forth

  • ()外へ、見えるところへ
  • ()前方へ、以降
UK/fɔrθ/

発音のコツ

▶ 表示する

forth は最初の子音 /f/ と最後の子音 /θ/(thの音)が日本人がつまづきやすいポイントです。/f/ は上の前歯で下唇を軽く押さえて息を出し、/θ/ は上下の歯で舌先を軽く挟んで隙間から息を漏らします。母音の /ɔː/ は口を縦に開けて「オー」と長く伸ばして発音しましょう。

活用形

比較級
further
forthの比較級として扱われることがあります
最上級
furthest
forthの最上級として扱われることがあります

コアイメージ

「前に向かって進み出る」がコアイメージです。物理的な移動だけでなく、時間的な経過や、目に見えないものが外に現れる時に使います。

forthの意味・例文

副詞

外へ、見えるところへ

out into notice or view

日常会話

The trees bring forth new leaves in spring.

春になると木々は新しい葉を出します。

隠れていたものが外へ現れるニュアンスです。

ビジネス

She put forth a brilliant idea at the meeting.

彼女は会議で素晴らしいアイデアを提案しました。

意見や案を「外に出す=提示する」時に使います。

フォーマル

The king commanded him to step forth.

王は彼に前へ出るよう命じました。

威厳のある文脈で「進み出る」ことを表します。

前方へ、以降

forward in time, place, or order

アカデミック

From that day forth, he never spoke again.

その日以降、彼は二度と口をききませんでした。

from that day forth で「その日以降ずっと」という意味になります。

ニュース

The soldiers marched forth into the battlefield.

兵士たちは戦場へと前進しました。

目的地に向かって進む様子を格式高く表現します。

SNS・カジュアル

We talked about movies, music, and so forth.

私たちは映画や音楽などについて話しました。

and so forth で「〜など」という意味の定型句になります。

語源

forth は古英語の forþ(前へ)に由来します。もともと「前進する」という物理的な動きを表していましたが、そこから「時間が先へ進むこと」や「隠れていたものが外へ現れること」へと意味が発展しました。同じ語源を持つ関連語には、forward(前方へ)があります。

派生語・ファミリー

形容詞forthcoming
形容詞forthright

forthの使い方

よく使う組み合わせ

back and forth (行ったり来たり)and so forth (〜など)bring forth (生み出す)put forth (発揮する)set forth (説明する)

使い分け

forth はやや古風で「外へ現れる」ニュアンスを持ち、forward は物理的な前進や進歩を、ahead は現在の位置から見て空間や時間的に前にあることを表します。

The knight stepped forth to face the dragon.

隠れた場所から前へ進み出るニュアンスです。

Please move forward to the next room.

物理的に前へ移動する一般的な表現です。

There is a gas station ahead.

現在地から先の未来や空間に焦点が当たります。

よくある間違い

× We bought apples, oranges, and to forth. ○ We bought apples, oranges, and so forth. → 「〜など」は and so forth という決まった形で使います。to ではありません。

× Please walk forth to the door. ○ Please walk forward to the door. → 日常生活での単なる前進には forward を使います。forth はやや古風で特定の熟語で好まれます。

コラム

豆知識

アメリカの独立宣言など、歴史的な文書には「set forth(規定する、表明する)」という表現がよく登場します。法律や公式な場で威厳を持たせるために、あえて古風な forth が選ばれることがあります。現代の契約書でも見かける格式高い用法です。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、「行ったり来たり」を意味する back and forth が頻出します。物理的な移動だけでなく、「メールのやり取り」や「意見の食い違いで議論が堂々巡りすること」を表す時にも便利です。ビジネスでもプライベートでも非常によく使われます。

映画・音楽での使われ方

映画『ロード・オブ・ザ・リング』のようなファンタジー作品では、王や指導者が「Go forth!(前へ進め!)」と号令をかけるシーンがよく見られます。壮大な世界観や格式高い雰囲気を演出するのにぴったりの単語です。日常会話とは違うドラマチックな響きを楽しめます。

イディオム・定型句

イディオムback and forth

行ったり来たり、やり取りして

We went back and forth on the design.

定型句and so forth

〜など

They sell books, magazines, and so forth.

定型句bring forth

生み出す、発生させる

The new policy will bring forth positive changes.

定型句put forth

(力などを)発揮する、(案を)出す

He put forth a lot of effort.

forthを使った会話例

木曜の午後、オフィスで同僚と

A

We put forth a new proposal for the project yesterday.

B

That is great. What kind of details did you include?

A

We covered the budget, timeline, marketing strategy, and so forth.

B

Did you have to go back and forth with the client?

A

Yes, we did. But it helped us bring forth better ideas.

B

I am sure your team will move forward successfully.

文化的背景

forth 単独で使われることは現代英語では少なく、やや古風・文学的な響きがあります。日常会話では and so forth や back and forth といった決まり文句の形で使われるのが一般的で、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. forth とは?

「前へ」「外へ」という意味を持つ副詞です。『He stepped forth from the crowd.(彼は群衆から前へ進み出た)』のように、隠れていた場所から姿を現すニュアンスを持っています。

Q. forth は日常会話でよく使いますか?

単独で使われることは少なく、主に決まり文句の一部として登場します。『We emailed back and forth.(私たちはメールで何度もやり取りした)』のように、熟語として覚えておくのがおすすめです。

Q. and so forth と etc. の違いは?

どちらも「〜など」という意味ですが、and so forth の方が少しフォーマルな響きがあります。『We need pens, paper, and so forth.(ペンや紙などが必要です)』のように、列挙の最後に置きます。

Q. put forth や set forth のような句動詞は多いですか?

はい、forth は動詞と結びついて「外へ出す」という意味を加えることがよくあります。『The rules are set forth in the manual.(ルールはマニュアルに規定されている)』のように、ビジネスや法律の文脈で頻出します。

Q. from this day forth とはどういう意味ですか?

「今日からずっと」「これ以降」という意味のフォーマルな表現です。『From this day forth, I will study harder.(今日からもっと一生懸命勉強します)』のように、強い決意を表明する時に使われます。

CHECK QUIZ

Q: 「駅に向かって前へ歩いてください」の自然な表現は?

Q: 「彼らとメールで何度もやり取りをした」の自然な表現は?

Q: 「We sell books, magazines, and so forth.」の意味は?