gaze at

  • ()〜を見つめる、注視する
UK/ˈɡeɪz æt/

発音のコツ

▶ 表示する

gaze の発音は /ɡeɪz/ です。母音は「エ」と「イ」をはっきり分ける二重母音で、日本語の平坦な「ゲーズ」にならないよう注意しましょう。語尾の /z/ と at の弱母音 /ə/ がつながり、「ゲイザッ(ト)」のようにリンキング(音の連結)して発音するとネイティブらしく聞こえます。

活用形

三単現
gazes at
進行形(-ing)
gazing at
過去形
gazed at
過去分詞
gazed at

コアイメージ

興味や感嘆、愛情などを抱きながら、対象を長時間じっと見つめることがコアイメージです。美しい景色や芸術作品、好きな人などをうっとりと見る時に使います。

gaze atの意味・例文

動詞

他動詞

〜を見つめる、注視する

To look steadily and intently at something or someone.

日常会話

She gazed at the beautiful sunset.

彼女は美しい夕日をじっと見つめました。

美しい自然の景色をうっとりと見る定番の表現です。

アカデミック

The students gazed at the famous painting in the museum.

学生たちは美術館でその有名な絵画を見つめました。

芸術作品などを興味深く観察する際にも使われます。

SNS・カジュアル

I could gaze at your smile all day.

一日中あなたの笑顔を見つめていられるよ。

相手への好意や愛情を伝える甘いフレーズとして人気です。

ニュース

The crowd gazed at the rocket launching into space.

群衆は宇宙へ打ち上げられるロケットを見つめました。

驚きや感嘆を持って出来事を注視する状況を表します。

語源

gaze は中英語の gazen に由来し、もともとは「口をぽかんと開けて見る」という意味を持っていました。そこに「一点」を指し示す前置詞 at が組み合わさることで、特定の対象に視線を固定して見つめるという意味に発展しました。同じく一点を指す at を使う関連語には、look at(〜を見る)があります。

派生語・ファミリー

名詞gaze
名詞stargazer

gaze atの使い方

よく使う組み合わせ

gaze at the stars (星を見つめる)gaze at the ceiling (天井を見つめる)gaze at each other (見つめ合う)gaze at the screen (画面を見つめる)gaze at the painting (絵画を見つめる)

使い分け

gaze at は好意や感嘆を持ってうっとり見つめ、stare at は驚きや無遠慮にじろじろと見つめ、glance at は意図的にちらっと短く見ます。

They gazed at the starry sky.

対象への好意や感嘆のニュアンスが含まれます。

It is rude to stare at strangers.

無遠慮にじろじろ見るというネガティブなニュアンスです。

He glanced at his watch.

時間を気にして一瞬だけ視線を向ける行動を表します。

よくある間違い

× I gazed the beautiful scenery. ○ I gazed at the beautiful scenery. → gaze は自動詞なので、対象を示すには前置詞 at が必須です。

× He gazed to her face. ○ He gazed at her face. → 視線を「一点」に集中させるコアイメージから、to ではなく at を使います。

コラム

豆知識

gaze の語源はスカンディナヴィア系の言語に遡り、もともとは「驚いて口をぽかんと開けて見る」という状態を指していました。現代でも gaze には「感嘆」や「驚き」のニュアンスが色濃く残っており、単なる視覚的な動作以上の感情を含んでいます。

リアルな使われ方

日常会話では、考え事をしていて無意識に一点を見つめてしまう状態を gaze blankly at the wall(壁をぽかんと見つめる)と表現します。美しいものを見るだけでなく、心がどこかへいってしまっている時の視線を表すのにも便利なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

映画『トワイライト』などのロマンス作品において、恋人同士が見つめ合うシーンの脚本では「They gaze at each other」というト書きが頻繁に使われます。言葉を交わさなくても深い愛情が伝わる、映画の決定的な瞬間を演出する重要な表現です。

イディオム・定型句

定型句gaze blankly at

〜をぽかんと見つめる

He gazed at the wall blankly.

定型句gaze in wonder at

〜を驚嘆して見つめる

They gazed at the stars in wonder.

定型句gaze fondly at

〜を愛情を込めて見つめる

She gazed at her baby fondly.

gaze atを使った会話例

週末の美術館で、友人と

A

Look at this artwork. I could gaze at it for hours.

B

It is stunning. People always stare at the intricate details.

A

True. I just glanced at the title, but it matches the mood perfectly.

B

I was gazing at the colors. They are so vibrant.

A

The artist must have gazed at a real sunset to paint this.

B

Definitely. Let's move on before we block the view for others.

文化的背景

英語圏では、人と会話する際に適度に目を見ることは誠実さの証です。しかし無言で見つめ続ける行為は圧迫感を与えかねません。好意を示す gaze at と、不審がられる stare at の線引きには配慮が必要です。

よくある質問

Q. gaze at とは?

興味や愛情、感嘆などを抱いて、対象を長時間じっと見つめることです。『He gazed at the stars.(彼は星を見つめた)』のように使います。

Q. gaze at と stare at の違いは?

gaze at は美しいものや好きなものをうっとり見る肯定的な表現です。一方の stare at は『Don't stare at me.(じろじろ見ないで)』のように、無遠慮に見る失礼なニュアンスを含みます。

Q. gaze at はどんな場面で使いますか?

景色や芸術作品、愛する人を見る場面でよく使われます。『They gazed at each other.(彼らは見つめ合った)』は、ロマンチックな状況を描写する定番フレーズです。

Q. なぜ at が必要なのですか?

gaze 単体では「見つめる」という動作しか表せない自動詞だからです。『gaze at the screen(画面を見つめる)』のように、視線の的を絞る前置詞 at とセットで覚えるのが鉄則です。

Q. gaze at を別の言葉で言い換えると?

よりシンプルに言うなら look fixedly at(固定して見る)や look intently at(熱心に見る)となります。『She looked intently at the painting.』のように表現できます。

CHECK QUIZ

Q: 「電車で見知らぬ人をじろじろ見るのは失礼だ」と言いたい時の動詞は?

Q: 「彼らは満天の星空を見つめた」の自然な表現は?

Q: 「gaze fondly at」の意味として最も適切なものは?