impromptu

  • ()即興の、準備なしの
  • ()即興で、準備なしに
  • ()即興曲、即興の演説
UK/ɪmˈprɑmptu/

発音のコツ

▶ 表示する

アクセントは第2音節の「promp」にあります。日本人が間違えやすいのは、真ん中の「p」の音を抜かしてしまうことと、「tu」を「チュ」と強く発音してしまうことです。唇をしっかり閉じて軽く「プ」と破裂音を出した後、最後は「トゥー」と長く伸ばして発音します。カタカナの「インプロンプチュ」にならないよう注意してください。

活用形

複数形
impromptus

コアイメージ

事前の準備や計画なしに、その場ですぐに行うことがコアイメージです。思いつきで行動する時や、予定外のスピーチ、突然のミーティングなどを行う時に使います。

impromptuの意味・例文

形容詞

即興の、準備なしの

Done or said without earlier planning or preparation.

ビジネス

The manager called an impromptu meeting this morning.

マネージャーは今朝、緊急のミーティングを招集しました。

予定されていなかった突然の会議を表す定番の表現です。

ニュース

The president gave an impromptu press conference.

大統領は予定外の記者会見を開きました。

原稿や事前の告知なしに行われる公式行事にも使われます。

日常会話

We decided to take an impromptu trip to the beach.

私たちは思いつきで海へ旅行に行くことにしました。

突然の楽しい予定を表す際にもよく使われます。

副詞

即興で、準備なしに

Without advance preparation.

フォーマル

He was asked to speak impromptu at the wedding.

彼は結婚式で即興でスピーチをするよう頼まれました。

動詞の後に置いて「即興で〜する」という意味を加えます。

アカデミック

The students had to debate impromptu on the topic.

学生たちはそのトピックについて即興で討論しなければなりませんでした。

準備時間を与えられずに課題をこなす状況を表します。

SNS・カジュアル

I just sang impromptu and posted the video.

ただ即興で歌って、その動画を投稿しました。

思いつくままにパフォーマンスをしたことを伝えられます。

名詞

可算

即興曲、即興の演説

A short piece of instrumental music or a speech produced impromptu.

アカデミック

She played a beautiful impromptu by Schubert.

彼女はシューベルトの美しい即興曲を演奏しました。

クラシック音楽の楽曲形式を指す専門的な用法です。

日常会話

His speech was a brilliant impromptu.

彼のスピーチは見事な即興でした。

名詞として、準備なしで行われた素晴らしい成果を指します。

ニュース

The performance felt like a jazz impromptu.

そのパフォーマンスはジャズの即興演奏のように感じられました。

自由で型にはまらない芸術的な表現を例えるのに適しています。

語源

impromptu はラテン語の in promptu(手の届くところに、すぐに使える状態に)からフランス語を経て英語に入りました。この「手の届くところにある」という成り立ちから、「準備なしですぐに出せる」「即興の」という意味に発展しました。同じ promptu(見える、現れる)の語根を持つ関連語には、prompt(迅速な)があります。

派生語・ファミリー

名詞impromptuist
名詞impromptuness

impromptuの使い方

よく使う組み合わせ

an impromptu speech (即興のスピーチ)an impromptu meeting (緊急のミーティング)an impromptu party (思いつきのパーティー)an impromptu visit (突然の訪問)speak impromptu (即興で話す)

使い分け

impromptu は事前の準備なしにその場で行うことを、spontaneous は自然な感情や衝動から起こることを、improvised は手持ちの材料でその場しのぎに作り上げることを表します。

He gave an impromptu speech at the wedding.

事前の原稿や計画なしに突然スピーチをするニュアンスです。

The crowd broke into spontaneous applause.

自然に湧き上がる感情や衝動による無意識の行動を表します。

improvised

We used an improvised bed made of cushions.

本来の道具がないため、あるもので代用して作り上げるニュアンスです。

よくある間違い

× We had a meeting impromptu. ○ We had an impromptu meeting. → impromptu は形容詞として名詞の前に置くのが一般的です。副詞用法もありますが名詞修飾が自然です。

× He played an impromtu song. ○ He played an impromptu song. → 発音しないように感じる p が綴りに含まれるため、im-promp-tu と区切って覚えるのがコツです。

コラム

豆知識

クラシック音楽の分野では、impromptu は「即興曲」という名詞として使われます。シューベルトやショパンの作曲した『Impromptu(即興曲)』は非常に有名で、楽譜に書かれていながらも、あたかもその場で思いついて弾いているかのような自由な形式が特徴です。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、突然決まった予定外の楽しい出来事を表す時によく使われます。例えば、予定になかった飲み会やドライブを impromptu party や impromptu road trip と表現し、ワクワクするポジティブなニュアンスを含みます。

映画・音楽での使われ方

アメリカのコメディドラマ『The Office』では、上司のマイケルがしばしば impromptu meeting(突然のミーティング)を開き、部下たちを困惑させるシーンが描かれます。職場での予定外の行動をユーモラスに表現する際の定番フレーズです。

イディオム・定型句

定型句on an impromptu basis

その場の思いつきで、即興で

We decided to meet on an impromptu basis.

定型句throw an impromptu party

突発的にパーティーを開く

They decided to throw an impromptu party.

impromptuを使った会話例

木曜日の午後、オフィスで同僚と

A

Are you ready for the meeting with the client?

B

The client arrived early, so we need an impromptu meeting now.

A

I see. I do not have my presentation materials prepared yet.

B

That is okay. Just give an improvised summary of our progress.

A

Got it. I will speak impromptu based on what I remember.

B

Perfect. Let's head to the conference room before they wait longer.

A

Wait, should we invite the manager to this impromptu discussion?

B

Yes, I will send her a quick message right away.

文化的背景

英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。欧米のビジネスや学校の環境では、即興で意見を求められたりプレゼンテーションをしたりする機会が多く、この単語に出会う頻度も非常に高いです。予定外の出来事をポジティブに捉える文化的な背景も反映されています。

よくある質問

Q. impromptu とは?

事前の準備や計画なしに、その場ですぐに行うことです。『He gave an impromptu speech.(彼は即興でスピーチをした)』のように、予定外の行動を表します。

Q. impromptu と off-the-cuff の違いは?

どちらも準備なしに行うことを意味しますが、off-the-cuff は主に発言に対して使われる口語表現です。『I am speaking off the cuff.(準備なしで話しています)』のようにカジュアルに使います。

Q. impromptu はビジネスシーンでも使えますか?

はい、頻繁に使われます。『an impromptu meeting(緊急ミーティング)』のように、予定されていなかったが急遽行われる打ち合わせや議論を指す際に便利な表現です。

Q. impromptu の発音のコツは?

真ん中の p をしっかり発音するのがポイントです。『im-promp-tu』と3つの音節に分け、p の破裂音を意識してください。『an impromptu visit(突然の訪問)』のように発音します。

Q. impromptu の語源的な意味は何ですか?

ラテン語の「手の届くところにある」という言葉が語源です。そこから「準備なしですぐに出せる」という意味に変化しました。『play an impromptu song(即興で曲を弾く)』のように使われます。

CHECK QUIZ

Q: 「自然に湧き上がる感情から」拍手が起きたことを表すのに最適な語は?

Q: 「緊急の打ち合わせ」を意味する最も自然な表現は?

Q: 「He made an impromptu visit.」の意味は?