interaction

  • (名)交流、対話
  • (名)相互作用、影響し合うこと
UK/ˌɪn.təˈræk.ʃən/

発音のコツ

▶ 表示する

interaction は「ra」の母音 /æ/ に強いアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音をはっきりと出してください。最初の「in」は短く、続く「ter」は舌を丸めて弱く発音し、最後の「tion」は「シュン」と軽く息を吐くように終わらせると自然に聞こえます。

活用形

複数形
interactions

コアイメージ

複数の人や物が互いに影響を与え合うことがコアイメージです。人同士の交流やコミュニケーション、または物質同士の相互作用を表す時に使います。

interactionの意味・例文

名詞

countable / uncountable

交流、対話

Communication or direct involvement with someone or something.

日常会話

I enjoy my daily interaction with the local people.

私は地元の人々との日々の交流を楽しんでいます。

→

人と直接関わり合う状況を表現する際によく使われます。

ビジネス

We need to improve our interaction with customers.

私たちは顧客とのやり取りを改善する必要があります。

→

顧客や取引先との双方向のコミュニケーションを指します。

アカデミック

Social interaction is crucial for early childhood development.

社会的交流は幼児期の発達において極めて重要です。

→

心理学や教育の分野で頻繁に登場する表現です。

countable / uncountable

相互作用、影響し合うこと

A process by which two or more things affect each other.

アカデミック

The study focuses on the interaction between genes and environment.

その研究は遺伝子と環境の相互作用に焦点を当てています。

→

科学や医学の分野で、複数の要素が影響し合う現象を指します。

ニュース

Experts warned about the complex interactions in the global economy.

専門家たちは世界経済における複雑な相互作用について警告しました。

→

システムや市場など、物事が複雑に絡み合う状況を表します。

ビジネス

We designed the UI to make user interaction smoother.

ユーザーの操作体験をよりスムーズにするためにUIを設計しました。

→

IT分野では、ユーザーとシステムの間のやり取りを指します。

語源

interaction は接頭辞 inter-(相互に、間に)と action(作用、行動)から成り立っています。複数のものが互いに行動を起こし、影響を与え合うという成り立ちから、人同士の交流や物質の相互作用という意味に発展しました。同じ inter- の接頭辞を持つ関連語には、international(国際的な)があります。

派生語・ファミリー

interactionの使い方

よく使う組み合わせ

social interaction (社会的交流)human interaction (人との関わり)face-to-face interaction (対面での交流)complex interaction (複雑な相互作用)drug interaction (薬の相互作用)

使い分け

interaction は行動や影響の双方向のやり取りを、communication は情報や意思の伝達を、connection は二つのものが結びついている状態や関係性を表します。

“The game requires constant interaction between players.”

→ 双方向の行動や影響のやり取りに焦点が当たります。

“Good communication is key to a successful team.”

→ 情報や意思を伝え合うプロセスに焦点が当たります。

“There is a strong connection between diet and health.”

→ 結びつきや関係性が存在している状態を表します。

よくある間違い

× I enjoy the interaction to my classmates. ○ I enjoy the interaction with my classmates. → 「〜との交流」は to ではなく with や between を使います。

× We need to interaction more often. ○ We need to interact more often. → 名詞の interaction ではなく、動詞の interact を使います。

コラム

豆知識

薬学や医療の分野では、drug interaction という言葉が日常的に使われます。これは複数の薬を同時に飲んだ時に起こる「相互作用(飲み合わせ)」のことで、効果が減ったり副作用が出たりする現象を指します。命に関わることもある重要な専門用語です。

リアルな使われ方

日常会話では「人と関わること」を human interaction と表現します。テレワークやデジタル化が普及した現代では、「I miss human interaction.(人と直接関わるのが恋しい)」のように、対面でのふれあいの価値を語る際によく登場する実用的なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

SF映画『インターステラー(Interstellar)』のタイトルにも、interaction と同じ接頭辞 inter-(〜の間)が使われています。「星(stellar)の間」という意味で、宇宙空間を越えた壮大なスケールと、登場人物たちの時空を超えた人間模様が描かれています。

イディオム・定型句

定型句social interaction

人との社会的な交流やふれあい

“Social interaction is important for mental health.”

定型句drug interaction

複数の薬による相互作用や飲み合わせ

“You should check for potential drug interactions.”

定型句face-to-face interaction

直接顔を合わせる対面でのやり取り

“We value face-to-face interaction with our clients.”

interactionを使った会話例

金曜の午後、オフィスで同僚と

A

How is the new app's user interaction design going?

B

It is going well. We focused on making it more interactive.

A

That is great. Face-to-face interaction with testers helped a lot.

B

Yes. Good communication is always the key to improvement.

A

Exactly. We need to analyze the complex interactions between features next.

B

I will start working on that data this afternoon.

文化的背景

欧米のビジネスや教育現場では、一方的な講義や指示よりも、双方向の interaction(対話や参加)が非常に重視されます。自分の意見を発信し、他者と議論を交わす姿勢が評価の対象となります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. interaction とは?

複数の人や物が互いに影響を与え合うことです。『Social interaction is important.(社会的な交流は重要だ)』のように、人同士の対話や物質の相互作用を表します。

Q. interaction はどんな場面で使いますか?

人同士の日常的な交流から、薬の飲み合わせまで幅広く使います。『Check for drug interactions.(薬の相互作用を確認して)』のように、医療や科学の場面でも頻出します。

Q. interaction と communication の違いは?

interaction は行動や影響の双方向なやり取りに焦点があります。一方 communication は情報の伝達が中心で、『Good communication is vital.(良い意思疎通は不可欠だ)』のように使います。

Q. IT分野での interaction とは?

ユーザーがシステムを操作し、システムが応答する一連のやり取りを指します。『Improve the user interaction.(ユーザーの操作体験を改善する)』のように、UI設計の文脈でよく使われます。

Q. interaction を使った有名な表現は?

『face-to-face interaction(対面での交流)』が代表的です。『We value face-to-face interaction.』のように、直接会って話すことの重要性を伝える際によく使われます。

CHECK QUIZ

Q: 「顧客とのやり取り」の自然な表現は?

Q: 「薬の飲み合わせ(相互作用)」を英語で言うと?

Q: 「この授業はとても参加型(双方向)だ」と言いたい時の空所に入るのは? This class is very ( ).