客観的に大きいことを示します。
(服や飲食物が)Lサイズの
designating a size of clothing or food and drink
I would like a large pizza, please.
Lサイズのピザをお願いします。
飲食物のサイズを注文する時の定番の表現です。
Do you have this shirt in large?
このシャツのLサイズはありますか?
服のサイズを尋ねる時によく使われます。
He always orders a large coffee in the morning.
彼は朝いつもLサイズのコーヒーを注文します。
規格化されたサイズには big ではなく large を使います。
語源
large はラテン語の largus(豊富な、気前のよい)に由来します。そこから「空間的に広い」「寛大な」という意味に広がり、現在の客観的な「大きい」という意味へ発展しました。同じ語根を持つ関連語には、接頭辞 en-(〜にする)を付けた enlarge(拡大する)があります。
派生語・ファミリー
largeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
large は客観的な寸法や数量の大きさを表し、big は主観的な感情を含んで大きいことを表し、huge は標準をはるかに超えて圧倒的に巨大であることを表します。
よくある間違い
× Japan has a big population. ○ Japan has a large population. → 人口や数が多い場合は large を使います。big は物理的な大きさに対して使います。
× I made a large mistake. ○ I made a big mistake. → 抽象的な事柄の重大さや主観的な感情を伴う「大きい」には big を使います。
コラム
豆知識
at large という表現は、もともと「繋がれていない、自由に動き回れる」状態を指していました。そこから、ニュースなどで犯人が「逃亡中で」という意味や、特定の人だけでなく「全体として(社会一般)」という意味に派生しました。日常会話でもニュースでもよく耳にする表現です。
リアルな使われ方
by and large は「概して、全体的に見て」という意味で、日常会話からビジネスまで幅広く使われます。もともとは帆船が風に向かって(by)進むか風を受けて(large)進むかという航海用語が語源です。細部はさておき全体的な傾向を述べる際の、非常に便利な定型フレーズです。
映画・音楽での使われ方
1996年のコメディ映画『Larger Than Life(邦題:大きな象のエレメンタリー)』は、主人公が巨大な象を相続する物語です。タイトルの larger than life は「実物以上に堂々とした、伝説的な」という意味のイディオムとしてよく使われます。
イディオム・定型句
概して、全体的に見て
“By and large, the project was successful.”
全体として、逃亡中で
“The suspect is still at large.”
伝説的な、実物以上に堂々とした
“His grandfather was a larger than life character.”
largeを使った会話例
イベント当日の朝、会場で同僚と
Did you order the catering for the event?
Yes, I ordered a large amount of food.
Great. We are expecting a huge crowd today.
I also reserved the largest conference room.
Perfect. By and large, everything seems to be ready.
Let's hope we don't make any big mistakes.
No worries. We have a large team to handle it.
True. Let's get started.
文化的背景
アメリカの飲食店やアパレル店で large(Lサイズ)を頼むと、日本の XL や XXL に相当する巨大なサイズが出てくることがよくあります。現地の規格に合わせて注文するよう注意しましょう。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. large とは?
面積や数量が客観的に大きいことを表す形容詞です。『We need a large room.(広い部屋が必要です)』のように、物理的なサイズや規模を明確に伝えたい場面で使います。
Q. large と big の違いは?
large は客観的でフォーマル、big は主観的でカジュアルです。『a large population(多い人口)』のように数値化できる事実には large が適しています。
Q. 「数が多い」と言いたい時はどう使いますか?
a large number of(多数の)や a large amount of(多量の)という定型表現が便利です。『A large number of people attended.(多数の人が参加した)』のように使います。
Q. at large とはどういう意味ですか?
ニュースでは「逃亡中で」という意味でよく使われます。『The criminal is still at large.(犯人はまだ逃亡中だ)』のように、捕まっていない状態を表現します。
Q. 飲食店での注文で使う際の注意点は?
規格化されたサイズには large を使います。『I will have a large coffee.(Lサイズのコーヒーをお願いします)』のように注文するのが自然です。
CHECK QUIZ
Q: 「日本は人口が多い」の自然な英語表現は?
Q: 「多数の学生」を意味する自然な表現は?
Q: 「The suspect is still at large.」の意味は?