foreshadow
- (å)åå ãšãªããäºç€ºãã
- (å)äŒç·ã匵ããæç€ºãã
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
foreshadow 㯠/fÉËrËÊÊdoÊ/ ã§ããååã®ãforeãã¯åãäžžããŠããã©ãŒããšäŒžã°ãããrãã®é³ã§èã軜ãå·»ããŸããåŸåã®ãshadowãã®ãshaãã«ç¬¬äžã¢ã¯ã»ã³ãããããå£ã暪ã«åŒãã€ã€ãã¢ããšããšãã®äžéã®é³ãåºããŸããæåŸã®ãdowãã¯ãããŠããšäºéæ¯é³ã§çµããããå¹³åŠãªãããŒãã«ãªããªãããæ³šæããŸãããã
掻çšåœ¢
- äžåçŸ
- foreshadows
- é²è¡åœ¢ïŒ-ingïŒ
- foreshadowing
- éå»åœ¢
- foreshadowed
- éå»åè©
- foreshadowed
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
åºæ¥äºã®æ¬äœããã£ãŠããåã«ããã®åœ±ãå ã«çŸããŠæªæ¥ãæç€ºããããšãã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããå°èª¬ãæ ç»ã®äŒç·ããŸãã¯çŸå®äžçã§äœãã®åå ãå ãã«ã€ããŠèªãæã«äœ¿ããŸãã
foreshadowã®æå³ã»äŸæ
åè©
åå ãšãªããäºç€ºãã
To act as a warning or sign of a future event.
The recent protests foreshadow a larger political crisis.
æè¿ã®æè°æŽ»åã¯ããã倧ããªæ¿æ²»å±æ©ã®å ãã§ãã
瀟äŒçãªåºæ¥äºãæªæ¥ã®å±æ©ãæç€ºããéã«ãã䜿ãããŸãã
Dark clouds often foreshadow a heavy storm.
æãé²ã¯ãã°ãã°æ¿ããåµã®åå ãšãªããŸãã
èªç¶çŸè±¡ã倩åã®æªåãç¥ãããå®çªã®è¡šçŸã§ãã
The drop in sales foreshadowed the company's eventual bankruptcy.
売äžã®æžå°ã¯ããã®äŒç€Ÿã®æçµçãªåç£ãäºç€ºããŠããŸããã
çŸåšã®ããŒã¿ãå°æ¥ã®çµæžçãªçµæã瀺ãæèã§é©ããŠããŸãã
äŒç·ã匵ããæç€ºãã
To represent or indicate a future event beforehand in a story.
The opening scene carefully foreshadows the tragic ending of the novel.
åé ã®ã·ãŒã³ã¯ãå°èª¬ã®æ²åçãªçµæ«ãæ éã«æç€ºããŠããŸãã
æåŠãèžè¡äœåã®æ§æãææ³ãåæããæã«äœ¿ããŸãã
The director foreshadowed the plot twist in episode one!
ç£ç£ã¯ç¬¬1話ã§ã©ãã§ãè¿ãã®äŒç·ã匵ã£ãŠããŸããïŒ
æ ç»ããã©ãã®ææ³ãèªãåãéã«ããç»å ŽããŸãã
His early speeches foreshadowed his future success as a leader.
圌ã®åæã®æŒèª¬ã¯ãæå°è ãšããŠã®å°æ¥ã®æåãæç€ºããŠããŸããã
人ç©ã®éå»ã®è¡åãæªæ¥ã®ææã«ã€ãªããæ§åã衚çŸããŸãã
èªæº
foreshadow ã¯æ¥é èŸ fore-ïŒåã«ïŒãš shadowïŒåœ±ïŒããæãç«ã£ãŠããŸãã人ãè¿ã¥ããŠããæãæ¬äœãããå ã«åœ±ãå°é¢ã«çŸããæ§åãããæªæ¥ã®åºæ¥äºãåãã£ãŠæç€ºããããšããæå³ã«çºå±ããŸãããåã fore-ïŒåïŒã®èªæ ¹ãæã€é¢é£èªã«ã¯ãforeseeïŒäºèŠããïŒã forecastïŒäºæž¬ããïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
foreshadowã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
foreshadow ã¯åºæ¥äºã®åã«åœ±ãèœãšãããã«æç€ºããpresage ã¯æèŠãçŽæã«åºã¥ããŠäžåãªæªæ¥ãäºæãããportend ã¯è¶ èªç¶çãªå åãé倧ãªçµæãèŠåããŸãã
âThe dark clouds foreshadow a storm.â
â åºæ¥äºã®åè§ŠããšããŠèªç¶ã«æç€ºãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âThe sudden silence presaged the coming danger.â
â æèŠçã«äœãäžåãªããšãèµ·ããäºæãããããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âThe comet was believed to portend a great war.â
â é倧ãªåºæ¥äºãçœããèŠåãã硬ã衚çŸã§ãã
ããããééã
à The event foreshadows about the crisis. â The event foreshadows the crisis. â foreshadow ã¯ä»åè©ãªã®ã§ãçŽåŸã«å眮è©ã眮ããã«çŽæ¥ç®çèªããšããŸãã
à The weather forecast foreshadowed rain. â The weather forecast predicted rain. â 人ãäºå ±ãæç¢ºã«äºæž¬ããå Žå㯠predict ã䜿ããŸããforeshadow ã¯ç¶æ³ã鿥çã«æç€ºããæã«äœ¿ããŸãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
èªæºã®ãåã«ïŒforeïŒåœ±ïŒshadowïŒãèœãšãããšããã€ã¡ãŒãžã¯ã倪éœãèã«ããŠæ©ãæã«èªåã®åœ±ãå ã«å°é¢ã«äŒžã³ãæ§åããæ¥ãŠããŸããæ¬äœãèŠããåã«åœ±ã§ååšãåãããšãããéåžžã«èŠèŠçã§è©©çãªæãç«ã¡ãæã€åèªã§ããæåŠçãªè¡šçŸãšããŠå€ããã奜ãŸããŠããŸããã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
æ ç»ããã©ãã®ææ³ãSNSã§ã·ã§ã¢ããéããã€ãã£ãã¯åè©åœ¢ã® foreshadowing ããã䜿ããŸãããThat was a great foreshadowing!ïŒèŠäºãªäŒç·ã ã£ãïŒïŒãã®ããã«ãäœåã®å·§åŠãªäœã蟌ã¿ãç§°è³ããæã®å®çªãã¬ãŒãºãšããŠé »åºããŸãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
ãµã¹ãã³ã¹æ ç»ã®éåå¡ãã·ãã¯ã¹ã»ã»ã³ã¹ïŒThe Sixth SenseïŒãã¯ãçµæ«ã«åããå®ç§ãª foreshadowing ãæ£ãã°ããããŠããããšã§æåã§ããäºåºŠç®ã«èŠããšããã¹ãŠã®ã·ãŒã³ãæå³ãæã£ãŠæªæ¥ãæç€ºããŠããããšã«æ°ã¥ãããããã®åèªã®æŠå¿µãæ·±ãçè§£ã§ããŸãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
匷ãæç€ºãããŠãããé²éªšãªäŒç·
âThe betrayal was heavily foreshadowed in earlier scenes.â
ããããã®åºæ¥äºãæç€ºãã
âThese early successes foreshadow things to come.â
çµãããçµæ«ãäºæããã
âThe declining sales foreshadow the end of the business.â
foreshadowã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
äŒæ¥ã®ã«ãã§ã§ãåäººãšæ ç»ã®ææ³ãèªãåã
Did you notice how the opening scene foreshadows the ending?
Yes, the heavy rain was definitely foreshadowing the tragedy.
I didn't see the plot twist coming at all, though.
Really? I thought his betrayal was heavily foreshadowed.
I guess I missed those clues. The silence presaged nothing to me.
You should watch it again. It is a brilliant piece of work.
æåçèæ¯
è±èªåã®æåŠãæ ç»ã®æ¹è©ã«ãããŠãforeshadowingïŒäŒç·ïŒã¯éåžžã«éèŠãªèŠçŽ ãšããŠé »ç¹ã«è°è«ãããŸããè±ç±³éã§å€§ããªå·®ã¯ãªããã©ã®å°åã§ãåºã䜿ãããŸããæ¥åžžçãªãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ãã®è©±é¡ããæ¿æ²»çµæžã®ãã¥ãŒã¹ãŸã§ãå¹ åºãç»å Žãã衚çŸã§ãã
ãããã質å
Q. foreshadow ãšã¯ïŒ
ç©äºã®æ¬äœãæ¥ãåã«åœ±ãããããã«ãæªæ¥ã®åºæ¥äºãåãã£ãŠæç€ºããããšã§ãããThe dark clouds foreshadow a storm.ïŒæãé²ã¯åµã®åå ã ïŒãã®ããã«äœ¿ããŸãã
Q. foreshadow ãš predict ã®éãã¯ïŒ
predict ã¯äººãããŒã¿ãæªæ¥ãæç¢ºã«ãäºæž¬ãããããšã§ããäžæ¹ã® foreshadow ã¯ãåºæ¥äºãç¶æ³ã鿥çã«æªæ¥ããæã«ç€ºããããšãæãããThe event foreshadows a crisis.ãã®ããã«äœ¿ããŸãã
Q. æ¥åžžäŒè©±ã§ã䜿ããŸããïŒ
æåŠãæ ç»ã®ãäŒç·ãã«ã€ããŠèªãéã«ãã䜿ãããŸãããThe ending was heavily foreshadowed.ïŒçµæ«ã«ã¯åŒ·ãäŒç·ã匵ãããŠããïŒãã®ããã«ãäœåã®ææ³ãèšãæã«äŸ¿å©ã§ãã
Q. åè©åœ¢ã¯ã©ããªããŸããïŒ
åè©ã« -ing ãä»ãã foreshadowing ãåè©ãšããŠäœ¿ãããŸãããThe movie uses clever foreshadowing.ïŒãã®æ ç»ã¯å·§ã¿ãªã©ãã§ãè¿ãã®äŒç·ã䜿ã£ãŠããïŒãã®ããã«è¡šçŸããŸãã
Q. é¡çŸ©èªã® portend ãšã¯ã©ã䜿ãåããŸããïŒ
portend ã¯ãã硬ããäžåã§é倧ãªäºæ ãèŠåãããã¥ã¢ã³ã¹ã匷ããªããŸãããBlack cats portend bad luck.ïŒé»ç«ã¯äžéã®åå ã ïŒãã®ããã«ãè¿·ä¿¡ãæŽå²çãªæèã§ããç»å ŽããŸãã
TANZAM åé²åèªåž³
CHECK QUIZ
Q: å°éå®¶ãããŒã¿ã«åºã¥ããŠãçµæžæé·ãäºæž¬ãããå Žåã®èªç¶ãªåè©ã¯ïŒ
Q: ããã®å°èª¬ã«ã¯å€ãã®èŠäºãªäŒç·ããããã®ç©ºæ¬ã«å ¥ãèªã¯ïŒ The novel contains a lot of brilliant _____.
Q: ãã¥ãŒã¹ã®æèã§ãæ ªäŸ¡ã®æ¥èœãäžæ³ã匷ãæç€ºããŠããããšããå Žåã®èªç¶ãªè¡šçŸã¯ïŒ The sudden drop in stock prices heavily _____ a recession.