inception
- (名)初め、発足、設立
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
inception は真ん中の音節「sep」にアクセントを置きます。最初の「in」は短く軽く発音し、「セプ」をはっきりと強く発音してください。最後の「tion(ʃən)」は唇を少し前に突き出して「シュン」と息を吐き出すようにし、母音を曖昧にすると自然に聞こえます。
活用形
- 複数形
- inceptions
コアイメージ
組織や制度、プロジェクトなどが新しく創設・開始されることがコアイメージです。ビジネスや学術的な場で、公式な設立や活動の始まりをフォーマルに表現したい時に使います。
inceptionの意味・例文
名詞
初め、発足、設立
The establishment or starting point of an institution or activity.
The company has grown rapidly since its inception in 2010.
2010年の設立以来、その会社は急速に成長しています。
since its inception はビジネスで頻出の表現です。
The committee has faced many challenges from its inception.
その委員会は発足当初から多くの課題に直面してきました。
from its inception で「発足当初から」という意味になります。
We will study the inception of the modern education system.
私たちは近代教育制度の始まりについて研究します。
制度やシステムの歴史的な始まりを指す文脈で適しています。
The project was successful at the very inception.
そのプロジェクトはまさに開始の時点で成功していました。
the very をつけることで「まさにその始まり」を強調できます。
語源
ラテン語の incipere(始める)に由来します。これは接頭辞 in-(中へ)と capere(取る、掴む)が組み合わさった言葉です。物事の中に入り込んで「取り掛かる」というイメージから、組織や活動の「開始・設立」という意味に発展しました。同じ capere(取る)の語根を持つ関連語には、capture(捕らえる)があります。
派生語・ファミリー
inceptionの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
inception は組織や制度の公式な設立を、beginning は物事の始まりを指す最も一般的な語を、origin は物事の起源や根本的な由来を表します。
よくある間違い
× I read the inception of the book. ○ I read the beginning of the book. → inception は組織や制度の設立に使います。本の始まりには beginning を使います。
× We celebrated the inception of his baby. ○ We celebrated the birth of his baby. → inception は人の誕生には使わず、プロジェクトや活動の公式な開始に用います。
コラム
豆知識
inception の語源であるラテン語の capere(取る、掴む)は、英語の多くの単語に影響を与えています。例えば、concept(概念)や accept(受け入れる)、capture(捕らえる)も同じ語根を持ちます。物事を頭の中で「掴む」ことが、知的な活動の始まりに繋がっているのは興味深い点です。
リアルな使われ方
ビジネスのプレゼンテーションや会社の沿革を紹介する際、ネイティブは since its inception(設立以来)というフレーズを非常によく使います。単に since it started と言うよりも洗練された印象を与え、企業の歴史や信頼性をアピールするのに役立ちます。
映画・音楽での使われ方
2010 年の大ヒット映画『インセプション(Inception)』は、他人の夢に潜入して潜在意識にアイデアを植え付けるという斬新な設定でした。本来の「開始・発足」という意味から転じて、作中では「思考の起点を作り出す」という独自のミッション名として使われています。
イディオム・定型句
その設立以来
“The program has been popular since its inception.”
発足当初から
“The plan was flawed from its inception.”
inceptionを使った会話例
金曜の午後、オフィスで新しいプロジェクトについて同僚と
Have you seen the report on the new marketing project?
Yes. It seems to have been successful since its inception last month.
Exactly. The team worked hard right from the beginning.
Do you think we can expand this to other departments?
We should. However, we need to find the origin of the budget issue first.
Good point. Let's discuss it before the end of the day.
文化的背景
inception は非常にフォーマルな響きを持つため、日常的な些細な出来事には使われません。ビジネス文書や公式な発表で、組織の歴史やプロジェクトの権威を強調したい場面で好んで使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. inception とは?
組織、制度、プロジェクトなどが公式に設立・開始されることです。『The company has grown since its inception.(設立以来、会社は成長している)』のように、ビジネスやフォーマルな場で頻出します。
Q. inception と start の違いは?
start は日常的な動作の始まりを指す一般的な語です。一方の inception はよりフォーマルで、『the inception of the new system(新システムの導入)』のように組織や制度の立ち上げに使われます。
Q. inception は日常会話でよく使いますか?
日常会話よりも、ビジネス文書やニュースなどのフォーマルな場面で好まれます。『It was flawed from its inception.(発足当初から欠陥があった)』という定型句でよく登場します。
Q. inception と一緒に使われる前置詞は?
since や from がよく使われます。『The policy has changed since its inception.(方針は導入時から変更されている)』のように、開始時点を起点とする表現が定番です。
Q. 映画のタイトル『インセプション』の意味は?
映画内では他人の潜在意識に入り、アイデアを「植え付ける(開始させる)」架空の技術を指します。『They performed an inception.』のように作中独自の意味で使われています。
CHECK QUIZ
Q: 「映画の始まりを見逃した」の自然な表現は?
Q: 「その会社は設立以来、成長を続けている」の自然な表現は?