workshop
- (å)ã¯ãŒã¯ã·ã§ãããç ä¿®äŒ
- (å)äœæ¥å Žãå·¥æ¿
- (å)ïŒã¢ã€ãã¢ãïŒç·Žãäžãã
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
workshop ã¯æåã®æ¯é³ãwÉËrãã«ã¢ã¯ã»ã³ãã眮ããŸããåãäžžããŠããŠãã®åœ¢ããå ¥ããèãäžžããªãããã¢ãŒããšäŒžã°ãã®é³ãåºããŸããç¶ããÊÉËpãã¯åãçªãåºããŠæ¯ãæŒãããã·ã¥ãã®é³ãããå£ã倧ããéãããã¢ããšããªãã®äžéã®é³ãåºããŸããã«ã¿ã«ãã®ãã¯ãŒã¯ã·ã§ããããšå¹³åŠã«ãªããªããããæåã®ãã¯ãŒãã匷ãé·ãã«çºé³ããŸãããã
掻çšåœ¢
- äžåçŸ
- workshops
- é²è¡åœ¢ïŒ-ingïŒ
- workshopping
- éå»åœ¢
- workshopped
- éå»åè©
- workshopped
- è€æ°åœ¢
- workshops
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
åå è ãéãŸã£ãŠå®è·µçãªäœæ¥ãè°è«ãè¡ãå Žã§ããããšãã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããå°éçãªæè¡ãåŠã¶ç ä¿®ããç©äœãã®äœæ¥å Žãæãæã«äœ¿ããŸãã
workshopã®æå³ã»äŸæ
åè©
ã¯ãŒã¯ã·ã§ãããç ä¿®äŒ
A meeting where people engage in intensive discussion and activity.
We will hold a workshop on team building.
ããŒã ãã«ãã£ã³ã°ã«é¢ããã¯ãŒã¯ã·ã§ãããéå¬ããŸãã
hold a workshop ã¯ããžãã¹ã§é »åºã®çµã¿åããã§ãã
The interactive workshop was very helpful for students.
ãã®äœéšåã¯ãŒã¯ã·ã§ããã¯åŠçãã¡ã«ãšã£ãŠéåžžã«åœ¹ç«ã¡ãŸããã
åå è ãèªãæãåããå®è·µçãªè¬åº§ãæããŸãã
I attended a pottery workshop last weekend.
å 鱿«ãé¶èžã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã«åå ããŸããã
è¶£å³ãèžè¡ã®äœéšæå®€ãªã©ã«ããã䜿ãããŸãã
äœæ¥å Žãå·¥æ¿
A room or building in which goods are manufactured or repaired.
He spends most of his time in his woodworking workshop.
圌ã¯å€§åã®æéãæšå·¥ã®äœæ¥å Žã§éãããŠããŸãã
è¶£å³ãè·äººã®ç©ççãªäœæ¥ã¹ããŒã¹ã衚ããŸãã
The mechanic repaired the engine in the workshop.
æŽå士ã¯äœæ¥å Žã§ãšã³ãžã³ãä¿®çããŸããã
æ©æ¢°ã®ä¿®çãå å·¥ãè¡ãå ŽæãæãããšããããŸãã
We need a larger workshop to increase production.
çç£ãå¢ããããã«ããã£ãšåºãäœæ¥å Žãå¿ èŠã§ãã
å·¥å Žå ã®ç¹å®ã®è£œé ãšãªã¢ãæãå ŽåããããŸãã
åè©
ïŒã¢ã€ãã¢ãïŒç·Žãäžãã
To discuss and revise a project or idea in a group.
We need to workshop this script before filming.
æ®åœ±ã®åã«ãã®èæ¬ãç·Žãäžããå¿ èŠããããŸãã
æªå®æã®ãã®ãå©ãå°ã«ããŠå®æåºŠãé«ãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
Let's workshop the marketing plan together.
ããŒã±ãã£ã³ã°èšç»ãã¿ããªã§è©±ãåã£ãŠç·ŽãäžããŸãããã
ã¯ãªãšã€ãã£ããªè·å Žã§ãã䜿ãããåè©çšæ³ã§ãã
They are workshopping a new comedy routine.
圌ãã¯æ°ãããç¬ãã®ãã¿ãç·ŽãäžããŠããŸãã
ããã©ãŒãã³ã¹ãäœåã詊è¡é¯èª€ããéçšã衚ããŸãã
èªæº
workshop 㯠workïŒä»äºãäœæ¥ïŒãš shopïŒåºãäœæ¥å ŽïŒãçµã¿åããã£ãŠã§ããåèªã§ããããšããšã¯è·äººãç©ãäœãç©ççãªãäœæ¥å Žããæå³ããŠããŸããããããããæŽŸçããŠã人ã ãéãŸã£ãŠå ±åã§äœæ¥ãããè°è«ããããããäœéšåã®ã»ãããŒããšããæå³ã«çºå±ããŸãããåã shopïŒåºïŒã®èªæ ¹ãæã€é¢é£èªã«ã¯ãbookshopïŒæžåºïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
workshopã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
workshop ã¯åå è ãå®è·µçã«äœæ¥ãè°è«ãè¡ããseminar ã¯å°éå®¶ã亀ããŠå°äººæ°ã§æ·±ãè°è«ããlecture ã¯è¬åž«ã倧人æ°ã«åããŠäžæ¹çã«è¬çŸ©ããŸãã
âWe did role-playing in the workshop.â
â åå è ãèªãæãåãããŠå®è·µçã«åå ãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âI attended a seminar on marketing.â
â å°éçãªããŒãã«ã€ããŠå°äººæ°ã§æ·±ã話ãåããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âThe professor gave a lecture on history.â
â è¬åž«ãäžæ¹çã«è©±ããåå è ã¯èãããšã«å°å¿µãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
ããããééã
à I will join to the workshop. â I will attend the workshop. â attend ã¯ä»åè©ãªã®ã§çŽæ¥ç®çèªããšããŸããjoin ã¯çµç¹ãå£äœã«å ããéã«äœ¿ããŸãã
à We will open a workshop tomorrow. â We will hold a workshop tomorrow. â ã€ãã³ããäŒè°ããéå¬ãããå Žå㯠open ã§ã¯ãªã hold ã conduct ã䜿ããŸãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
workshop ã¯ããšããšå€§å·¥ãè·äººãå·¥å ·ã眮ããŠäœæ¥ããç©ççãªãå·¥æ¿ããæãèšèã§ãããããããææãå å·¥ããŠåœ¢ã«ããå Žæãšãããã¥ã¢ã³ã¹ãæœè±¡åãããçŸä»£ã§ã¯åå è ãã¢ã€ãã¢ãåºãåã£ãŠåœ¢ã«ããå Žãšããæå³ã§åºã䜿ãããããã«ãªããŸããã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
ã¯ãªãšã€ãã£ããªæ¥çãã¹ã¿ãŒãã¢ããäŒæ¥ã§ã¯ãworkshop ãåè©ãšããŠäœ¿ãã®ããã¬ã³ãã§ããæªå®æã®äŒç»ã«å¯ŸããŠãLet's workshop itïŒã¿ããªã§å©ãå°ã«ããŠç·ŽãäžãããïŒããšèšãããšã§ãããŒã å šäœã§ååããŠäœãäžããååããªå§¿å¢ã衚çŸã§ããŸãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
ã¯ãªã¹ãã¹æåã«ãããŠã忥µã«ãããµã³ã¿ã¯ããŒã¹ã®ãªã¢ãã£å·¥å Žã¯ãSanta's workshopããšåŒã°ããŸãããšã«ããã¡ãäžçäžã®åäŸãã¡ã®ããã«ãã¬ãŒã³ããäœãéæ³ã®å·¥æ¿ãšããŠãæ°å€ãã®æ ç»ãçµµæ¬ãã¯ãªã¹ãã¹ãœã³ã°ã«ç»å Žããéåžžã«æåãªè¡šçŸã§ãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
æ æ°ãªå¿ã¯æªéã®ä»äºå Ž
âKeep busy, because an idle mind is the devil's workshop.â
ã¢ã€ãã¢ãç·Žãäžãã
âLet's workshop an idea for the new project.â
ã¿ããªã§è©±ãåã£ãŠç·Žãäžãã
âWe should workshop it before the final presentation.â
workshopã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
ææã®æããªãã£ã¹ã§ååãš
We are planning to hold a training workshop next month.
That sounds great. What is the main topic going to be?
We want to workshop some new ideas for our marketing strategy.
I see. Will it be different from a regular lecture?
Yes, it will be highly interactive. Everyone needs to participate.
I will definitely attend the workshop then.
æåçèæ¯
æ¬§ç±³ã®æè²ãããžãã¹ã§ã¯ãäžæ¹çã«è©±ãèãè¬çŸ©ããããåå è ã察話ããŠã¢ãŠãããããåºã workshop ãéåžžã«éèŠãããŸããèªãçºèšãåå ããããšãæ±ãããããããåã身ã®å§¿å¢ã¯å¥œãŸããŸãããè±ç±³éã§æå³ã«å€§ããªå·®ã¯ãªããã©ã®å°åã§ãåºã䜿ãããŸãã
ãããã質å
Q. workshop ãšã¯ïŒ
åå è ãéãŸã£ãŠå®è·µçãªäœæ¥ãè°è«ãè¡ãå Žã®ããšã§ãããI attended a marketing workshop.ïŒããŒã±ãã£ã³ã°ã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã«åå ããïŒãã®ããã«ãç ä¿®ãã»ãããŒã®æèã§ãã䜿ãããŸãã
Q. workshop ã¯åè©ãšããŠã䜿ããŸããïŒ
ã¯ããã¢ã€ãã¢ãäŒç»ãªã©ãã¿ããªã§è°è«ããŠç·Žãäžãããšããæå³ã®åè©ãšããŠäœ¿ããŸãããLet's workshop this idea.ïŒãã®ã¢ã€ãã¢ãã¿ããªã§ç·ŽãäžãããïŒãã¯ã¯ãªãšã€ãã£ããªè·å Žã§é »åºããŸãã
Q. ã¯ãŒã¯ã·ã§ããããéå¬ããããšèšãããæã¯ïŒ
hold ã conduct ãªã©ã®åè©ã䜿ããŸãããWe will hold a workshop next week.ïŒæ¥é±ã¯ãŒã¯ã·ã§ãããéå¬ããŸãïŒãã®ãããªè¡šçŸããããžãã¹ã¡ãŒã«ãã€ãã³ãã®æ¡å æã§å®çªã§ãã
Q. ç©ççãªéšå±ãæãããšããããŸããïŒ
ã¯ããããšããšã®æå³ã§ããäœæ¥å Žãå·¥æ¿ãæãããšããããŸãããHe is repairing a chair in his workshop.ïŒåœŒã¯äœæ¥å Žã§æ€ åãä¿®çããŠããïŒãã®ããã«ãè·äººãè¶£å³ã®ç©ºéã衚ããŸãã
Q. "An idle mind is the devil's workshop." ãšã¯ã©ãããæå³ã§ããïŒ
è±èªã®æåãªããšããã§ãæã§ãããšè¯ããã¬ããšãèããŠããŸããšããæå³ã§ãããKeep yourself busy, an idle mind is the devil's workshop.ãã®ããã«æãã®èšèãšããŠäœ¿ãããŸãã
TANZAM åé²åèªåž³
CHECK QUIZ
Q: è¬åž«ãäžæ¹çã«è©±ã圢åŒã®ãè¬çŸ©ãã衚ãåèªã¯ïŒ
Q: ãæ¥æã¯ãŒã¯ã·ã§ãããéå¬ãããã®èªç¶ãªåè©ã¯ïŒ
Q: ãLet's workshop this idea.ãã®æå³ãšããŠæ£ããã®ã¯ïŒ