fade
- (動)色あせる、薄れる
- (動)次第に消え去る
- (動)衰える、弱まる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
fade は /feɪd/ と発音し、二重母音の /eɪ/ が重要です。「フェード」と平坦に伸ばすのではなく、口を横に引きながら「フェイド」と「イ」の音を意識して添えてください。語尾の /d/ は喉を震わせず、舌先を上の歯茎にやさしく当てて軽く弾く程度に留めると自然に聞こえます。
活用形
- 三単現
- fades
- 進行形（-ing）
- fading
- 過去形
- faded
- 過去分詞
- faded
コアイメージ
色や音、記憶などが時間とともに徐々に薄れていくことがコアイメージです。物事の輪郭や強さが次第に弱まり、最終的に消えてしまうような場面で使います。
fadeの意味・例文
動詞
色あせる、薄れる
to gradually lose color or brightness, or to cause something to do this
The sun faded the curtains over the years.
年月を経て、太陽の光がカーテンを色あせさせました。
他動詞として「〜を色あせさせる」という意味で使います。
My favorite black jeans are starting to fade.
お気に入りの黒いジーンズが色落ちしてきました。
服の色落ちなど、日常的な変化を表す定番の表現です。
The ancient paintings have faded due to sunlight exposure.
その古代の絵画は日光にさらされて色あせてしまいました。
歴史的な遺物などの色彩が失われる際にも使われます。
次第に消え去る
to gradually disappear or become less strong
My memories of childhood are beginning to fade.
私の子供の頃の記憶は薄れ始めています。
時間とともに記憶が不鮮明になる様子を表します。
Hope for a peaceful resolution slowly faded away.
平和的解決への希望はゆっくりと消え去りました。
感情や希望などが失われていく場面に適しています。
The sound of the sirens faded into the distance.
サイレンの音は遠くへ遠ざかり消えていきました。
音が距離や時間とともに聞こえなくなる状況を描写します。
衰える、弱まる
to lose strength, power, or influence
The athlete's stamina faded in the final lap.
その選手のスタミナは最終ラップで衰えました。
肉体的な力や持久力が落ちることを示します。
The company's influence in the market has faded recently.
その企業の市場における影響力は最近弱まっています。
組織の勢いや存在感が低下する状況を表現できます。
The popularity of the movement quickly faded.
その運動の人気は急速に衰退しました。
流行や支持が長続きせず縮小していく様子を表します。
語源
fade は古フランス語の fade（色あせた、青白い）に由来し、さらに遡るとラテン語の vapidus（気の抜けた、風味のない）に行き着きます。味や風味が抜けていくという成り立ちから、色や音、記憶などが徐々に薄れるという現在の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、vapid（退屈な、活気のない）があります。
派生語・ファミリー
fadeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
fade は視覚的な色や記憶が徐々に薄れ、diminish は数量や大きさ・重要性が減少し、wane は月が欠けるように力や影響力が衰えます。
よくある間違い
× The thief faded in the dark. ○ The thief disappeared in the dark. → fade は「徐々に」薄れることを表すため、突然姿を消す場面では disappear を使います。
× My memories were faded. ○ My memories faded. → fade は自動詞として「（自然に）薄れる」という意味を持つため、受動態にする必要はありません。
コラム
豆知識
デニム愛好家の間で使われる「フェード（fade）」は、ジーンズの美しい色落ちを指す言葉です。長年使い込むことで生じる経年変化を肯定的に捉え、自分だけの模様を育てる文化として世界中に定着しています。
リアルな使われ方
パーティーなどの集まりから、誰にも挨拶せずにこっそり帰ることをスラングで the uncool fade と呼ぶことがあります。徐々に気配を消してフェードアウトしていくイメージから生まれた、ネイティブならではの表現です。
映画・音楽での使われ方
ヘヴィメタルバンドのメタリカ（Metallica）の有名な楽曲『Fade to Black』は、絶望感から感情や希望が暗闇へと徐々に消えていく様子を歌っています。fade の持つ「次第に失われる」というコアイメージがよく表れた作品です。
イディオム・定型句
老兵は死なず、ただ消え去るのみ
“He retired quietly, proving that old soldiers never die, they just fade away.”
画面が暗転する、徐々に真っ暗になる
“The movie ended and the screen faded to black.”
目立たなくなる、背景に溶け込む
“She is shy and prefers to fade into the background.”
fadeを使った会話例
久しぶりに会った友人とカフェで
Look at this old photo. The colors have really faded.
Wow, that's from high school. My memories of those days are starting to fade away.
True. Our passion for that rock band has diminished too.
Yeah, they just faded into the background as we got older.
But it's nice to look back before these moments completely disappear.
Definitely. Let's frame this picture so it doesn't fade any further.
文化的背景
映像や音楽の編集用語「フェードアウト」として日本語でも定着していますが、英語の fade は「洋服の色落ち」や「記憶の薄れ」など、より日常的な場面で幅広く使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. fade とは？
色や音、記憶などが時間とともに徐々に薄れていくことです。『The colors have faded.（色が色あせた）』のように、物事の強さが弱まる過程を表現します。
Q. fade と disappear の違いは？
fade は時間とともに「徐々に」薄れていく過程を強調します。一方の disappear は過程に関係なく見えなくなる結果に焦点を当て、『The sun disappeared behind the clouds.（太陽が雲に隠れた）』のように使います。
Q. fade はどんな場面で使いますか？
洋服の色あせや音の減衰、記憶が薄れる場面で使います。『The music faded away.（音楽が次第に消えていった）』のように、物理的な現象だけでなく心理的な変化にも適しています。
Q. 人間関係や感情にも fade は使えますか？
はい、愛情や興味などが時間とともに薄れていく様子を表すのに適しています。『His interest in the project faded.（彼のプロジェクトへの関心は薄れた）』のように表現できます。
Q. fade in や fade out は日常会話でも使いますか？
主に音楽や映像の用語ですが、日常会話でも比喩的に使われます。『I will fade out of the meeting.（会議からそっと抜け出します）』のように、徐々に姿を消すニュアンスで用います。
CHECK QUIZ
Q: 「彼の姿が人混みの中に突然消えた」に最適な動詞は？
Q: 「その出来事は私の記憶から薄れた」の自然な表現は？
Q: 「The music faded out.」の意味として正しいものは？