fundraiser
- (名)資金調達イベント
- (名)資金調達者
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
fundraiser は最初の「fʌnd」に第一アクセント、続く「reɪz」に第二アクセントを置きます。「ファンド」の「ア」は口をあまり開けずに短く発音し、「レイザー」の「レ」は「エィ」と二重母音を意識して滑らかに繋げます。最後の「ər」は舌を軽く巻き上げながら曖昧な音を出し、カタカナの「ザー」と平坦にならないよう注意してください。
活用形
- 複数形
- fundraisers
コアイメージ
資金を集めるためのイベントや、その活動を行う人がコアイメージです。慈善事業や政治活動などのために、寄付や協賛を募る時に使います。
fundraiserの意味・例文
名詞
資金調達イベント
A social event or entertainment held to raise money for a charity or other organization.
The company will hold a fundraiser for the local hospital.
その会社は地元の病院のために資金調達イベントを開催します。
hold a fundraiser はイベントを主催する際によく使われる表現です。
Are you attending the school fundraiser this weekend?
今週末の学校の資金調達イベントに参加しますか？
学校や地域の身近な集まりを指す時にも使います。
The political fundraiser gathered millions of dollars.
その政治資金パーティーは数百万ドルを集めました。
政治家が選挙資金を集めるパーティーを指すことも多いです。
We had so much fun at the charity fundraiser last night.
昨夜のチャリティーイベントはとても楽しかったです。
慈善目的の楽しい催し物としてのニュアンスを含みます。
資金調達者
A person whose job or task is to seek financial support for a charity, institution, or other enterprise.
She works as a professional fundraiser for the museum.
彼女は美術館のプロの資金調達担当者として働いています。
資金集めを専門とする職業を指す使い方です。
The university hired a new fundraiser to support research projects.
大学は研究プロジェクトを支援するために新しい資金調達者を雇いました。
大学や研究機関が寄付を募る際にも重要な役割を担います。
The fundraisers are going door-to-door in the neighborhood asking for donations.
資金調達担当者たちは、近所を一軒一軒回って寄付を募っています。
ボランティアやスタッフが直接寄付を呼びかける様子を表します。
語源
fundraiser は、fund（資金）と raise（集める）、そして人を表す接尾辞 -er から成り立っています。資金を上へと積み上げるように集めるという成り立ちから、寄付を募る人やイベントそのものを指す意味に発展しました。同じ fund（資金）を語根に持つ関連語には、refund（返金する）があります。
派生語・ファミリー
fundraiserの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
fundraiser は資金を集める人やイベントを指し、donor は見返りを求めず寄付をする人を、sponsor は宣伝などの見返りを期待して資金を提供する個人や企業を指します。
よくある間違い
× I donated money to the fundraiser. ○ I donated money at the fundraiser. → fundraiser は人とイベントの両方を意味するため、イベントを指す場合は at で場所を示します。
× He is a fundraiser of the project. ○ He is fundraising for the project. → 進行中の動作を強調する場合は、動詞の fundraise を使う方が自然に伝わります。
コラム
豆知識
アメリカの学校では、生徒自身がチョコレートやクッキーを売って学校の備品代を集める活動が伝統的です。このような小規模な活動も立派な fundraiser と呼ばれ、子供たちが社会の仕組みやお金の大切さを学ぶ良い機会となっています。
リアルな使われ方
ネイティブはカジュアルな会話の中で、クラウドファンディングなどのオンライン寄付活動も fundraiser と呼びます。SNSで「I started a fundraiser for my dog's surgery.（愛犬の手術のために募金を始めました）」のように日常的に使われる表現です。
映画・音楽での使われ方
2000年代の人気ドラマ『The Office』には、社内でチャリティーのための fundraiser を開催するエピソードが登場します。アメリカの職場における寄付活動のリアルな雰囲気や、同僚同士の人間関係がコミカルに描かれています。
イディオム・定型句
資金調達イベントを主催する
“We will host a fundraiser next month.”
草の根の資金調達活動
“It started as a grassroots fundraiser.”
慈善資金調達イベント
“She organized a charity fundraiser.”
fundraiserを使った会話例
金曜の午後、オフィスで同僚と
Are you going to the fundraiser on Friday?
Yes, I am. It is for the local animal shelter, right?
Exactly. They hired a professional fundraiser to organize it.
That sounds great. We should also find a corporate sponsor.
I agree. A big donor would make a huge difference.
Let's invite some local business owners to the event.
文化的背景
欧米では寄付文化が根付いており、学校や教会、NPOなどが日常的に fundraiser を開催します。クッキーの販売から豪華なディナーパーティーまで規模は様々です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. fundraiser とは？
慈善団体や政治活動のために資金を集める人、またはそのためのイベントのことです。『We are planning a fundraiser.（資金調達イベントを計画している）』のように、名詞として使います。
Q. fundraiser と fundraising の違いは？
fundraiser は「資金を集める人」や「イベント」という名詞です。一方の fundraising は「資金集め」という活動自体を指す名詞や形容詞として使います。『He works in fundraising.（彼は資金集めの仕事をしている）』のように使い分けます。
Q. fundraiser はどんな場面で使いますか？
学校のバザーやNPOのチャリティーイベント、政治家の資金パーティーなど、寄付を募るあらゆる場面で使います。『I attended a political fundraiser.（政治資金パーティーに参加した）』のように表現します。
Q. fundraiser は可算名詞ですか？
はい、数えられる名詞（可算名詞）です。イベントが複数ある場合や、担当者が複数いる場合は『They organized three fundraisers.（彼らは3つの資金調達イベントを主催した）』のように複数形の s がつきます。
Q. fundraiser の動詞形はありますか？
はい、動詞として fundraise（資金を集める）があります。『We need to fundraise for the new hospital.（新しい病院のために資金を集める必要がある）』のように、特定の目的のために活動する際によく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「見返りを求めずに寄付をする人」を指す適切な英単語は？
Q: 「彼女は資金集めの仕事をしている」の自然な表現は？
Q: 「The school's annual fundraiser was a success.」での fundraiser の意味は？