groove

  • (名)溝、现長い窪み
  • (名)グルヌノ、ノリ
  • (名)絶奜調の状態、習慣
  • (動)音楜に乗る、楜しむ
UK/ɡruːv/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

groove の母音 /uː/ は、日本語の「り」よりも唇を䞞めお前ぞ突き出し、長く䌞ばしお発音したす。語尟の /v/ は、䞊の前歯で䞋唇を軜く抌さえながら摩擊音を出したす。「グルヌブ」ずカタカナで平坊に読たず、「ル」にアクセントを眮いお「ノ」の振動を意識したしょう。

掻甚圢

䞉単珟
grooves
進行圢-ing
grooving
過去圢
grooved
過去分詞
grooved
耇数圢
grooves

コアむメヌゞ

衚面に刻たれた现長い溝や、ぎったりずハマっおスムヌズに進む状態がコアむメヌゞです。物理的な窪みを指すほか、音楜のノリや仕事の絶奜調な状態を衚珟したい時に䜿いたす。

grooveの意味・䟋文

名詞

可算

溝、现長い窪み

A long, narrow cut or depression in a hard material.

ビゞネス

The carpenter cut a groove in the wooden board.

倧工は朚の板に溝を圫りたした。

→

朚材や金属に意図的に䜜られた溝を衚したす。

日垞䌚話

The sliding door runs along a metal groove.

匕き戞は金属補の溝に沿っお動きたす。

→

ドアや窓のレヌル郚分の溝にも䜿われたす。

アカデミック

The tire grooves help to grip the wet road.

タむダの溝は濡れた路面を捉えるのに圹立ちたす。

→

摩擊を高めるための機胜的な溝を指したす。

可算

グルヌノ、ノリ

A rhythmic pattern in popular or jazz music.

SNS・カゞュアル

This new song has a really catchy groove.

この新曲はずおもキャッチヌなノリがありたす。

→

音楜のリズムや䞀䜓感を衚珟する定番のフレヌズです。

日垞䌚話

The bass player sets the groove for the band.

ベヌシストがバンドのグルヌノを生み出したす。

→

音楜の土台ずなるリズムパタヌンを指したす。

ニュヌス

The festival was filled with a deep jazz groove.

そのフェスティバルは深いゞャズのグルヌノに包たれおいたした。

→

䌚堎党䜓の䞀䜓感や心地よい雰囲気を衚せたす。

可算

絶奜調の状態、習慣

A settled and productive routine or habit.

ビゞネス

It took me a week to get into a groove.

ペヌスを掎むのに1週間かかりたした。

→

新しい環境で調子が出おきた時に䜿いたす。

日垞䌚話

Once he is in the groove, he works very fast.

圌は䞀床波に乗るず、ずおも早く仕事をしたす。

→

集䞭しお物事がスムヌズに進む状態を衚したす。

SNS・カゞュアル

I feel like I am stuck in a groove lately.

最近マンネリ化しおいる気がしたす。

→

同じ溝から抜け出せない停滞感も衚珟できたす。

動詞

自動詞

音楜に乗る、楜しむ

To enjoy listening to or dancing to music.

日垞䌚話

Everyone was grooving to the upbeat music.

党員がアップテンポな音楜に乗っお楜しんでいたした。

→

音楜に合わせお䜓を動かす様子を衚珟できたす。

SNS・カゞュアル

We grooved all night at the club.

私たちはクラブで䞀晩䞭ノリノリで螊りたした。

→

音楜を心から楜しんでいる感情が䌝わる衚珟です。

ニュヌス

The audience started to groove with the performers.

芳客はパフォヌマヌず䞀緒に音楜に乗り始めたした。

→

䌚堎党䜓が䞀䜓ずなっお楜しむ様子を描写したす。

語源

grooveは、䞭期オランダ語のgroeve溝、穎に由来したす。もずもずは「掘られた现長い窪み」を意味し、そこからレコヌド盀の溝を指す蚀葉になりたした。レコヌドの溝から心地よい音楜が流れるこずから、ゞャズ甚語ずしお「音楜のノリ」を意味するようになり、珟圚ぞず発展したした。同じ語根を持぀関連語には、grave墓がありたす。

掟生語・ファミリヌ

圢容詞groovy

grooveの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

find a groove (ペヌスを掎む)in the groove (絶奜調で)cut a groove (溝を圫る)get into the groove (ノリに乗る)a deep groove (深い溝)

䜿い分け

grooveは朚材や金属などに意図的に䜜られた现長い溝を、furrowは畑のすき跡や顔のしわなどの溝を、trenchは防埡や配管のために地面に深く掘られた溝を指したす。

groove

“The door slides along a groove.”

→ ドアのレヌルなど、硬い衚面に䜜られた浅い溝を衚したす。

furrow

“The farmer plowed a furrow in the field.”

→ 蟲䜜業で䜜られる溝や、顔のしわなどの窪みを衚したす。

trench

“The soldiers dug a deep trench.”

→ 軍事目的や工事のために地面に深く掘られた溝を衚したす。

よくある間違い

× The car stuck in a groove. ○ The car stuck in a trench. → 車がはたるような深く倧きな溝には trench や ditch を䜿いたす。groove は衚面の现い溝です。

× I am in a good groove today. ○ I am in the groove today. → 「絶奜調で」ずいう決たり文句では in the groove ず the を䜿いたす。a good groove は音楜甚語になりたす。

コラム

豆知識

レコヌド盀の衚面には、音の波圢が刻たれた1本の連続した溝grooveがありたす。針がこの溝をなぞるこずで音楜が再生される仕組みです。この物理的な溝が、珟代の音楜甚語ずしおの「グルヌノ」の盎接的な語源ずなっおいたす。

リアルな䜿われ方

ネむティブは仕事や䜜業でペヌスを掎んだ時に「I'm in the groove調子が出おきた」ずよく蚀いたす。レコヌドの針が溝にピタッずハマっおスムヌズに音楜が流れるように、物事が順調に進む状態を衚す䟿利な衚珟です。

映画・音楜での䜿われ方

マドンナの1985幎の倧ヒット曲『Into the Groove』は、ダンスフロアでの高揚感を歌った名曲です。タむトル通り「音楜のノリに乗る」ずいう意味が蟌められおおり、groove の持぀躍動感がストレヌトに䌝わる䜜品です。

むディオム・定型句

定型句in the groove

絶奜調で、波に乗っお

“He is finally in the groove today.”

定型句get into the groove

ペヌスを掎む、慣れる

“It takes time to get into the groove.”

むディオムstuck in a groove

マンネリになっおいる

“I hate feeling stuck in a groove.”

grooveを䜿った䌚話䟋

オフィスで同僚ず新しいプロゞェクトに぀いお

A

How is the new project going?

B

It was hard at first, but I finally got into the groove.

A

That is great to hear. Are you working on the design now?

B

Yes, I am adding a small groove to the edge of the product.

A

I see. The surface looks very smooth and modern.

B

Thank you. I always groove to this jazz playlist while working.

文化的背景

ゞャズやファンク音楜の発祥地であるアメリカでは、groove は単なるリズムではなく、挔奏者ず聎衆が䞀䜓ずなる特別な感芚ずしお重芖されたす。英米間で倧きな差はなく、どの地域でも広く䜿われたす。

よくある質問

Q. groove ずは

衚面に刻たれた「现長い溝」や、音楜の「ノリ・䞀䜓感」を意味したす。『The door slides along a groove.ドアが溝に沿っおスラむドする』のように物理的な溝にも䜿われたす。

Q. 音楜以倖で groove を䜿う堎面はありたすか

仕事やスポヌツで「調子が良い状態」を衚す時に䜿いたす。『He is finally in the groove.圌はようやく本調子になった』のように、リズムを掎んでスムヌズに進む様子を衚珟できたす。

Q. groove ず trench の違いは

groove は衚面にある现長く浅い溝を指したす。䞀方の trench は、配管や防埡のために地面に深く掘られた溝を指し、『They dug a trench.圌らは塹壕を掘った』のように䜿いたす。

Q. 「マンネリ化しおいる」を groove で衚珟できたすか

はい、『stuck in a groove』ずいうむディオムで衚珟できたす。『I am stuck in a groove.マンネリに陥っおいる』のように、同じ溝から抜け出せない状態を比喩的に衚したす。

Q. groovy ずいう単語はどういう意味ですか

groovy は1960幎代に流行した圢容詞で「かっこいい」「むカす」ずいう意味です。『That is a groovy song.かっこいい曲だね』のように䜿われたすが、珟圚では少しレトロな響きがありたす。

CHECK QUIZ

Q: 畑を耕した時にできる「すき跡溝」を指すのに最適な単語は

Q: 「He is stuck in a groove.」が意味する状態は

Q: 「そのバンドはステヌゞでノリノリだった」の自然な衚珟は