honestly
- (副)率直に言って、正直なところ
- (副)正直に、誠実に
- (副)本当に、心から
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
honestly の発音は最初の h が黙字となり、「オネストリー」のように発音します。アクセントは最初の母音 /ɑ/ に置き、口を大きく開けて「ア」と「オ」の中間のような音を出します。真ん中の t は発音されないことが多く、「アネスリー」のように聞こえるのが自然なネイティブの発音です。
コアイメージ
嘘偽りがなく、自分の心や事実に誠実であることがコアイメージです。相手に本音を伝えたい時や、真実であることを強調したい時に使います。
honestlyの意味・例文
副詞
率直に言って、正直なところ
used to emphasize that what you are saying is true
Honestly, I don't want to go to the party.
正直なところ、そのパーティーには行きたくありません。
文頭に置いて、自分の本音を切り出す時によく使います。
Honestly, we need more time to finish this.
率直に言って、これを終わらせるにはもっと時間が必要です。
少し言いにくい事情や意見を伝える際に役立ちます。
Honestly, this is the best movie ever!
マジで、これ今までで最高の映画だよ！
強調として、本気でそう思っていることを伝えます。
正直に、誠実に
in a truthful, fair, or honorable way
Please answer the questions honestly.
質問には正直に答えてください。
嘘をつかずに真実を述べる行動を修飾します。
He honestly earned every penny he has.
彼は持っているすべてのお金を誠実に稼ぎました。
不正を行わず、正当な手段をとる様子を表します。
The participants were asked to report their feelings honestly.
参加者は自分の感情を正直に報告するよう求められました。
調査や研究で、ありのままの事実を求める際に使います。
本当に、心から
genuinely or really; used to emphasize feelings
I honestly believe that everything will be fine.
すべてうまくいくと心から信じています。
自分の信念や感情が本物であることを強調します。
I can honestly say it was a great experience.
素晴らしい経験だったと心から言えます。
公式な場で感謝や感想を伝える際によく好まれます。
The mayor honestly thought the plan would work.
市長はその計画が機能すると本気で思っていました。
悪意がなく、純粋にそう思い込んでいた状況を示します。
語源
honestlyは、ラテン語のhonestus（名誉ある、尊敬すべき）に由来する形容詞honestに、副詞を作る接尾辞-lyがついて生まれました。もともとは「立派に」という意味でしたが、「嘘をつかずに誠実に」という現在の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、honor（名誉、敬意）があります。
派生語・ファミリー
honestlyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
honestlyは嘘偽りなく誠実であることを、franklyは相手にとって耳が痛いことでも隠さず率直に言うことを、truthfullyは事実と一致しており嘘をついていないことを表します。
よくある間違い
× I honestly to say, I don't know. ○ Honestly, I don't know. → 「率直に言って」は Honestly だけで通じます。to say をつけるのは誤りです。
× He is honestly person. ○ He is an honest person. → honestly は副詞なので名詞を修飾できません。名詞を修飾する時は形容詞の honest を使います。
コラム
豆知識
honestly の語頭の h を発音しないのは、この単語がフランス語を経由して英語に入ってきたためです。hour（時間）や honor（名誉）など、ラテン語からフランス語を経て定着した単語は、h を発音しないルールが今でも残っています。
リアルな使われ方
ネイティブは相手の行動にあきれた時、文頭に Honestly を置いて不満を表します。『Honestly, what were you thinking?（全く、何を考えてたの？）』のように、ため息まじりに使われる生きた表現です。
映画・音楽での使われ方
オリビア・ニュートン＝ジョンの名曲『I Honestly Love You（愛の告白）』では、この単語が効果的に使われています。単に愛していると言うだけでなく、honestly を添えることで「心から本当に愛している」という強い真実味が伝わってきます。
イディオム・定型句
率直に言って
“Honestly speaking, I don't like it.”
極めて正直なところ
“I am, quite honestly, shocked by the news.”
自信を持って〜とは言えない
“I can't honestly say that I agree.”
honestlyを使った会話例
金曜の午後、オフィスで同僚と
What do you think of the new project plan?
Honestly, I think the deadline is too tight.
I agree. Frankly, we need at least two more weeks.
Should we tell the manager? I can't honestly say we will finish on time.
Yes, we should speak honestly about our concerns.
You are right. If we explain it truthfully, he will understand.
Let's draft an email together right now.
Good idea. I appreciate your support.
文化的背景
アメリカやイギリスの日常会話では、文頭の Honestly をあきれた気持ちやイライラを表現するために使うことがよくあります。相手の行動に不満がある時などに使われるため、文脈や声のトーンから感情を読み取る必要があります。
よくある質問
Q. honestly とは？
嘘偽りなく誠実であることや、本心からの気持ちを表す副詞です。『Answer the question honestly.（質問に正直に答えなさい）』のように使います。
Q. 文頭の Honestly, はどんなニュアンスですか？
自分の本音を切り出す時に使います。『Honestly, I am very tired.（正直なところ、とても疲れています）』のように、少し言いにくいことを打ち明ける際によく使われます。
Q. honestly と to be honest の違いは？
意味はほぼ同じですが、to be honest の方がややカジュアルで口語的です。『To be honest, I forgot.（正直に言うと、忘れていました）』のように日常会話で頻出します。
Q. ビジネスメールで honestly は使えますか？
使えますが、多用すると言い訳がましく聞こえることがあります。『I honestly believe this is the best option.（これが最良の選択だと心から信じています）』のように、強い確信を伝える際に効果的です。
Q. honestly をフォーマルに言い換えると？
ビジネスや公式な場では candidly（率直に）や sincerely（誠実に）が適しています。『Speaking candidly, we have a problem.（率直に申し上げて、問題があります）』のように言い換えられます。
CHECK QUIZ
Q: 「彼女はとても正直な人です」の自然な表現は？
Q: 会話での「Honestly, I don't care.」のニュアンスに最も近いのは？
Q: 相手の気分を害するかもしれないが「率直に言う」場面に最適な単語は？