enroll in
- (動)〜に入学する、履修する
- (動)〜に加入する、登録する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
enroll in は最初の en を「イン」のように発音し、アクセントを後ろの roll に置きます。roll の r は舌を巻き、母音は「オウ」と二重母音にします。最後の L と in の i がリンキングして「ローリン」のように滑らかに繋がる点に注意しましょう。
活用形
- 三単現
- enrolls in
- イギリス英語では enrols in と L を1つで綴るのが一般的
- 進行形（-ing）
- enrolling in
- 現在分詞は英米ともに L を2つ重ねる
- 過去形
- enrolled in
- 過去形は英米ともに L を2つ重ねる
- 過去分詞
- enrolled in
- 過去分詞も L を2つ重ねる
コアイメージ
公式な名簿やリストに名前を書き入れることがコアイメージです。学校の授業や長期的なプログラムなどに正式に参加を申し込む時に使います。
enroll inの意味・例文
動詞
〜に入学する、履修する
To officially join a school, university, or course.
I decided to enroll in the advanced math class.
上級数学のクラスに登録することにしました。
大学や学校の授業を履修する際によく使われます。
Many students enrolled in the new online degree program.
多くの学生が新しいオンライン学位プログラムに入学しました。
学位や資格を取得する長期的な学業に適しています。
She enrolled in a yoga studio near her house.
彼女は家の近くのヨガスタジオに入会しました。
習い事やジムなど、継続的な会員になる場合にも使えます。
〜に加入する、登録する
To become a member of a program or system.
All new employees must enroll in the health insurance plan.
新入社員は全員、健康保険プランに加入しなければなりません。
会社の福利厚生や保険制度に加入する際の定番表現です。
Citizens can enroll in the national pension scheme online.
市民はオンラインで国民年金制度に加入できます。
国や自治体の公的な制度に参加する場面で使われます。
The hospital is looking for patients to enroll in the clinical trial.
病院は治験に参加する患者を募集しています。
医療や研究の公式なプログラムに登録するニュアンスです。
語源
enroll は接頭辞 en-（中へ）と roll（巻物、名簿）から成り立っています。昔は羊皮紙の巻物に名前を書き込んで記録していたことから、「名簿に名前を入れる＝登録する」という意味に発展しました。同じ roll（巻物）の語源を持つ関連語には、画面を巻き物のように動かす scroll（スクロールする）があります。
派生語・ファミリー
enroll inの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
enroll in は学校や長期プログラムに正式に加入し、register for は授業やイベントなどの名簿に公式に記録し、sign up for はボランティアやメルマガなどへ気軽に参加します。
“Did you register for the conference?”
→ 会議や試験など、公式な名簿に名前を登録するニュアンスです。
よくある間違い
× I enrolled a cooking class. ○ I enrolled in a cooking class. → 自分が参加する場合は自動詞として in が必要です。他動詞だと「人を登録させる」意味になります。
× I want to enroll to the university. ○ I want to enroll in the university. → enroll は方向を示す to ではなく、所属や参加を示す in を伴うのが一般的です。
コラム
豆知識
enroll の語源にある roll は「巻物」を意味します。中世のヨーロッパでは、羊皮紙の巻物に名前を書き連ねて公式な名簿を作っていました。そこから「名簿に名前を入れる（en-）」ことが「登録する」という意味になりました。
リアルな使われ方
日常会話では、ジムやヨガスタジオなどの長期的な会員になる時にも enroll in が使われます。一方、単発のイベントや1回限りのワークショップに参加する場合は、より気軽な sign up for を使うのが自然です。
映画・音楽での使われ方
映画『キューティ・ブロンド』（Legally Blonde）では、主人公がハーバード大学のロースクールに入学（enroll in）します。厳しい環境で奮闘する姿を通して、アメリカの大学院における enrollment（在籍）の重みが伝わる作品です。
イディオム・定型句
〜に在籍している、登録されている
“He is currently enrolled in college.”
自ら〜に登録する、入隊する
“He decided to enroll himself in the military.”
enroll inを使った会話例
新学期の大学キャンパスで
Have you decided which classes to take this semester?
Yes, I am going to enroll in macroeconomics and psychology.
Sounds tough. I haven't registered for anything yet.
You should hurry. Also, do not forget to enroll in the student health plan.
Oh, right! I need to do that today.
Let me know if you need help with the paperwork.
文化的背景
アメリカの大学では、学期ごとの授業登録や手続きが非常に重要視され、enroll in は学生生活で最もよく聞くフレーズの一つです。また、企業でも年に一度、保険などの福利厚生を選び直す期間を open enrollment と呼びます。
よくある質問
Q. enroll in とは？
学校の授業やコース、長期的なプログラムに公式に登録・入学することです。『I want to enroll in the university.（その大学に入学したい）』のように、学業や研修の場面で頻出します。
Q. enroll と enroll in の違いは？
enroll in は「自分が〜に登録する」という自動詞の用法です。一方、in を省いて『enroll my son in a school（息子を学校に入学させる）』のように目的語をとると、他者を登録させる他動詞になります。
Q. イギリス英語とアメリカ英語で綴りに違いはありますか？
はい。アメリカ英語では enroll と L を2つ重ねますが、イギリス英語では enrol と L を1つにするのが一般的です。『She will enrol in the course.』のように綴りますが、意味は同じです。
Q. 授業の登録を取り消すと言いたい時は？
学校やコースから完全に抜ける場合は drop out of（中退する）や withdraw from（辞退する）を使います。『He withdrew from the course.（彼はコースを辞退した）』のように表現します。
Q. enroll in は就職や入社に対して使えますか？
一般的な会社への就職には使いません。就職には join a company や get a job を使います。ただし『enroll in a health insurance plan』のように、会社の福利厚生に加入する際には使います。
CHECK QUIZ
Q: 「来週の無料オンラインセミナーに気軽に申し込む」のに最適な表現は？
Q: 「彼女は息子をスイミングスクールに入れた」の自然な英語は？
Q: 「I need to enroll in Medicare soon.」の Medicare とは何の制度？