enrollment
- (名)登録、入学、入会
- (名)登録者数、在籍者数
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
enrollment のアクセントは第2音節の「roll」にあります。「r」は舌を丸めてどこにも触れずに「ロ」と発音し、続く「l」で舌先を上の前歯の裏にしっかり押し当てて「ル」と響かせます。「エンロールメント」と平坦に読まず、「ロー」の部分を強く長く発音するのがコツです。
活用形
- 複数形
- enrollments
コアイメージ
公式な名簿やシステムに名前を記載し、一員として認められることがコアイメージです。学校への入学や、サービス・保険などへの正式な登録手続きを行う時に使います。
enrollmentの意味・例文
名詞
登録、入学、入会
The act of officially joining a school, course, or group.
The enrollment process for the university starts next week.
その大学の入学手続きは来週始まります。
enrollment process で「入学手続き」や「登録手続き」を意味します。
Please complete your enrollment in the health insurance plan.
健康保険プランへの登録を完了させてください。
保険や福利厚生への加入にも頻繁に使われます。
His enrollment in the dance school surprised his friends.
彼がダンススクールに入学したことに友達たちは驚いていました。
in を伴って「〜への入学・登録」を表します。
登録者数、在籍者数
The number of people who are officially registered at an institution.
The college has seen a significant drop in enrollment.
その大学は入学者数の大幅な減少に直面しています。
drop in enrollment で「入学者数の減少」を表します。
Total enrollment for this semester is over five thousand students.
今学期の総登録者数は5000人を超えています。
total enrollment で全体の人数を示す時によく用います。
We need to increase enrollment for our online courses.
私たちのオンラインコースの登録者数を増やす必要があります。
increase enrollment で「登録者数を増やす」というビジネス目標を表せます。
語源
enrollment は接頭辞 en-(中へ)と roll(巻物、名簿)、名詞を作る接尾辞 -ment から成り立っています。昔は公式な記録を巻物に書き込んでおり、そこに名前を書き入れるという成り立ちから、現在の「登録」や「入学」の意味に発展しました。同じ en-(中へ、〜にする)の接頭辞を持つ関連語には、encourage(勇気づける)があります。
派生語・ファミリー
enrollmentの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
enrollment は学校やプログラムの一員として名簿に載ることを、registration は授業やイベントへの具体的な申し込みを、admission は機関への入場や入学が許可されることを表します。
よくある間違い
× I paid the entrance fee for the gym. ○ I paid the enrollment fee for the gym. → ジムやスクールなどに入会して会員になる際の初期費用は enrollment fee が自然です。
× The school's enrollments are decreasing. ○ The school's enrollment is decreasing. → 組織全体の「入学者数」を1つのまとまった数として表す場合、不可算名詞として単数形で使うのが一般的です。
コラム
豆知識
enrollment の語源にある roll(巻物)は、中世ヨーロッパで羊皮紙を巻いたものに公式な記録を残していたことに由来します。名前を巻物に書き入れる(en-roll)という物理的な行為が、現代のデジタルな「登録」にもそのまま引き継がれているのは面白い点です。
リアルな使われ方
ネイティブは大学やスクールの人気度を話す時、単に student numbers と言う代わりに enrollment をよく使います。「The enrollment is down this year.(今年は入学者数が減っている)」という表現は、教育機関の現状を語る定番フレーズです。
映画・音楽での使われ方
アメリカの学園ドラマや映画では、dual enrollment(二重登録)という言葉が時折登場します。これは優秀な高校生が大学の授業を先取りして受講できる制度で、飛び級の代わりに利用されることが多く、学力競争の激しさを描くシーンで耳にします。
イディオム・定型句
加入受付期間、自由入学制
“The open enrollment period for health insurance begins today.”
二重登録、飛び級履修
“She earned college credits through the dual enrollment program.”
入学金、登録料
“They decided to waive the enrollment fee this month.”
enrollmentを使った会話例
月曜の朝、大学の事務室で
How is the enrollment for the new online marketing course going?
It is going well, but registration for the evening classes is a bit slow.
I see. Did we waive the enrollment fee for early applicants?
Yes, we did. That helped boost the overall numbers.
Great. What is the total enrollment right now?
We have about two hundred students so far.
文化的背景
アメリカでは、毎年秋に健康保険のプランを見直す期間があり、これを open enrollment period と呼びます。この時期はニュースや職場で頻繁に enrollment という単語を耳にするようになります。
よくある質問
Q. enrollment とは?
学校やプログラムに公式に登録することや、その登録者数を指します。『Please complete your enrollment.(登録を完了させてください)』のように手続きを促す際によく使われます。
Q. enrollment と registration の違いは?
enrollment は組織の一員になるという所属のニュアンスが強く、registration は個別の授業やイベントへの事務的な申し込みを指します。『course registration(履修登録)』のように使い分けます。
Q. enrollment はビジネスでも使いますか?
はい、特に人事や保険の分野で頻出します。社員が福利厚生や健康保険に加入する手続きを指して『health insurance enrollment(健康保険の加入)』のように使われます。
Q. enrollment は数えられる名詞ですか?
状況によります。「登録者数」という全体を指す時は不可算名詞として扱われることが多いですが、個々の登録手続きを指す時は『new enrollments(新規登録)』のように複数形にもなります。
Q. open enrollment とはどういう意味ですか?
主にアメリカで、健康保険のプランを自由に変更・新規加入できる特定の期間を指します。『The open enrollment period ends next week.(加入受付期間は来週終わります)』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 「明日のセミナーへの申し込み」に最適な単語は?
Q: 「彼が大学に入学した」の自然な表現は?
Q: 「The school is facing a drop in enrollment.」の意味は?