flour
- (名)小麦粉、粉
- (動)小麦粉をまぶす
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
flour の発音は flower（花）と全く同じです。最初の「fl」は上の前歯を下唇に軽く当てて「f」の摩擦音を出し、すぐに舌先を上の前歯の裏につけて「l」を出します。続く「ou」は「アゥ」と口を動かし、最後は舌を軽く巻いて「r」の音で終わります。「フラワー」と平坦に読まないよう注意してください。
活用形
- 三単現
- flours
- 進行形（-ing）
- flouring
- 過去形
- floured
- 過去分詞
- floured
- 複数形
- flours
- 小麦粉の種類を複数挙げる場合のみ使われます
コアイメージ
穀物を挽いて粉状にしたものがコアイメージです。パンやケーキなどのお菓子作りや、料理のとろみ付けをする時に使います。
flourの意味・例文
名詞
小麦粉、粉
A powder made by grinding grain, typically wheat, used for baking.
I need to buy a bag of flour to make pancakes.
パンケーキを作るために小麦粉を一袋買う必要があります。
a bag of flour はスーパーでの買い物でよく使う表現です。
I got flour all over my clothes while baking!
お菓子作りをしていて服中が小麦粉だらけになりました！
粉まみれになったというハプニングを伝える時に使えます。
The ancient process of grinding wheat into flour has evolved significantly.
小麦を挽いて小麦粉にする古代の製法は大きく進化しました。
歴史や食品科学の文脈でも登場する単語です。
動詞
小麦粉をまぶす
To sprinkle or coat a surface or food with flour.
Please flour the baking pan before pouring the batter.
生地を流し込む前に焼き型に小麦粉をまぶしてください。
お菓子作りで型に生地がくっつかないようにする作業を指します。
The chef instructed the staff to lightly flour the fish.
シェフはスタッフに魚に軽く小麦粉をまぶすよう指示しました。
レストランの厨房など、プロの調理現場でも使われる表現です。
Don't forget to flour your hands before shaping the dough.
生地を成形する前に手に打ち粉をするのを忘れないでください。
手作業でパンを作る際のアドバイスとして便利な表現です。
語源
flour は、古フランス語の fleur（花、最良の部分）に由来します。中世ヨーロッパでは、穀物を挽いて得られる最も細かく上質な部分を「花」に例えたことから、「小麦粉」という意味に発展しました。実は植物の flower（花）と語源は全く同じで、後にスペルだけが分かれて定着しました。
派生語・ファミリー
flourの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
flour は主に穀物を挽いた料理用の粉を、powder は化粧品や薬など様々な細かい粉末全般を、meal は粗く挽いた穀物の粉を指します。
よくある間違い
× I bought two flours at the supermarket. ○ I bought two bags of flour at the supermarket. → flour は不可算名詞なので、数える時は a bag of（一袋の）などの単位を使います。
× Add a cup of flower to the bowl. ○ Add a cup of flour to the bowl. → 発音は flower（花）と同じですが、料理に使う粉のスペルは flour になります。
コラム
豆知識
小麦粉の歴史は古く、紀元前6000年頃にはすでに石で小麦を挽いて粉にする技術が存在していました。古代エジプトではパン作りが盛んで、ピラミッド建設の労働者にもビールとパンが配給されていたと言われています。flour は人類の文明を支えてきた最も古い加工食品の一つです。
リアルな使われ方
海外のレシピ動画や料理ブログでは、「Dust your work surface with flour（作業台に打ち粉をする）」という表現が頻出します。ここでの dust は「ほこり」ではなく「粉を軽くまぶす」という動詞です。お菓子作りやパン作りが趣味の人は必ず覚えておきたい定型フレーズです。
映画・音楽での使われ方
イギリスの人気テレビ番組『The Great British Bake Off』では、参加者たちが様々な種類の flour を使って腕を競い合います。番組内では self-raising flour（ベーキングパウダー入りの小麦粉）など、イギリス特有の製菓用語が頻繁に飛び交い、現地の食文化を学ぶのに最適です。
イディオム・定型句
どさっと重々しく
“He dropped onto the bed like a sack of flour.”
小麦粉を軽くまぶす
“Dust the cake pan with flour.”
中力粉
“I always use all-purpose flour for cookies.”
flourを使った会話例
週末の午後、キッチンで友人と
I want to bake a cake today. Do we have enough flour?
Let me check the pantry. We have one bag of all-purpose flour.
Great! Can you flour the baking pan for me?
Sure. Should I grease it with butter first?
Yes, butter it, then dust it with a little flour.
Got it. I'll get the sugar and cocoa powder ready too.
Thanks! This is going to be a delicious chocolate cake.
I can't wait to taste it.
文化的背景
アメリカのスーパーでは all-purpose flour（中力粉）が最も一般的ですが、日本では料理に合わせて薄力粉と強力粉を使い分けることが多いです。イギリス英語では中力粉を plain flour と呼びます。英米間で呼び名に違いはありますが、どの地域でも日常的に使われる重要な食材です。
よくある質問
Q. flour とは？
穀物を細かく挽いた粉、特に小麦粉のことです。『We need flour to make bread.（パンを作るのに小麦粉が必要だ）』のように、料理やお菓子作りの文脈でよく使われます。
Q. flour の発音は flower と同じですか？
はい、全く同じ発音です。『I bought flour and a flower.（小麦粉と花を買った）』という文では、文脈でどちらの意味か判断する必要があります。
Q. 「中力粉」や「薄力粉」は英語で何と言いますか？
中力粉は『all-purpose flour』、薄力粉は『cake flour』、強力粉は『bread flour』と言います。『This recipe calls for cake flour.（このレシピには薄力粉が必要です）』のように種類を使い分けます。
Q. flour は数えられますか？
基本的に不可算名詞なので、a flour や flours とは言いません。『I need two cups of flour.（小麦粉が2カップ必要です）』のように、カップやグラムなどの計量単位を使って量を表します。
Q. flour は小麦以外の粉にも使えますか？
はい、使えます。米粉なら『rice flour』、アーモンド粉なら『almond flour』のように表現します。『I use rice flour for gluten-free baking.（グルテンフリーのお菓子作りに米粉を使います）』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 赤ちゃんの肌に塗る「ベビーパウダー」に最適な単語は？
Q: 「Can you flour the pan?」の flour の意味は？
Q: 「小麦粉を3袋買いました」の自然な英語は？