free of
- (形)〜がない、〜を含まない
- (形)〜を免除されて
- (形)〜から解放されて
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
free の /f/ は上の歯で下唇を軽く押さえて息を摩擦させます。/r/ は舌をどこにも触れさせずに「ウ」の口の形から「リー」と発音します。of の /v/ は軽く濁らせる程度で、母音は曖昧な音になります。「フリー・オブ」と区切らず、「フリーアヴ」のように滑らかに繋げて発音しましょう。
活用形
- 比較級
- freer
- 最上級
- freest
コアイメージ
free of は「不快なものや負担となるものが全くない状態」がコアイメージです。面倒な義務や有害な物質、物理的な束縛などから完全に解放されていることを表す時に使います。
free ofの意味・例文
形容詞
〜がない、〜を含まない
not containing or having something bad or unwanted.
The final document is completely free of spelling errors.
最終文書にはスペルミスが全くありません。
ミスや欠陥が含まれていないことをアピールする定番表現です。
The water supply is now free of harmful chemicals.
水道水からは現在、有害な化学物質が取り除かれています。
有害な成分が含まれていない安全な状態を示します。
I want a relationship that is free of drama.
もめごとのない人間関係を望んでいます。
心理的なストレスや不快な要素がない状態にも使えます。
〜を免除されて
not subject to an obligation, liability, or charge.
Delivery for all orders over $50 is free of charge.
50ドル以上のご注文は配送料が無料です。
free of charge で「無料で」という決まった言い回しになります。
The company is currently free of any major debts.
その企業は現在、大きな負債を抱えていません。
借金や金銭的な負担から解放されている状態を表します。
The imported goods were passed free of duty.
その輸入品は関税を免除されて通過しました。
税金や義務などの法的な負担がないことを示します。
〜から解放されて
no longer restricted or tied by something.
The tiger has become free of its chain.
虎を繋いでいる鎖が取れてしまいました。
物理的な束縛から抜け出た状況を描写します。
He finally broke free of the traditional theoretical framework.
彼はついに伝統的な理論の枠組みから脱却しました。
break free of の形で、古い考えや制限から自由になることを表します。
語源
free（自由な）と前置詞 of（〜から離れて）の組み合わせから成り立っています。「束縛されていない」という free の本来の意味に、「分離」を表す of が結びつくことで、負担や有害なものから「完全に切り離されている」という現在の意味に発展しました。同じく「自由」を語源に持つ関連語には、freedom（自由）があります。
派生語・ファミリー
free ofの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
free of は不快なものや負担がない状態を、exempt from は法的な義務や規則からの免除を、devoid of はあるべき性質や感情が完全に欠如していることを表します。
“Charities are exempt from this tax.”
→ 規則や義務から特別に免除されているニュアンスです。
“His voice was devoid of emotion.”
→ 本来あるべき感情や性質が全くないニュアンスです。
よくある間違い
× The service is free from charge. ○ The service is free of charge. → 「無料で」という決まり文句には free of charge を使います。from ではなく of が正解です。
× This product is free for sugar. ○ This product is free of sugar. → 「〜が含まれていない」と言う際は free of を使います。for を使うと意味が通じません。
コラム
豆知識
free of charge（無料で）という表現の charge は、荷物を車に積むことを意味するラテン語の carricare に由来します。そこから「負担をかける」という意味になり、金銭的な「請求」を表すようになりました。つまり「請求の負担から解放されている」のが無料の語源です。
リアルな使われ方
日常会話では、面倒な状況から抜け出す時に break free of という表現をよく使います。例えば「悪い習慣から抜け出す（break free of bad habits）」のように、自分を縛り付けている見えない鎖を断ち切るようなダイナミックなニュアンスを持たせることができます。
映画・音楽での使われ方
クイーンの有名な楽曲『I Want to Break Free』では、束縛からの解放が力強く歌われています。歌詞の中で直接 free of が使われているわけではありませんが、抑圧された状況から抜け出し、自由になりたいという free の持つ力強いコアイメージを体感できる名曲です。
イディオム・定型句
無料で、追加費用なしで
“The hotel provides Wi-Fi free of charge.”
〜から抜け出す、〜から自由になる
“He managed to break free of his bad habits.”
（負債などが）完全にない
“She owns the house free and clear of debt.”
free ofを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Did you finish checking the final report?
Yes, I made sure it is completely free of errors.
Great. Is the new software system running smoothly?
Mostly. It is not entirely devoid of bugs, but it is stable.
We also need to confirm if the trial period is free of charge.
I will check the contract, but I believe we are exempt from the fees.
Perfect. Let's hope we can break free of this project by 6 PM.
I agree. I am ready for a relaxing weekend.
文化的背景
食品や製品のパッケージでは、free of sugar よりも sugar-free のようにハイフンを使った複合語が好まれます。しかし、フォーマルな文書や契約書などで「〜を含まない」「〜を免除されている」と明記する場面では、free of が好んで使われます。
よくある質問
Q. free of とは？
不快なものや負担、有害な物質などが全くない状態を表す形容詞句です。『The water is free of chemicals.（その水には化学物質が含まれていない）』のように使います。
Q. free of と free from の違いは？
free of は「内部に含まれていない・負担がない」状態に焦点を当てますが、free from は「外部の脅威や束縛から逃れている」状態を強調します。『free from danger（危険がない）』などが典型です。
Q. 「無料で」と言いたい時の使い方は？
日常会話やビジネスで『free of charge』という決まり文句を使います。『Delivery is free of charge.（配送料は無料です）』のように、追加費用がかからないことを強調できます。
Q. free of を1語で言い換えると？
文脈によりますが、without や lacking に言い換えられます。また、名詞の後に -free を付けて『sugar-free（砂糖不使用）』や『stress-free（ストレスなし）』のように表現することもよくあります。
Q. ビジネスメールで free of はどう使いますか？
提出物や製品の品質をアピールする時によく使います。『The report is free of errors.（報告書に誤りはありません）』のように書くと、プロフェッショナルで信頼できる印象を与えられます。
CHECK QUIZ
Q: 「このサービスは無料で提供されています」の自然な表現は？
Q: 「非営利団体は税金を免除されている」の空欄に入るのは？ Charities are ( ) taxes.
Q: 「The article is free of bias.」の意味として最も適切なものは？