esteemed
- (形)尊敬されている、名高い
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
esteemed は、2音節目の「tee（ティー）」に強いアクセントを置きます。最初の「e」は「エ」ではなく、力を抜いた短い「イ」と発音します。「ティー」は唇を横に引きながら長めに発音し、最後の「med」は声を濁らせず、喉を震わせる「d」の音だけで軽く終わらせるのがコツです。平坦な「エスティームド」にならないよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- esteems
- 進行形（-ing）
- esteeming
- 過去形
- esteemed
- 過去分詞
- esteemed
コアイメージ
価値が高く評価され、人々から深く尊敬されている状態がコアイメージです。主にフォーマルな場で、優れた功績を持つ人物や由緒ある組織を紹介する時に使います。
esteemedの意味・例文
形容詞
尊敬されている、名高い
highly respected and admired
The university invited an esteemed scientist to give a lecture.
大学は講演を行うために名高い科学者を招きました。
優れた功績を持つ専門家を紹介する際の定番表現です。
We are proud to work with such esteemed partners.
私たちはこのような尊敬すべきパートナーと働けることを誇りに思います。
顧客や取引先への敬意を示すフォーマルな表現です。
She published her research in an esteemed medical journal.
彼女は権威ある医学誌に自身の研究を発表しました。
人だけでなく、高く評価されている組織や出版物にも使われます。
The esteemed author received a lifetime achievement award.
その尊敬を集める著者は生涯功労賞を受賞しました。
長年の実績がある人物を称える文脈でよく登場します。
語源
esteemed は、ラテン語の aestimare（価値を評価する）に由来する動詞 esteem に、形容詞化する接尾辞 -ed がついた単語です。対象の価値を高く見積もり、重んじるという成り立ちから、「尊敬されている」「高く評価されている」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、estimate（見積もる、評価する）があります。
派生語・ファミリー
esteemedの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
esteemed は価値の高さから深く尊敬されていることを、respected は能力や人格が広く敬意を払われていることを、distinguished は際立った業績により他より優れて著名であることを表します。
“He is a highly respected teacher.”
→ 能力や人柄が広く認められ、敬意を持たれているニュアンスです。
よくある間違い
× I am esteemed my boss. ○ I esteem my boss. → esteemed は「尊敬されている」という形容詞です。「尊敬する」と動詞で使う場合は esteem を使います。
× He is my esteemed friend. ○ He is my good friend. → esteemed は非常にフォーマルな表現です。日常会話で親しい友人を表すには good や close を使います。
コラム
豆知識
esteemed の語源であるラテン語の aestimare は、もともと「銅（aes）の価値を量る」という商業的な意味から始まりました。そこから「価値を見積もる」となり、やがて人間の価値や功績を「高く評価する」という精神的な意味へと変化していきました。お金の価値から人の価値へと意味が広がった興味深い単語です。
リアルな使われ方
ネイティブはフォーマルなスピーチや案内状で、参加者を歓迎する際に esteemed を頻繁に使います。特に「our esteemed guests（ご来賓の皆様）」や「esteemed colleagues（尊敬する同僚たち）」というフレーズは、相手への最大限の敬意と歓迎の意を表す定番の表現として定着しています。
映画・音楽での使われ方
フォーマルな響きを持つため、ファンタジー映画や歴史ドラマの宮廷シーンでよく耳にします。例えば、映画『ハリー・ポッター』シリーズでも、ホグワーツ魔法魔術学校の伝統や権威ある人物について語る際に esteemed が使われ、その歴史の深さや格調高さを演出する効果的な役割を果たしています。
イディオム・定型句
尊敬する同僚の皆様
“Welcome, my esteemed colleagues.”
ご来賓の皆様
“Good evening, esteemed guests.”
esteemedを使った会話例
式典の控室で同僚と
Is everything ready for the arrival of our esteemed guests?
Yes, the catering is set up, and the seating chart is confirmed.
Excellent. Dr. Smith, an esteemed expert in the field, will speak first.
I have always held her in high esteem. Her research is groundbreaking.
Indeed. We are lucky to have such a distinguished scholar here.
I agree. Let's make sure this event is wonderful for everyone.
文化的背景
英語圏のビジネスや学術カンファレンスでは、登壇者や参加者への敬意を示すために esteemed を用いた紹介が定番です。格調高い響きを持つため、メールの冒頭で「Esteemed colleagues」と呼びかけることもあります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. esteemed とは？
価値が高く評価され、深く尊敬されていることを表す形容詞です。『our esteemed colleagues（尊敬する同僚）』のように、ビジネスや公式な場での挨拶や紹介で頻出します。
Q. esteemed と respected の違いは？
どちらも尊敬を表しますが、esteemed の方がよりフォーマルで、価値の高さや格調を強調します。『a respected teacher（尊敬される先生）』は日常的にも使われますが、esteemed は式典などの改まった場面で好まれます。
Q. esteemed は人以外にも使えますか？
はい、人だけでなく、組織や出版物に対しても使われます。『an esteemed institution（権威ある機関）』のように、長い歴史や優れた実績によって高く評価されている団体を修飾する際によく用いられます。
Q. esteemed は日常会話で使いますか？
非常にフォーマルな単語なので、カジュアルな日常会話ではあまり使いません。日常会話で尊敬を表す場合は、『I really respect him.（彼を本当に尊敬している）』のように respect を使うのが自然です。
Q. esteemed の名詞形や動詞形は？
名詞も動詞も esteem となります。名詞としては『hold someone in high esteem（〜を深く尊敬する）』という形でよく使われます。動詞の esteem は『尊敬する、評価する』という意味を持ちます。
CHECK QUIZ
Q: 「尊敬される先生」をカジュアルに表現するのに最適な語は？
Q: スピーチの冒頭で「ご来賓の皆様」と呼びかける自然な表現は？
Q: 「私は彼を深く尊敬している」の空欄に入る適切な語は？ "I hold him in high ( )."