enrolment

  • ()入学、登録、入会
  • ()入学者数、登録者数
UK/ɪnˈroʊlmənt/

発音のコツ

▶ 表示する

enrolment のアクセントは第2音節の「rol」にあります。「ロゥ」と二重母音で発音し、舌を丸めて「r」の音を出した直後に、舌先を上の前歯の裏につけて「l」の音に繋げます。日本語の「ロール」のように平坦に伸ばさず、音色を滑らかに変化させるのが自然に聞こえるコツです。

活用形

複数形
enrolments

コアイメージ

公式な名簿や組織に名前を書き入れ、正式なメンバーになることがコアイメージです。学校への入学やコースへの登録など、所定の手続きを行う時に使います。

enrolmentの意味・例文

名詞

countable / uncountable

入学、登録、入会

The act of officially joining a school, course, or organization.

アカデミック

The enrolment process for the university starts next week.

その大学の入学手続きは来週始まります。

大学や学校に入るための公式な手続きを指します。

ビジネス

Please complete your enrolment in the training program.

研修プログラムへの登録を完了させてください。

ビジネスにおけるコースや研修への参加登録にも使えます。

日常会話

I missed the deadline for gym enrolment.

ジムの入会期限を逃してしまいました。

スポーツジムやクラブへの入会を表す際にも自然です。

countable / uncountable

入学者数、登録者数

The number of people who are officially registered at an institution.

ニュース

The college has seen a drop in enrolment this year.

その大学は今年、入学者数の減少に見舞われました。

教育機関の生徒数を表す集合的な意味で使われます。

フォーマル

Total enrolment stands at five thousand students.

総入学者数は5000人です。

具体的な人数を示す際によく用いられる表現です。

アカデミック

High enrolments caused a shortage of classrooms.

入学者数が多かったため、教室が不足しました。

個々の登録を強調する場合、複数形になることもあります。

語源

enrolment は接頭辞 en-(中に入れる)と roll(巻物、名簿)、名詞を作る接尾辞 -ment から成り立っています。中世に羊皮紙の巻物で作られた公式な名簿へ名前を書き入れたことから、「登録」や「入学」の意味に発展しました。関連語には、動詞形の enrol(登録する)があります。

派生語・ファミリー

動詞enrol
形容詞enrolled

enrolmentの使い方

よく使う組み合わせ

enrolment fee (入学金)enrolment process (登録手続き)open enrolment (公開登録)decline in enrolment (入学者数の減少)confirm one's enrolment (入学を確定する)

使い分け

enrolment は学校やコースの正式な名簿に加わること、registration は手続き全般や情報の記録、admission は施設への入場や入学の許可そのものを指します。

We need to finalize your enrolment today.

組織や学校の正式なメンバーになるニュアンスです。

Car registration is required by law.

情報を公式な記録として提出するニュアンスです。

The university granted him admission.

入る権利や許可を与えられるニュアンスです。

よくある間違い

× My enrolment to the course is complete. ○ My enrolment in the course is complete. → 「〜への登録・入学」には in や for を使います。to は不自然になるため避けましょう。

× The school has a large enrolments. ○ The school has a large enrolment. → 「入学者数」として全体を一つのまとまりで捉える場合、単数形を使うのが一般的です。

コラム

豆知識

語源の「roll(巻物)」は、中世のヨーロッパで公式な記録や名簿が羊皮紙の巻物に書かれていたことに由来します。そこに名前を追加することが enrolment の本来の姿でした。現代でも、名簿に名前を載せるという本質は変わっていません。

リアルな使われ方

大学のパンフレットやウェブサイトでは、「How to Apply(応募方法)」と並んで「Enrolment Process(入学手続き)」という見出しが頻繁に登場します。留学やオンラインコースの受講を目指すなら、必ず目にする重要な実用単語です。

映画・音楽での使われ方

ハリー・ポッターシリーズなどの魔法学校を舞台にした作品でも、ホグワーツへの入学(enrolment)は物語の重要な起点となります。手紙を持ったフクロウが登録の知らせを届けるシーンは、ファンにとってお馴染みの場面です。

イディオム・定型句

定型句enrolment period

登録期間、受付期間

We are currently in the open enrolment period.

定型句boost enrolment

入学者数を増やす

The university launched a campaign to boost enrolment.

定型句dual enrolment

二重登録、飛び級履修

She earned college credits through dual enrolment.

enrolmentを使った会話例

大学のキャンパスで、新学期を前にした学生同士の会話

A

Have you completed your enrolment for the fall semester?

B

Not yet. I missed the open enrolment period.

A

Oh no. You might need to pay a late registration fee.

B

I hope the enrolment process is not too complicated.

A

It is usually straightforward. Just ask the admission office.

B

Thanks. I will go there this afternoon.

文化的背景

イギリス英語やオーストラリア英語では enrolment と「l」が1つですが、アメリカ英語では enrollment と「l」を2つ重ねて綴ります。意味や使い方に違いはなく、どの地域でも教育やビジネスの場面で広く使われます。

よくある質問

Q. enrolment とは?

公式な名簿に名前を記載し、正式なメンバーになることです。『The enrolment process takes time.(登録手続きには時間がかかる)』のように、学校への入学やコースへの登録で使います。

Q. enrolment と admission の違いは?

admission は「入学や入場の許可」に焦点を当てますが、enrolment は「許可された後の実際の登録手続き」を指します。『He received admission and completed his enrolment.(彼は入学許可を得て登録を済ませた)』と使い分けます。

Q. enrolment のアメリカ英語での綴りは?

アメリカ英語では enrollment と「l」を2つ重ねて綴るのが一般的です。『The enrollment fee is $50.(登録料は50ドルです)』のように使いますが、意味や発音は全く同じです。

Q. enrolment は「入学者数」という意味でも使えますか?

はい、学校などに登録している全体の人数を指すことができます。『The school is facing declining enrolment.(その学校は入学者数の減少に直面している)』はニュースでよく見る表現です。

Q. enrolment fee とはどういう意味ですか?

学校への入学金や、サービスへの初回の登録料のことです。『You must pay the enrolment fee upfront.(入学金は前払いで支払う必要があります)』のように、手続きの文脈で頻出します。

CHECK QUIZ

Q: 美術館に入るための「入場料」を表す自然な単語は?

Q: 「コースへの登録」を表す自然な英語表現は?

Q: 「The school is suffering from declining enrolment.」の意味は?