job title
- (名)役職名、肩書き
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
job title は「ジョブ・タイトル」と発音します。job の「o」は口を大きく開けた「ア」に近い音で「ジャブ」のように発音します。title の「i」は「アイ」と二重母音でしっかり発音し、後半の「tle」は舌先を上の歯の裏につけたまま「ト」と「ル」を同時に出すイメージで曖昧に響かせます。
活用形
- 複数形
- job titles
コアイメージ
組織内での役割や地位を示す公式な名称であることがコアイメージです。自己紹介や履歴書などで、自分が何の仕事を担当しているかを明確に伝える時に使います。
job titleの意味・例文
名詞
役職名、肩書き
A specific name given to a person's job or position in a company.
Her job title is Publicity Manager.
彼女の役職名は広報マネージャーです。
名刺や履歴書に記載される公式な名称を指します。
What is your exact job title?
あなたの正確な役職名は何ですか？
相手の仕事における立場を具体的に尋ねる表現です。
Please state your name and job title.
お名前と役職名を述べてください。
会議や公式な場で自己紹介を促す際によく使われます。
The survey asks respondents to provide their job titles.
その調査では回答者に役職名を提供するよう求めています。
アンケートなどの属性調査でも頻繁に登場します。
語源
job title は、仕事を表す job と、称号を表す title が結びついた複合語です。title はラテン語の titulus（碑文、称号）に由来し、人に与えられる公的な名前や地位を意味するようになりました。組織内で個人の役割を区別するため、現代のビジネスシーンで広く使われる形に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、entitle（資格を与える）があります。
派生語・ファミリー
job titleの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
job title は名刺に書かれるような公式な名称を、position は組織内での具体的な立場やポストを、occupation は生計を立てるための職業全体を表します。
よくある間違い
× My job title is an accountant. ○ My job title is Accountant. → 役職名を補語として述べる場合、冠詞を付けず大文字で始めるのが一般的です。
× What is your job title name? ○ What is your job title? → title 自体に「名前・名称」の意味が含まれているため、後ろに name を付けると重複になります。
コラム
豆知識
近年、IT企業などを中心に「Ninja（忍者）」や「Guru（導師）」といったユニークな単語を job title に組み込むケースが増えています。例えば「Code Ninja（凄腕プログラマー）」のように、従来の堅苦しい役職名よりも親しみやすさや遊び心をアピールする狙いがあります。
リアルな使われ方
スタートアップ企業などでは、実態よりも立派な役職名を与える job title inflation（肩書きのインフレ）がよく見られます。経験の浅い社員に「Vice President」などの肩書きを付け、モチベーションを高めたり対外的な見栄えを良くしたりする実用的なテクニックとして使われています。
映画・音楽での使われ方
映画『プラダを着た悪魔（The Devil Wears Prada）』では、主人公が厳しい編集長のアシスタントというポジションに就きます。作中では、単なるアシスタントという job title を超えて、彼女がどれだけ過酷な業務をこなすかが描かれており、肩書きと仕事内容のギャップが強調されています。
イディオム・定型句
見掛け倒しの立派な肩書き
“He has a fancy job title but little authority.”
仮の役職名
“Her working job title is project lead.”
肩書きのインフレ
“Job title inflation is common in startups.”
job titleを使った会話例
ビジネスのネットワーキングイベントで
It is nice to meet you. May I ask what your exact job title is?
My job title is Director of Marketing. I oversee all our campaigns.
That sounds like a very important position.
Thank you. Actually, I just got promoted last month.
Congratulations! Does your new job description include digital marketing?
Yes, it does. It is not just a fancy job title; there is real work involved.
I can imagine. I am sure you will do a great job.
I appreciate that. I am excited to take on the new responsibilities.
文化的背景
欧米のビジネスシーンでは、職務範囲を明確にするため job title が非常に重視されます。近年では「Chief Happiness Officer」のようなユニークな肩書きを導入する企業も増えており、単なる階級ではなく役割を体現するものに変化しています。
よくある質問
Q. job title とは？
会社や組織における公式な役職名や肩書きのことです。『My job title is Sales Manager.（私の役職は営業マネージャーです）』のように、自己紹介や名刺交換の場面で頻出します。
Q. job title と job description の違いは？
job title は「役職名」、job description は「職務記述書（具体的な仕事内容）」を指します。『The job description matches her job title.』のように、役職に見合った業務内容を説明する際に使い分けられます。
Q. 履歴書に job title を書く時の注意点は？
会社が定めた正式名称を正確に記載し、各単語の頭文字を大文字にするのが基本です。『Senior Software Engineer』のように表記し、略称や俗称は避けるのが無難です。
Q. job title を尋ねる丁寧な言い方は？
『What is your job title?』よりも、『May I ask your official title?』や『What position do you hold?』とするとよりフォーマルになります。ビジネスの初対面で役立つ表現です。
Q. 肩書きだけ立派で権限がない状態をどう表現しますか？
『a fancy job title』という表現がよく使われます。『He was given a fancy job title with no real power.（彼は実権のない立派な肩書きを与えられた）』のように、皮肉を込めて使われることがあります。
CHECK QUIZ
Q: 履歴書に自分の「職業」を記入する場合の自然な表現は？
Q: 「立派な肩書き」を意味する自然な表現は？
Q: 「job title inflation」が指す現象はどれ？