lab
- (名)研究所、実験室
- (名)実験の授業、実習
- (名)ラブラドール・レトリバー
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
lab は最初の「l」で舌先を上の前歯の裏にしっかり押し当てて発音します。母音の「æ」は口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。最後の「b」は唇を閉じてから軽く弾き、音を短く切るように発音するのがコツです。日本語の「ラボ」のように語尾に母音を足さないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- labs
コアイメージ
科学的な実験や研究を行う場所がコアイメージです。主に大学や企業で、研究や実験の話題を出す時に使います。
labの意味・例文
名詞
研究所、実験室
A room or building used for scientific research or experiments.
We are developing a new vaccine in our lab.
私たちは研究所で新しいワクチンを開発しています。
科学的な研究を行う場所を指す最も一般的な使い方です。
The company invested millions in a new research lab.
その企業は新しい研究所に数百万ドルを投資しました。
企業の開発拠点や研究施設を表す際にも頻出します。
Samples were sent to the lab for further testing.
さらなる検査のためにサンプルが検査室へ送られました。
医療や科学のニュースで検査機関を指す時によく使われます。
実験の授業、実習
A period of time spent in a laboratory for teaching purposes.
I have a chemistry lab at two o'clock today.
今日は2時から化学の実験の授業があります。
学生が実技や実験を伴う授業を指す時に使います。
Students must wear safety glasses during the lab.
学生は実験の授業中、安全メガネを着用しなければなりません。
講義(lecture)と対比される実践的な授業枠を表します。
The final grade includes your performance in the computer lab.
最終成績にはコンピューター実習での成績が含まれます。
理科だけでなく、コンピューターなどを扱う実習も含みます。
ラブラドール・レトリバー
A Labrador Retriever dog.
My black Lab loves swimming in the river.
私の黒のラブラドールは川で泳ぐのが大好きです。
犬種の Labrador を短縮して大文字で始めることが多いです。
They adopted a yellow Lab from the animal shelter.
彼らは動物保護施設から黄色いラブラドールを引き取りました。
毛色と組み合わせて yellow Lab や chocolate Lab と呼びます。
That Lab mix is the friendliest dog I have ever met.
あのラブラドールの雑種は私が今まで会った中で一番人懐っこい犬です。
犬の話題という文脈があれば、研究所と混同されることはありません。
語源
lab は laboratory(研究所)の省略形です。laboratory はラテン語の labor(労働、苦労)から派生し、「働く場所」を意味するようになりました。そこから科学的な実験や研究を行う場所へと意味が発展しました。同じ labor の語根を持つ関連語には、elaborate(手の込んだ)があります。
派生語・ファミリー
labの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
lab は具体的な実験室や建物を、institute は特定の目的を持った研究機関や組織全体を、facility はある目的のために作られた設備や施設全般を表します。
よくある間違い
× We had a chemistry laboratory today. ○ We had a chemistry lab today. → 学校生活や日常会話では、laboratory よりも短縮形の lab を使うのが自然です。
× I need to go to the research rab. ○ I need to go to the research lab. → 発音と綴りの間違いです。L と R を混同しやすいので、lab と正しく綴りましょう。
コラム
豆知識
laboratory から lab への短縮は、19世紀末頃から学生や研究者の間で広まりました。長い単語を短く切り詰めるクリッピング(clipping)という現象で、現在では正式な文書以外ではほとんど lab が使われます。
リアルな使われ方
医療ドラマなどで医者が「Send this to the lab(これを検査室に回して)」と言うシーンがよくあります。ここでの lab は病理検査などを行う専門部署を指し、lab results(検査結果)という定型表現と共に日常的に頻出します。
映画・音楽での使われ方
2000年代の人気アニメ『デクスターズ・ラボ(Dexter's Laboratory)』では、天才少年が自宅の地下に巨大な秘密の lab を作って数々の発明をします。子供から大人まで、lab という言葉のワクワクするイメージを定着させた作品の一つです。
イディオム・定型句
実験用のネズミ、実験台にされる人
“I feel like a lab rat in this new system.”
語学実習室、LL教室
“We practice pronunciation in the language lab.”
labを使った会話例
大学のキャンパスで同僚の学生と
Are you going to the chemistry lab now?
Yes, I need to finish my experiment before noon.
Did you get the lab results from yesterday?
Not yet. The facility is quite busy this week.
I see. By the way, I saw a cute black Lab outside.
Oh, that must be the professor's dog. He often brings him here.
That's adorable! Anyway, good luck with your experiment.
Thanks! I will let you know when I finish.
文化的背景
英語圏の大学では、講義(lecture)とは別に実験や実習の時間を lab と呼び、成績評価でも重要な位置を占めます。また、犬種のラブラドール・レトリバーを Lab と呼ぶのも一般的です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. lab とは?
科学的な実験や研究を行うための部屋や建物のことです。『He is working in the lab.(彼は研究室で働いている)』のように、大学や企業の研究施設を指す際によく使われます。
Q. lab と laboratory の違いは?
意味は全く同じですが、日常会話や一般的なビジネスシーンでは短い lab が圧倒的に好まれます。『Send the samples to the lab.(サンプルを検査室に送って)』のように手軽に使えます。
Q. lab は学校の授業についても使えますか?
はい、理科やコンピューターなどの実習授業を指す言葉として使われます。『I have a biology lab this afternoon.(今日の午後は生物の実験の授業がある)』のように表現します。
Q. 犬の話で lab と言われたら何のことですか?
ラブラドール・レトリバー(Labrador Retriever)の愛称です。『I have a black Lab.(黒のラブラドールを飼っている)』のように、犬種を短く呼ぶ時によく使われます。
Q. 病院での lab は何を意味しますか?
血液検査などを行う「検査室」を指します。『The lab results will be ready tomorrow.(検査結果は明日出ます)』のように、医療現場でも頻出する単語です。
CHECK QUIZ
Q: 国家レベルの「研究機関」を指すのに最も適した単語は?
Q: 「She adopted a yellow Lab.」の意味として正しいものは?
Q: 「血液の( )が出た」の自然な英語表現は?