familiarize
- (動)慣れさせる、習熟させる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
familiarize は第2音節の「mɪ」にアクセントを置きます。最初の「fə」は力を抜いた曖昧な音にし、「ミ」を強く発音してください。続く「li-a」は日本語の「リア」より滑らかに繋げ、最後の「rize(raɪz)」は「アイ」としっかり二重母音を作りながら有声音の「z」で終わります。
活用形
- 三単現
- familiarizes
- 進行形(-ing)
- familiarizing
- 過去形
- familiarized
- 過去分詞
- familiarized
コアイメージ
新しい情報や環境を学び、自分や他人に知識として定着させることがコアイメージです。新しいシステムや業務のルールなどを習熟し、使いこなせるようになりたい時に使います。
familiarizeの意味・例文
動詞
慣れさせる、習熟させる
To give someone knowledge or understanding of something.
You must familiarize yourself with the new software.
新しいソフトウェアに慣れなければなりません。
familiarize oneself with で「〜に慣れる」という定番表現です。
The training aims to familiarize staff with safety protocols.
その研修はスタッフに安全手順を習熟させることを目的としています。
他人に知識を教え込んで慣れさせる場合にも使います。
I plan to familiarize myself with the local culture.
現地の文化に親しむつもりです。
文化や土地勘などを学んで理解する際にも適しています。
The teacher familiarized the students with the historical background.
先生は生徒たちに歴史的背景を親しませました。
生徒に新しい概念や背景知識を学ばせる場面で使われます。
語源
familiarize は、ラテン語の familia(家族)に由来する familiar(親しい)と、接尾辞 -ize(〜にする)から成り立っています。対象を家族のようによく知っている状態にするという成り立ちから、「慣れさせる」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、family(家族)があります。
派生語・ファミリー
familiarizeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
familiarizeはマニュアルや手順を学んで知識として習熟させ、accustomは新しい気候や環境に対して心身を順応させ、acquaintは人に事実や情報を知らせて面識を持たせます。
よくある間違い
× I familiarized with the rules. ○ I familiarized myself with them. → 他動詞なので自分が慣れる場合は oneself を目的語に置きます。
× We must familiarize the system. ○ We must familiarize ourselves. → 「〜に慣れる」は familiarize oneself with の形をとります。
コラム
豆知識
語源であるラテン語の familia は、現代の「家族」だけでなく、古代ローマ時代には「同じ屋根の下に住む人々(奴隷や使用人も含む)」を指す言葉でした。そこから「身内のように親しい状態」を表す familiar が生まれました。
リアルな使われ方
ビジネスの現場では、オンボーディング(新人研修)の資料で頻繁に登場します。上司が新人に「Take your time to familiarize yourself with the system(ゆっくりシステムに慣れてね)」と声をかけるのは定番のフレーズです。
映画・音楽での使われ方
飛行機に乗ると、離陸前の安全ビデオで「Please take a moment to familiarize yourself with the safety card(安全のしおりに目を通してください)」というアナウンスが必ず流れます。日常で最もこの単語を耳にする瞬間です。
イディオム・定型句
〜に慣れる、〜に精通する
“You should familiarize yourself with the guidelines.”
〜を復習する、再び慣れる
“I need to re-familiarize myself with the basics.”
familiarizeを使った会話例
月曜の朝、新しいプロジェクトのキックオフで
Welcome to the team. Have you had a chance to familiarize yourself with the project brief?
I read it briefly, but I need to re-familiarize myself with the technical details.
No problem. I will acquaint you with the core systems this afternoon.
That would be helpful. I want to familiarize myself with the workflow quickly.
We have a comprehensive manual. Please familiarize yourself with it by tomorrow.
Understood. I will read it carefully today.
文化的背景
アメリカ英語では familiarize と綴りますが、イギリス英語では familiarise と綴るのが一般的です。発音や意味に違いはありません。企業の新人研修や新しいシステムの導入時など、ビジネスシーンで非常に好まれ、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. familiarize とは?
新しい情報や環境を学び、知識として定着させることです。『Please familiarize yourself with the rules.(ルールに習熟してください)』のようにビジネスの現場で頻出します。
Q. familiarize oneself with の oneself は省略できますか?
省略できません。familiarize は「(人)を慣れさせる」という他動詞なので、自分が慣れる場合は『I will familiarize myself with it.(それに慣れるつもりです)』のように再帰代名詞が必要です。
Q. familiarize と get used to の違いは?
familiarize はマニュアルやルールなどを「学んで知識として習熟する」堅い表現です。一方の get used to は『I got used to getting up early.(早起きに慣れた)』のように、経験を通じて感覚的に慣れる日常表現です。
Q. ビジネスメールでどのように使いますか?
新しい資料や手順書を読んでもらいたい時によく使います。『Please take time to familiarize yourself with the document.(資料に目を通しておいてください)』は非常に丁寧で自然な依頼表現です。
Q. 名詞形の familiarity はどう使いますか?
「精通していること」や「親しみ」を意味し、have a familiarity with の形で使われます。『He has a familiarity with Japanese culture.(彼は日本文化に精通している)』のように、知識の深さを表す時に便利です。
CHECK QUIZ
Q: 「新しいソフトウェアに慣れる」の自然な表現は?
Q: 「寒い気候に順応する」と言う時に最も適した動詞は?
Q: 空欄に入る適切な語はどれ? You need to familiarize ( ) with the rules.