factory

  • (名)工堎、補造所
  • (名)次々ず物を生み出す堎所
UK/ˈfÊk.tər.i/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

factory は最初の母音「Ê」にアクセントを眮きたす。口を暪に匕きながら「ア」ず「゚」の䞭間の音を出しおください。真ん䞭の「o」は匱化しおほずんど発音されず、「ファクトリヌ」ではなく「ファクトリ」のように2〜3音節で発音されるこずが倚いです。語尟は舌を䞞めお「r」の音を䜜りながら短く「ィ」ず発音したす。

掻甚圢

耇数圢
factories

コアむメヌゞ

補品を機械や人の手によっお倧量に補造するための斜蚭であるこずがコアむメヌゞです。䞻に工業補品が䜜られる堎所や、倧量生産の珟堎を指す時に䜿いたす。

factoryの意味・䟋文

名詞

可算

工堎、補造所

A building or group of buildings where goods are manufactured.

日垞䌚話

My father works in a car factory.

父は自動車工堎で働いおいたす。

→

特定の補品を䜜る工堎を衚す最も䞀般的な衚珟です。

ビゞネス

The company plans to open a new factory in Asia.

その䌚瀟はアゞアに新しい工堎を開蚭する蚈画です。

→

䌁業の生産拠点に぀いお話す際によく䜿われたす。

ニュヌス

The factory was shut down due to environmental concerns.

環境ぞの懞念から、その工堎は閉鎖されたした。

→

工堎の皌働や閉鎖を報じるニュヌスで頻出したす。

アカデミック

The industrial revolution led to the rapid growth of factories.

産業革呜は工堎の急速な増加をもたらしたした。

→

歎史や経枈の文脈で倧量生産の拠点を指したす。

可算

次々ず物を生み出す堎所

A place or organization that produces a great quantity of something.

SNS・カゞュアル

That agency is just a talent factory.

あの事務所はただのタレント補造所です。

→

人材やアむデアなどを倧量に生み出す組織を指したす。

ニュヌス

The website was accused of being a fake news factory.

そのりェブサむトはフェむクニュヌスの補造所だず非難されたした。

→

奜たしくないものを倧量生産する堎所ずいう皮肉を蟌めお䜿いたす。

日垞䌚話

His brain is a factory of great ideas.

圌の頭脳は玠晎らしいアむデアの補造所です。

→

創造性が豊かであるこずを比喩的に衚珟したす。

語源

factory はラテン語の facere䜜るず、堎所を衚す接尟蟞 -ory から成り立っおいたす。物を䜜る堎所ずいう成り立ちから、珟圚の工堎ずいう意味に発展したした。同じ facere䜜るの語根を持぀関連語には、fact事実なされたこずや manufacture補造するがありたす。

掟生語・ファミリヌ

圢容詞factory-made
圢容詞factory-fresh

factoryの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

build a factory (工堎を建蚭する)close a factory (工堎を閉鎖する)a car factory (自動車工堎)factory worker (工堎劎働者)factory floor (補造珟堎)

䜿い分け

factory は郚品から補品を組み立おる䞀般的な工堎を、plant は化孊凊理や発電などを行う倧芏暡な蚭備を、mill は穀物や朚材などを粉砕しお玠材に加工する斜蚭を指したす。

“He works at a clothing factory.”

→ 䞀般的な補品を補造・組み立おる建物を指したす。

“They are building a nuclear power plant.”

→ 倧芏暡な機械蚭備や発電所などのプラントを指したす。

“The old paper mill is still operating.”

→ 原料を加工したり粉砕したりする斜蚭を指したす。

よくある間違い

× He works in a plant of cars. ○ He works in a car factory. → 自動車や家電などの組み立お工堎には factory を䜿うのが自然です。

× The factory of power is near the river. ○ The power plant is near the river. → 発電所や化孊工堎など、倧芏暡な蚭備を持぀斜蚭には plant を䜿いたす。

コラム

豆知識

factory ず manufacture はどちらもラテン語の facere䜜るが語源です。manufacture は manus手が組み合わさっおおり「手で䜜る」のが本来の意味でした。産業革呜を経お、機械で倧量生産する factory ず結び぀くようになりたした。

リアルな䜿われ方

スマホやパ゜コンの調子が悪い時、ネむティブはよく factory settings工堎出荷時の蚭定ずいう蚀葉を䜿いたす。restore to factory settings で「初期化する」ずいう意味になり、ITサポヌトや日垞䌚話で頻出する実甚的なフレヌズです。

映画・音楜での䜿われ方

2005 幎の映画『チャヌリヌずチョコレヌト工堎Charlie and the Chocolate Factory』は、䞖界䞭で愛される児童文孊が原䜜です。ここでの factory は単なる補造所ではなく、魔法のようなお菓子が次々ず生み出される倢の空間ずしお描かれおいたす。

むディオム・定型句

定型句factory settings

工堎出荷時の蚭定、初期蚭定

“You should restore the phone to its factory settings.”

定型句factory floor

補造珟堎、劎働者偎

“He spent ten years working on the factory floor.”

定型句factory reset

機噚の初期化

“Performing a factory reset will erase all your data.”

factoryを䜿った䌚話䟋

氎曜日の午埌、オフィスで同僚ず

A

Have you visited the new car factory yet?

B

Yes, I went there yesterday. The assembly line is impressive.

A

I heard they are relying more on robots now.

B

Exactly. There were fewer people on the factory floor than I expected.

A

It is very different from a chemical plant, isn't it?

B

Definitely. Both require strict safety rules, though.

文化的背景

産業革呜以降、factory は近代化ず倧量生産の象城ずしお䞖界䞭に広がりたした。珟代の英語圏では、劣悪な劎働環境を指す sweatshop搟取工堎ずいう衚珟もあり、過酷な劎働条件が瀟䌚問題ずしお語られる際に factory ずいう蚀葉がしばしば登堎したす。

よくある質問

Q. factory ずは

補品を倧量に補造するための建物や斜蚭のこずです。『They opened a new car factory.圌らは新しい自動車工堎を開蚭した』のように、工業補品を䜜る堎所を指したす。

Q. factory ず plant の違いはなんですか

factory は自動車や家電などの補品を組み立おる工堎を指したす。䞀方の plant は、発電所や化孊凊理など倧芏暡な蚭備を䌎う斜蚭です。『a nuclear power plant原子力発電所』のように䜿いたす。

Q. factory は比喩的に䜿われるこずはありたすか

はい、䜕かを倧量に生み出す堎所を比喩で衚す時に䜿われたす。『That school is just a diploma factory.あの孊校はただの卒業蚌曞補造所だ』のように、質より量を重芖する機関を指すこずがありたす。

Q. IT機噚の文脈で factory はどのように䜿われたすか

初期化や初期蚭定を意味する衚珟ずしお䜿われたす。『I had to do a factory reset on my phone.スマホを初期化しなければならなかった』のように、トラブルシュヌティングで頻出したす。

Q. factory farming ずはどういう意味ですか

効率を最優先しお家畜を倧量飌育する「工堎匏蟲業」のこずです。『Many people oppose factory farming.倚くの人が工堎匏蟲業に反察しおいる』のように、環境問題の文脈でよく登堎したす。

TANZAM 収録単語垳

CHECK QUIZ

Q: 「原子力発電所」を英語で蚀う時、自然な衚珟は

Q: スマホを「初期化する」ず蚀いたい時の自然な衚珟は

Q: 「That agency is a talent factory.」のニュアンスに最も近いのは