admission
- (名)入学許可、入会
- (名)入場、入場料
- (名)承認、自白
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
admission は真ん中の母音「ɪ」にアクセントを置きます。「ミ」と強く発音しながら、続く「ssion」は唇を丸めて息を摩擦させる「ʃ」の音（シュ）にし、曖昧な「ən」で終わります。「アドミッション」と平坦に発音せず、「ad」を弱く、「mi」を高く強く発音するリズムを意識しましょう。
活用形
- 複数形
- admissions
コアイメージ
ある場所や組織の中へ入ることを許可して送り入れることがコアイメージです。学校への入学、施設への入場、または事実を心の中に受け入れる（認める）時に使います。
admissionの意味・例文
名詞
入学許可、入会
Permission to enter a place, a club, or an educational institution.
She applied for admission to the university.
彼女はその大学に入学を志願しました。
admission to で「〜への入学・入会」を表す定番の形です。
He finally gained admission into the exclusive club.
彼はついにその限定クラブへの入会を認められました。
gain admission で「入会（入学）の許可を得る」という意味になります。
The committee decides on the admissions of new members.
委員会が新メンバーの入会を決定します。
複数の入会者を扱う場合は複数形 admissions になることがあります。
入場、入場料
The right or permission to enter a place, or the fee charged.
Admission to the museum is free on Sundays.
日曜日は美術館への入場が無料です。
施設に入る権利そのものを表します。
They charge a high admission fee for the concert.
そのコンサートでは高額な入場料を徴収します。
admission fee とすることで「入場料」の意味が明確になります。
I got free admission to the VIP lounge!
VIP ラウンジへの無料入場権をゲットしたよ！
イベントや特別エリアに入れる権利を表現できます。
承認、自白
A statement acknowledging the truth of something.
The politician made a shocking admission of guilt.
その政治家は衝撃的な罪の自白をしました。
隠していた事実や罪を認める重いニュアンスを持ちます。
Her silence was seen as an admission of failure.
彼女の沈黙は失敗の承認とみなされました。
言葉にしなくても事実を受け入れたと解釈される場面で使います。
It was a rare admission that they had made a mistake.
それは彼らが間違いを犯したという珍しい承認でした。
admission that 〜 で「〜という事実の承認」を表します。
語源
admission はラテン語の ad-（〜へ）と missio（送ること）から成り立っています。ある場所や組織へ人を「送り入れること」から、現在の「入学許可」や「入場」の意味に発展しました。同じ missio（送ること）の語根を持つ関連語には、mission（任務、使節団）があります。
派生語・ファミリー
admissionの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
admission は組織や施設に入る許可や権利を、entry は物理的に中へ入る行為そのものを、admittance は私有地や制限区域への立ち入り許可を表します。
よくある間違い
× I applied for the entry to the university. ○ I applied for admission to the university. → 大学や組織に「資格として入る」場合は admission を使います。entry は物理的な入場行為です。
× He made an admit of his mistake. ○ He made an admission of his mistake. → admit は動詞です。「承認」や「自白」という名詞で使う場合は admission になります。
コラム
豆知識
語源の missio は「送る」を意味し、キリスト教の「宣教師（missionary）」や「ミサ（Mass）」とも同じ語源を共有しています。神の言葉や人を「送る」ことから派生しており、admission も「組織の中へ送り入れる」という歴史的な背景があります。
リアルな使われ方
ネイティブは映画館やテーマパークで General Admission（自由席・一般入場）という掲示をよく目にします。チケットに GA と略されて印字されることも多く、指定席ではないエリアに入る権利を示す日常的な表現です。
映画・音楽での使われ方
1998 年の映画『パッチ・アダムス（Patch Adams）』では、主人公が医学部への admission を得て、型破りな方法で患者を癒やしていく姿が描かれます。厳格な医療体制という組織の中に「入り込む」ことの難しさと意義がテーマの一つです。
イディオム・定型句
本人が認めている通り
“By his own admission, he is not a morning person.”
入場料、何かを得るための代償
“Hard work is the price of admission to success.”
一般入場、自由席
“The tickets are for general admission only.”
admissionを使った会話例
大学のキャンパスで、友人と
Did you hear about Sarah's admission to the medical school?
Yes! She studied so hard to gain access to that program.
It is a huge achievement. The entry requirements are extremely strict.
By her own admission, she barely slept during the exam period.
We should celebrate. Let's go to the museum. Admission is free today.
Sounds great. I need a break from studying anyway.
文化的背景
アメリカの大学受験では、Admissions Office（入学審査局）が合否を決定します。日本のペーパーテスト一発勝負とは異なり、エッセイや課外活動など多角的な評価による admission process（入学審査過程）が特徴的です。
よくある質問
Q. admission とは？
学校や施設に入る許可、または事実を認めることを意味する名詞です。『Admission is free today.（本日は入場無料です）』のように日常からフォーマルまで幅広く使います。
Q. admission と admittance の違いは？
admission は大学への入学やイベントの入場など、権利や資格に重点があります。一方 admittance は『No admittance（立入禁止）』のように、物理的な立ち入り許可を示す堅い表現です。
Q. admission は「入場料」という意味でも使えますか？
はい、単独でも「入場料」の意味を持ちます。『What is the admission?（入場料はいくらですか？）』のように使えますが、明確にするため admission fee と言うことも多いです。
Q. 事実を認める意味での admission はどう使いますか？
失敗や罪などを渋々認める場面で使います。『It was an admission of defeat.（それは敗北の承認だった）』のように、事実を受け入れる重いニュアンスがあります。
Q. by one's own admission とはどういう意味ですか？
「本人が認めている通り」という意味の定型フレーズです。『By her own admission, she was wrong.（彼女自身が認めている通り、彼女は間違っていた）』のように、自らの発言を根拠にする時に使います。
CHECK QUIZ
Q: 「関係者以外立入禁止」の掲示に最も適した単語は？
Q: 「By her own admission, she was wrong.」の意味は？
Q: 「大学への入学」を表す自然な表現は？