fortunate
- (形)幸運な、運が良い
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
fortunate は最初の「for」にアクセントがあり、唇を丸めて「フォー」と長めに発音します。次の「tu」は「チュ」のように摩擦音になります。最後の「nate」は「ネイト」と読みたくなりますが、形容詞の場合は力を抜いた「ナット」に近い曖昧な音になるのが最大の注意点です。「フォーチュネイト」ではなく「フォーチュナット」を意識しましょう。
活用形
- 複数形
- fortunates
- 名詞用法(幸運な人々)の複数形として使われる場合
コアイメージ
偶然の良いめぐり合わせによって幸運に恵まれていることがコアイメージです。単なるラッキーというより、良い状況や機会を得られたことに深く感謝するフォーマルな場面の時に使います。
fortunateの意味・例文
形容詞
幸運な、運が良い
having or bringing good luck and favorable outcomes
I am fortunate to have such a great team.
このような素晴らしいチームを持てて幸運です。
fortunate to do で「〜できて幸運だ」という定番表現です。
The university is fortunate in having excellent facilities.
その大学は優れた施設に恵まれていて幸運です。
fortunate in で「〜の点で恵まれている」と表します。
We were fortunate that the weather was perfect.
天気が完璧で私たちは運が良かったです。
fortunate that SV の形で、起きた事象への感謝を示します。
She is in a highly fortunate position.
彼女は非常に恵まれた立場にあります。
社会的・経済的に有利な状況を客観的に表す際にも使います。
語源
fortunate はラテン語の fortuna(運命、幸運)に由来します。ローマ神話の幸運の女神フォルトゥーナ(Fortuna)がもたらす「良い運命に恵まれた状態」という成り立ちから、現在の「幸運な」という意味に発展しました。同じく fortuna を語根に持つ関連語には、名詞形の fortune(財産、運勢)があります。
派生語・ファミリー
fortunateの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
fortunate は良い状況に恵まれたことへの感謝を伴いフォーマルで、lucky は偶然の要素が強くカジュアルで、blessed は神からの恩恵のように深く精神的な幸運を表します。
よくある間違い
× I am fortunate of having good friends. ○ I am fortunate to have good friends. → fortunate の後に動詞を続ける場合は、to 不定詞を使うのが一般的です。
× I was fortunate to find a 100 yen coin. ○ I was lucky to find a 100 yen coin. → 道で小銭を拾うような日常の些細な偶然には、大げさな fortunate ではなく lucky を使います。
コラム
豆知識
fortunate の語源であるローマ神話の幸運の女神「フォルトゥーナ(Fortuna)」は、運命の車輪(Wheel of Fortune)を回して人々の運命を決めるとされていました。この車輪が回ることで、幸運と不運が偶然に訪れるという考え方が、現在の幸運という意味に繋がっています。
リアルな使われ方
ネイティブは面接やビジネスメールで、感謝や意欲を伝える際に I would be fortunate to...(〜できれば幸運です)という控えめな表現を好みます。直接的に I want to... と言うよりも、上品でプロフェッショナルな響きになるためです。
映画・音楽での使われ方
クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル(CCR)の有名な反戦歌『Fortunate Son』では、特権階級に生まれた「恵まれた息子」という意味でこの言葉が使われています。政治家や富裕層の息子が徴兵を逃れる不公平さを皮肉った、アメリカ文化を象徴する一曲です。
イディオム・定型句
自分は運が良いと思う
“You should count yourself fortunate to be alive.”
特権階級に生まれた息子
“He acted like a fortunate son who never had to work.”
それを幸運だと思う
“I deem it fortunate that we met today.”
fortunateを使った会話例
会社の創立記念パーティーで同僚と
We are so fortunate to celebrate the 10th anniversary today.
Absolutely. I feel blessed to be part of this amazing team.
I still remember the early days. We were just lucky to get our first client.
Yes, but it wasn't just luck. We worked hard to reach this fortunate position.
You are right. I should count myself fortunate to work with such dedicated people.
Let's enjoy the party and make a toast to our success!
文化的背景
英語圏では、自分の成功を単に実力だと誇示するよりも「I am fortunate(私は恵まれている)」と運や周囲のおかげだと表現する方が、謙虚で知的な印象を与えます。ビジネスシーンやスピーチで感謝を伝える際、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. fortunate とは?
偶然の良いめぐり合わせによって幸運に恵まれていることを表す形容詞です。『I am fortunate to be here.(ここにいられて幸運です)』のように、感謝を込めてフォーマルに使います。
Q. fortunate と lucky の違いは?
lucky は「偶然当たった」という確率的な運の良さをカジュアルに表します。一方の fortunate は、良い環境への感謝を含み、『a fortunate situation(恵まれた状況)』のようにフォーマルな場面で好まれます。
Q. fortunate の後に続く前置詞は何ですか?
動詞を続ける場合は to 不定詞を使い、『fortunate to work with you.(ご一緒できて幸運です)』とします。名詞や動名詞を続ける場合は in を使い、『fortunate in having good health』のように表現します。
Q. fortunate をカジュアルに言い換えると?
日常会話では lucky が最も一般的です。『We were fortunate to get tickets.』を『We were lucky to get tickets.(チケットが取れてラッキーだった)』と言い換えると、より親しみやすい響きになります。
Q. fortunate はネガティブな文脈でも使えますか?
基本的にポジティブな意味ですが、否定形にして unfortunate(不運な、残念な)としてよく使われます。『It is unfortunate that he cannot come.(彼が来られないのは残念だ)』のように遺憾の意を表します。
CHECK QUIZ
Q: 「道で100円玉を拾ってラッキーだった」の自然な表現は?
Q: 「あなたと一緒に働けて幸運です」の自然な表現は?
Q: 「fortunate son」という表現がよく指す人物像は?