integrated
- (形)統合された、総合的な
- (形)差別のない、統合された
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
integrated は最初の母音「ɪ」にアクセントを置きます。日本語の「イ」より口をリラックスさせ、短く発音してください。アメリカ英語では「t」がフラップTになり、「ダ」や「ラ」に近い音で滑らかに発音されます。語尾の「-ted」は「ティッド」と軽く添える程度に留めましょう。
活用形
- 三単現
- integrates
- 進行形（-ing）
- integrating
- 過去形
- integrated
- 過去分詞
- integrated
コアイメージ
複数の異なる要素が結びつき、機能する一つの全体になっている状態がコアイメージです。ビジネスや技術などで、システムや戦略が一体化している時に使います。
integratedの意味・例文
形容詞
統合された、総合的な
Combined or united into a single, functional, and harmonious whole.
We need an integrated approach to solve this complex problem.
この複雑な問題を解決するには、総合的なアプローチが必要です。
integrated approach はビジネスで頻出する組み合わせです。
The new software features a fully integrated database.
新しいソフトウェアは、完全に統合されたデータベースを備えています。
機能やシステムが一体化して連携している状態を表します。
The city has an integrated public transportation system.
その都市には統合された公共交通機関のシステムがあります。
バスや電車など複数の手段が連携して機能していることを示します。
差別のない、統合された
Having been desegregated to allow the free association of people of different races.
They live in a racially integrated neighborhood.
彼らは人種的に統合された地域に住んでいます。
様々な人種の人々が共に暮らす差別のない状態を表します。
The civil rights movement fought for integrated schools.
公民権運動は、人種統合された学校を求めて闘いました。
歴史や社会問題の文脈で重要なキーワードとして使われます。
語源
integrated は、ラテン語の in-（ない）と tangere（触れる）が組み合わさった integer（手が触れられていない、完全な）に由来します。そこから「要素が欠けずに一つにまとまった」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、integer（整数）や integrity（誠実さ）があります。
派生語・ファミリー
integratedの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
integrated は要素が結びつき機能する全体になること、combined は2つ以上のものが単に足し合わせられること、unified は異なるものが一つの目的や基準の下に統一されることを表します。
“The country needs a unified response to the crisis.”
→ 共通の目的や方針の下に一つにまとまるニュアンスです。
よくある間違い
× We need an integrate approach. ○ We need an integrated approach. → 名詞を修飾する形容詞としては、過去分詞形の integrated を使います。
× The software is fully integration. ○ The software is fully integrated. → integration は名詞です。be動詞の後で状態を表すには形容詞 integrated を使います。
コラム
豆知識
integrated の語源であるラテン語の integer は「完全な」という意味を持ちます。数学の「整数（integer）」も同じ語源で、小数のようには欠けていない完全な数を表しています。全体が一つにまとまるという本質的なイメージが共通しています。
リアルな使われ方
ビジネスシーンでは、マーケティングやシステム開発で integrated が頻出します。例えば、SNSやメール、ウェブサイトなど複数のチャネルを連携させることを integrated marketing campaign（統合型マーケティングキャンペーン）と呼びます。
映画・音楽での使われ方
Apple の製品群は、ハードウェアとソフトウェアが隙間なく連携する tightly integrated ecosystem（密接に統合されたエコシステム）として世界的に有名です。スティーブ・ジョブズが目指したこの完全な統合が、使いやすさの鍵となっています。
イディオム・定型句
完全に統合された
“Our new software is fully integrated with the old system.”
垂直統合された
“They built a vertically integrated supply chain.”
集積回路（IC）
“The chip contains a highly complex integrated circuit.”
integratedを使った会話例
オフィスの会議室で、プロジェクトの進捗について
Are we ready to launch the new integrated system?
Almost. We just need to test how it works with the legacy databases.
I heard it's a vertically integrated platform, right?
Yes, it handles everything from data collection to final analysis.
That should give us a more unified view of the customer data.
Exactly. Once it's fully integrated, our workflow will be much smoother.
文化的背景
アメリカの歴史において、integrated は人種差別の撤廃（desegregation）と深く結びついています。1950年代の公民権運動以降、白人と黒人が共に学ぶ「integrated schools（統合された学校）」の実現が社会的に重要なテーマとなりました。
よくある質問
Q. integrated とは？
複数の異なる要素が結びつき、機能する一つの全体になっている状態のことです。『We need an integrated system.（統合システムが必要です）』のように、ビジネスや技術の分野で頻出します。
Q. integrated と combined の違いは？
combined は単なる足し合わせですが、integrated は要素同士が連携して一つの機能体になることを意味します。『The combined total is 100.』と『a fully integrated software』のように使い分けます。
Q. integrated はどんな場面で使いますか？
システム開発やマーケティング戦略など、複数の要素を連携させる場面で使います。『an integrated marketing campaign（統合型マーケティング）』はビジネスでよく聞く定型表現です。
Q. vertically integrated とはどういう意味ですか？
開発から製造、販売までの工程を自社で一貫して行う「垂直統合された」という意味のビジネス用語です。『a vertically integrated company』のように使い、効率化やコスト削減の文脈で登場します。
Q. integrated は社会的な文脈でどう使われますか？
人種や宗教による分離がなく、多様な人々が共に生活している状態を指します。『They live in an integrated neighborhood.』のように、差別のない平等な社会を表す際によく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 複数の部門を「一つの目的の下にまとめる」ニュアンスが強い表現は？
Q: 「私たちは統合されたシステムが必要です」の正しい英語は？
Q: 「The school is fully integrated.」の社会的な文脈での意味は？