infallible
- (形)決して誤らない、絶対正しい
- (形)絶対に確実な、万能の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
infallible は第2音節の「fal」にアクセントを置きます。「ファ」の音は下唇を軽く噛んで息を摩擦させながら発音し、続く「l」は舌先を上の前歯の裏に押し当ててください。最後の「ible」は「イブル」と母音を強調せず、曖昧な音で「ブル」と軽く抜くように発音するとネイティブらしくなります。
コアイメージ
決して間違いを犯さず、常に絶対的な正しさを持っていることがコアイメージです。人やシステム、方法などが全面的に信頼でき、絶対に失敗しないと強調したい時に使います。
infallibleの意味・例文
形容詞
決して誤らない、絶対正しい
incapable of making mistakes or being wrong
Nobody is infallible, so we all make mistakes.
絶対に誤らない人はいないので、私たちは皆ミスをします。
not infallible の形で「人間は完全ではない」と伝える定番の文脈です。
We cannot assume our current security system is infallible.
現在のセキュリティシステムが絶対に安全だと決めつけることはできません。
システムや技術が完全であるという過信を戒める際に使われます。
The professor's judgment is widely considered to be infallible.
その教授の判断は広く絶対正しいと考えられています。
専門家の意見や判断が極めて信頼できることを示します。
絶対に確実な、万能の
never failing; always effective
There is no infallible cure for this rare disease.
この難病に対する絶対に確実な治療法はありません。
infallible cure（万能薬、確実な治療法）という組み合わせでよく使われます。
The DNA test provided an infallible proof of his identity.
DNA検査は彼の身元を示す決定的な証拠を提供しました。
証拠や兆候が疑いようもなく確実であることを強調します。
My grandma has an infallible recipe for chocolate chip cookies.
おばあちゃんは絶対に失敗しないチョコチップクッキーのレシピを持っています。
方法やレシピが百発百中で成功するという意味でも使えます。
語源
infallible は、否定を表す接頭辞 in- と「誤りを犯しがちな」を意味する fallible が組み合わさってできました。ここから「決して誤りを犯さない」「絶対に正しい」という意味に発展しました。同じ fall-（誤る、欺く）の語根を持つ関連語には、fallacy（誤謬、誤った考え）があります。
派生語・ファミリー
infallibleの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
infallible は人やシステムが決して誤らないことを、flawless は傷や欠陥が全くない状態を、perfect はあらゆる面で理想的で欠点がないことを表します。
よくある間違い
× It is very infallible. ○ It is absolutely infallible. → 極限を表す形容詞なので、very ではなく absolutely を使います。
× He is an infallible human. ○ He is not infallible. → 人間に対しては肯定形を避け、否定形で「完全ではない」と表現します。
コラム
豆知識
歴史上「絶対に沈まない」と称されたタイタニック号は、当時の人々から infallible な船だと信じられていました。しかし、その悲劇的な結末は「人間の作るものに絶対はない」という教訓を残しました。現在でも、過信を戒める文脈でこの単語が使われることがあります。
リアルな使われ方
ネイティブは日常会話で、誰も完全ではないことを強調するために「I'm not infallible.（私も間違うことはあるよ）」というフレーズをよく使います。自分のミスを認めたり、相手に過度な期待をしないよう伝えたりする際の実用的な自己弁護の表現です。
映画・音楽での使われ方
ハリー・ポッターシリーズなどのファンタジー作品では、infallible cure（万能薬）や infallible spell（絶対に失敗しない呪文）といった表現が登場することがあります。魔法の絶対的な効力を強調する際にぴったりの単語です。
イディオム・定型句
〜の確実な兆候
“This is an infallible sign of economic recovery.”
絶対に効く治療法、万能薬
“There is no infallible cure for the common cold.”
決定的な証拠
“They found infallible proof of his innocence.”
infallibleを使った会話例
新しいセキュリティシステムの導入会議で
Is the new software really infallible against cyber attacks?
No system is truly infallible, but this one is highly secure.
I see. So we still need a backup plan just in case.
Exactly. Even the best technology is not flawless.
What is the most infallible method to protect our data?
Combining strong encryption with regular employee training is the key.
文化的背景
キリスト教の歴史において、papal infallibility（教皇不可謬説）という教義があります。これはローマ教皇が信仰や道徳に関して教えを宣言する際、聖霊の導きにより決して誤りを犯さないという考え方です。この宗教的・歴史的な背景から、非常に重みのある単語として認識されています。
よくある質問
Q. infallible とは？
人やシステムが決して誤りを犯さず、常に絶対的な正しさを持っていることです。『No one is infallible.（絶対に間違えない人はいない）』のように、日常会話やビジネスで使われます。
Q. infallible は人間に対して使えますか？
使えますが、通常は否定形を伴います。『Even experts are not infallible.』のように、「専門家であっても完全ではない」と人間の限界やミスの可能性を指摘する文脈で頻出します。
Q. infallible と perfect の違いは？
infallible は「誤りや失敗がない」という信頼性に焦点を当て、perfect は「すべての条件が理想的で欠点がない」状態を表します。『a perfect day』とは言えますが、infallible day とは言いません。
Q. infallible を使ったよくあるフレーズは？
『an infallible sign（確実な兆候）』や『an infallible cure（万能薬）』が代表的です。『It is an infallible sign of spring.』のように、疑いようのない確かな事実を示す際に使われます。
Q. infallible の名詞形と副詞形は？
名詞形は infallibility（無謬性）、副詞形は infallibly（間違いなく）です。『The Pope's infallibility is a well-known doctrine.』のように、宗教や哲学の文脈で名詞形がよく登場します。
CHECK QUIZ
Q: 「医者も完全ではない」と伝えるのに最適な単語は？
Q: 「彼女のピアノの演奏はミス一つなく完全だった」に合う語は？
Q: 「これは気候変動の確実な兆候だ」の自然な表現は？